SO MUCH WORK на Русском - Русский перевод

• так много работы
• столько работы
• очень много работы

Примеры использования So much work на Английском языке и их переводы на Русский язык

So much work.
Слишком много работы.

There was so much work!
Здесь было столько работы!

So much work for such ridiculous money.
Столько работы за такие смешные деньги.

But there's so much work to be done.
Но здесь столько много работы.

Oh Raquel, you have got so much work.
У тебя столько работы, Ракель.

I have so much work to do.
У меня очень много работы.

No wonder I used to get so much work.
Неудивительно, что у меня было так много работы.

I got so much work, no time for that.
Столько работы, не до этого.

Who knew tying the knot was so much work?
Кто знал, что жениться было такой большой работой?

I have got so much work to do already.
У меня же так много работы.

Oh, well, we have so much to do, so much work.
Ну, нам столько много нужно сделать, столько работы.

The Lord has so much work to do there.
У Господа столько работы там.

So much work at the Boys Girls Club.
Так много работы в клубе для мальчиков и девочек.

Well, there is so much work to do around here.
Ну, так много работы.

So much work, so much effort.
Столько работы, столько усилий зря.

It's just there's so much work to do. Yeah.
Просто так много работы необходимо сделать.

So much work has been worthy: an image is worth than a thousand words.
Так много работа окупилась: картинка стоит тысячи слов.

Oh, yeah, there's just so much work that needs to be done.
Ну да, просто еще столько работы.

I tried to get us back last night, but Dad had so much work.
Я добивалась чтобы приехать прошлой ночью, но у отца так много работы.

I have so much work to do, I just.
У меня так много работы… я просто.

I'm sorry I brought Alice today, when we have so much work to do.
Извини, что принесла Алису сегодня…-… когда у нас так много работы.

You have put so much work into"The Spectator.
Ты вложил столько работы в" The Spectator.

I have just been so tired, and I have had so much work.
Я знаю. Я так устал, у меня было так много работы, и я думаю.

I-i have so much work to do, it's not even funny.
У меня очень много работы, это уже не смешно.

Why d'you think she found so much work for you to do?
Как вы думаете, почему она нашла столько работы для тебя сделать?

I have so much work, I'm gonna blow my brains out.
Столько работы навалилось, просто голова лопается.

Every inch of it…- Guys… Can we not focus on the shrimp cause we have so much work to do.
Давайте не зацикливаться на креветках, потому что у нас очень много работы.

Sometimes I had so much work, I can't cope with it.
Работы столько, что я порой не справляюсь с ней.

So much work has it occupied and has not had time to prepare anything.
Так много работы она занимала и не успела подготовить что-нибудь.

But there is still so much work to be done here.
Но все еще так много работы необходимо сделать здесь.