SO I ALWAYS на Русском - Русский перевод

• поэтому я всегда
• так что я всегда

Примеры использования So i always на Английском языке и их переводы на Русский язык

So, I always imagine.
И я всегда воспоминаю.

I work during the day so I always miss his shows.
Я днем работаю, потому все его выпуски пропускаю.

So I always carry them.
Поэтому я всегда ношу их с собой.

I'm not an expert in psychoanalysis, so I always start with.
Я не эксперт в психоанализе, так что я всегда начинаю с.

So I always know where you are.
Чтобы я всегда знал, где ты.

I get pockets of food stuck in,- so I always carry floss.
У меня еда застревает в зубах, поэтому я всегда ношу с собой зубную нить.

So I always fake sleeping.
Поэтому я всегда притворяюсь спящим.

The Camerons specifically told me not to, so, I always went alone.
Кэмероны четко сказали мне никого не приводить, так что я всегда приходила одна.

So I always get sad today.
Поэтому мне всегда грустно в этот день.

You could go in barefoot, which felt good, so I always went over.
Но между ними можно было пройти даже босиком, что здорово, поэтому мне нравилось ходить туда-сюда.

So I always come back writing music instead of a book.
Так что я всегда предпочту музыку вместо книги.

I also make a lot of pictures, so I always know how it was before.
Еще я делаю много фотографий по мере реставрации, поэтому я всегда знаю, как все выглядело раньше.

So I always wanted to know, what does a book editor do?
Мне всегда было интересно, чем занимается книжный редактор?

I'm writing about topics that our users will find useful, so I always welcome feedback.
Я пишу о темах, которые наши пользователи найдут полезным, так что я всегда приветствую обратную связь.

So I always try to find people who have something funny about them.
Поэтому я всегда ищу людей, в которых есть что-то забавное.

I could see the worry and the pain they were going through, so I always said, you know,"He's out there.
Я видел, как они переживали и страдали, поэтому я всегда говорил:" Он где-то там.

So, I always tell my staff members to"use their wits.
Поэтому я всегда говорю моим сотрудникам, чтобы они" шевелили извилинами.

The most powerful- this is my love of boxing, so I always have a motivation for self-improvement.
Самая сильная- это моя любовь к боксу, поэтому у меня всегда есть мотивация к самосовершенствованию.

So I always wanted a cat, but it turned out that my father was allergic to cats.
Я всегда хотела кошку, но у папы была аллергия.

And there's a friendly islander who's just a little bit worse than me at foosball, so I always win.
И там есть дружелюбный островитянин, который играет в футбол чуть хуже меня, поэтому я всегда выигрываю.

So I always approve the programs of support of local producers.
Поэтому я всегда одобряю программы поддержки местного производителя.

I guess I it's in my‘blood' now, so I always experiment with new types of shapes to fashion gemstones.
Так что теперь это у меня« в крови», я все время экспериментирую с новыми, более современными формами.

So I always use a cell phone as a backup alarm clock.
Так что я всегда использую мобильный телефон сигнализации в качестве резервного.

I love reading and listening to music so I always recommend good books and singers to my pupils!
Я очень люблю читать и слушать музыку, поэтому я всегда готов порекомендовать моим ученикам, что послушать и почитать!

So, I always pay attention to something that is behind words and grammar- far beyond vocabulary.
Поэтому, я всегда обращаю внимание на то, что прячется за словами.

The second reason is, my father had an open account here, so I always came here when I had no money.
Дело еще в том, что у моего отца был поблизости открытый счет. Так что я наведывался сюда, когда оказывался на мели.

So I always wanted to do well in front of you, but I was always making mistakes.
Поэтому я всегда старалась делать все идеально, но всегда делала ошибки.

The conference attracted a lot of participants(about 300 people), and four parallel sections were held at the same time, so I always had to choose.
Так как количество участников было велико( около 300 человек), одновременно происходили четыре параллельные секции, поэтому всегда приходилось выбирать.

I hated conflict, so I always agreed with what the others said.
Я ненавидела конфликты, так что я всегда была согласна с тем, что говорили другие.

So I always felt like I had to guess, Or fill in the blanks, or push for some clue.
И я всегда чувствовала, что должна была гадать, или додумывать, или цепляться за любую подсказку.