SOME BROKERS на Русском - Русский перевод

• некоторые брокеры

Примеры использования Some brokers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some brokers offer different types of bonuses.
Некоторые брокеры предлагают различные виды бонусов.

However, it should be noted that some brokers offer loyalty bonuses and ad hoc promotional offers.
Однако, следует отметить, что некоторые брокеры предлагают бонусы лояльности и специальные акционные предложения.

Some brokers may ask for 10% of the profit from EUR/JPY.
Некоторые брокеры требуют 10% дохода с пары EUR/ JPY.

But for the sake of fairness it is worth noting that some brokers reviews are still useful in some case.
Но ради справедливости стоит отметить, что некоторую пользу отзывы о форекс брокерах несут.

Some brokers also require higher margin over the weekend.
Некоторые брокеры требуют более высокую маржу во время выходных дней.

So, if you need a binary option broker, do not waste your time on some brokers that have no regulations and just sign up at the 24option.
Поэтому, если вам нужен брокер по бинарным опционам, не тратьте свое время на других брокеров без регулирований- просто зарегистрируйтесь у 24option.

There are some brokers with a required minimum deposit equal to only $5.
Есть некоторые брокеры с минимальной депозит в размере всего$ 5.

However, when creating such a strategy, a developer must be fully aware that in case of a sharp price movement change the placed stop orders may be unexecuted by some brokers at the first price touch.
Вместе с тем, при создании подобной торговой стратегии разработчик должен отдавать себе отчет в том, что в случае резкого изменения направления движения цены установленные стоп- приказы могут быть не исполнены некоторыми брокерами по первому касанию цены.

Some brokers hold contests between traders, which last from a week up to month.
Некоторые брокеры проводят конкурсы между трейдерами, которые дляться от недели до месяца.

When you open a real account some brokers add a certain percentage(from 10 up to 50%) to the amount of your money.
Некоторые брокеры при открытии реального счета добавляют к вашей сумме определенный процент денег, от 10 до 50%.

Some brokers offer even options with shorter maturities of only 30 seconds.
Некоторые брокеры предлагают даже варианты с более короткими сроками погашения всего 30 секунд.

However, there are some brokers which have a deposit requirement that is lower than that of Banc de Binary.
Однако, Есть некоторые брокеры, которые имеют требования депозита, который ниже, чем у Banc De Binary.

Some brokers offer as little as 10% for their deposit bonuses and others offer as much as 100.
Некоторые брокеры предлагают всего 10% депозитные бонусы, а другие готовы предложить и все 100.

The advertisements of some brokers, who offer accelerated courses and 100% success, also contribute to the loss of money.
Этому также способствуют рекламы некоторых дилерских компаний, которые предлагают ускоренные курсы обучения и 100%- ый успех.

Some brokers offer free demo account to try to trade binary options without deposit.
Некоторые брокеры предлагают бесплатный демо- счет, чтобы попробовать торговать бинарными опционами без депозита.

Some brokers will post just withdrawal conditions which you cannot reach at all.
Некоторые из них создают такие условия по выводу, из-за которых вы вообще не сможете взять в руки эти деньги.

Some brokers offer forex bonus without deposit on constant basis- is the main one.
Некоторые брокеры предлагают бездепозитный Форекс бонус на постоянной основе- Plus500 и XM Форекс являются главными среди них.

Some brokers argue that dark pools, for example, are important for large investors, who do large trades.
Например, некоторые брокеры утверждают, что темные пулы важны для крупных инвесторов, которые проводят большие сделки.

Some brokers may use increased volatility and illiquid markets to widen spreads, making trading at these times extremely expensive.
Некоторые брокеры могут в периоды повышенной волатильности и сниженной ликвидности рынка расширять спреды до таких уровней, которые делают торговлю весьма затратной.

Some brokers may not even allow a trader to place such a trade with a stop loss of 3.6 pips as it would be either too close or even within their spread.
Некоторые брокеры могут даже не позволить трейдеру разместить такую сделку со стоп- лоссом в 3, 6 пипсов, так как это было бы или слишком близко к его спреду, или даже в пределах спреда.

However, some brokers still do this, because this is a viable method by which the BO broker can add to its own margins and thus be safe during quite volatile periods.
Однако, некоторые брокеры все же делают это, потому что это способ, с помощью которого брокер по бинарным опционам может увеличить свою собственную маржу и, таким образом, обезопасить себя во время волатильных периодов.

However, some brokers may offer a differentiated minimum trade depending on the type of binary options for example the minimum may be 25 dollars except for 60 seconds options, the minimum amount could be for example, only 5 dollars.
Тем не менее, некоторые брокеры могут предлагать дифференцированный минимальный размер сделки в зависимости от типа бинарных опционов, например, минимальная может составлять 25 долларов, за исключением 60 секунд опционами, минимальная сумма может быть, например, только 5 долларов.

Some brokers deliberately exploit inconsistencies and gaps in national laws and administrative procedures to circumvent controls, and arrange transfers involving States where export control procedures and enforcement are weak.
Некоторые брокеры преднамеренно используют несоответствия и пробелы в национальных законах и административных процедурах для обхода мер контроля и организуют поставки с использованием государств, в которых процедуры контроля за экспортом и меры по обеспечению соблюдения являются слабыми.

Before you apply to some broker, which are now very numerous in all cities of Russia, it is necessary to obtain authoritative information neposredsvenno about their activities.
Перед тем, как обратиться к какому-то брокеру, которых нынче очень много во всех городах России, надо получить авторитетную информацию непосредтсвенно об их деятельности.

Some broker companies have been placing orders for delivery to third countries without having actual clients in those countries, or only having clients for a portion of the total consignment.
Некоторые посреднические компании размещают заказы на поставку в третьи страны, в действительности не имея клиентов в этих странах или имея клиентов, для которых предназначена лишь часть общего объема партии.

Note that some bonus brokers restrict the maximum profit you can withdraw from the account.
Что некоторые брокеры ограничивают максимальную прибыль, которую вы можете вывести со счета.

This type of order is mostly used in stock trading, but some Forex brokers also offer this option.
Такие ордера обычно используются при торговле на фондовых рынках, но некоторые брокеры Forex тоже предоставляют эту возможность.

Out of fear for their own safety, some Mogadishu brokers rely on middlemen from small,"neutral" clans to mediate the transactions with the Boosaaso dealers.
Опасаясь за собственную безопасность, некоторые посредники из Могадишо полагаются на комиссионеров из мелких,<< нейтральных>> кланов, которые выступают в роли посредников при ведении операций с дельцами из Босасо.

Some operators and brokers will charge based on a fixed quotation and will not change that rate regardless of the actual flight time.
Некоторые операторы и брокеры представляют цены, основанные на фиксированной котировке, и не меняют ее независимо от фактического полетного времени.

As usual, the lure of diamonds may prove irresistible to some arms brokers and dealers and the need for vigilance and continued monitoring of the sanctions regime against UNITA cannot be overemphasized.
Как всегда, притягательная сила алмазов может оказаться непреодолимой для некоторых посредников и торговцев оружием, и необходимость сохранения бдительности и непрерывного наблюдения за режимом санкций против УНИТА нельзя переоценить.