Примеры использования So romantic на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
But so romantic.
You used to be so romantic.
Ты был таким романтиком.Mm, so romantic.
Мм, так романтично.That would be so romantic.
Это было бы так романтично.So romantic and dramatic and grand.
Так романтично, драматично и красиво.
Люди также переводят
Laughs So romantic.
Как это романтично.Laughs Mom, It All Sounds So Romantic.
Мам, это звучит так романтично.Was so romantic.
Было так романтично.Oh, that sounds so romantic.
Not so romantic.
Не такой уж романтик.Lavon, that was so romantic.
Левон, это было так романтично.You look so romantic looking out across the Nile.
Вы так романтичны на фоне Нила.Yeah, Adam was so romantic.
Да, Адам был так романтичен.He was so romantic in that movie, and he was so sexy.
Он был таким романтичным в фильме, и That was so romantic.
Это было так романтично.It's a beautiful view of the bay-- so romantic.
Там отличный вид на бухту. Так романтично.It-it's so romantic.
Это так романтично.Norbit, you know what would be so romantic?
It was so romantic.
Было так романтично.In the past, he used to be so romantic.
В прошлом, он был очень романтичным.It was so romantic.
Это было так романтично.I always thought that was so romantic.
Я всегда думала, что это было так романтично.It sounds so romantic and business.
Звучит настолько романтичным и делом.You make it sound so romantic.
От тебя это звучит так романтично.It sounds so romantic and business.
Звучает настолько романтичным и делом.Have you always been so romantic?
Вы всегда были таким романтиком?And it was so romantic, so romantic.
И было так романтично, так романтично.And he made it sound so romantic.
У него получалось так романтично.That would be so romantic for you and Leonard.
Это было бы так романтично для вас с Леонардом.That sounds better and so romantic.
Звучит лучше и очень романтично.
