Перевод "some of" на Русский

S Синонимы

Результатов: 16344, Время: 0.5207

некоторые из часть одни из ряд кто-то из кое-кто из некоторые из этих кое-что из многие из некоторых из некоторым из некоторыми из ряда одними из части ряде один из одним из ряду кого-то из кое-кому из кое-кого из частью кому-то из кем-то из некоторыми из этих

Примеры Some Of в предложении

These are some of the concrete measures taken by the countries.
Это лишь некоторые из конкретных мер, принимаемых странами.
Remove some of the contents to process a smaller quantity or add some liquid.
Извлеките часть содержимого для обработки меньшей порции или добавьте немного жидкости.
As well, some of these chronic conditions are also linked to infection.
Также некоторые из этих хронических патологических состояний связаны с инфекциями.
We are not the first, but some of the best in drilling!
Мы не первые, но одни из лучших в бурении скважин!
If you hide some of the advanced features, the interface will become more compact.
Если спрятать часть продвинутых функций, интерфейс станет компактнее.
Stmicroelectronics has some of its semiconductor design done in rabat, morocco.
Компания" стмайкроэлектроникс" разрабатывает некоторые из своих полупроводников в рабате( марокко).
Some of these choices we do consciously, others- unconsciously.
Одни из этих выборов мы делаем сознательно, другие — бессознательно.
And that some of those elements transmit and receive information between themselves;
И что некоторые из этих элементов передают и получают информации между собой;
When increasing the parameter, some of the points will change their color.
При увеличении параметра часть точек будет менять оттенок.
I think some of the projects can be implemented right away.".
Думаю, что ряд проектов можно внедрять в производство уже сегодня.
Some of these fields are presented on this tab panel.
Часть этой информации представлена на данной панели.
The latter contains some of the most important options of the main menu.
Последняя содержит некоторые из самых важных вариантов главного меню.
Perhaps some of the representatives of folk medicine will help?
Возможно, кто-то из представителей народной медицины поможет?
Some of the best schools and universities in istanbul are easily reachable via a car.
Одни из лучших школ и университетов также находятся недалеко.
We treat some of the most complex urological problems in men and women.
Мы лечим ряд наиболее сложных урологических проблем у мужчин и женщин.
They typically license some of them from other companies.
Обычно они лицензируют некоторые из них у других компаний.
So some of you actually go all the way to the yangtze River?
Значит, кто-то из вас и в самом деле отправился к реке янцзы?
I think some of them find peace.
Я думаю кое-кто из них обрел покой.
Some of electricity demand in the region is covered by import from russia.
Часть потребности региона в электроэнергии покрывается за счет импорта из россии.
We offer some of the most effective treatment options based on latest science.
Мы предлагаем ряд наиболее эффективных методов лечения, основанных на последних достижениях науки.
Some of you may know me.
Может, кое-кто из вас меня знает.
Some of the questions are the same or similar as the questions in section A.
Некоторые из вопросов такие же или похожие на вопросы в разделе а.
Some of these services are provided free of charge.
Часть услуг можно получить бесплатно.
Some of the current problems can be summarized as follows:.
Некоторые из этих актуальных проблем можно резюмировать следующим образом:.
Some of the activists handed intruder leaflet.
Кто-то из активистов протягивает незваному гостю листовку.
But some of these minorities are compactly settled in different regions of the country.
Но ряд этих меньшинств компактно сосредоточен в отдельных регионах страны.
You mind if i double-check some of this stuff just in case?
Не против, если я перепроверю кое-что из этих данных, на всякий случай.
Well, some of us could but Didn't.
Ну, кое-кто из нас мог но не попал.
Cold batteries will recover some of their charge when warmed.
В тепле холодные батареи вернут часть своего заряда.
Dr. alex shteynshlyuger treats some of the most complex problems in urology.
Доктор алекс штейншлюгер лечит ряд наиболее сложных урологических заболеваний.

Результатов: 16344, Время: 0.5207

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
ПОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД
Пословный перевод
СИНОНИМЫ

S Синонимы "some of"


on each
side of
sort of
share of
anything about
one of
of different
in many
by several
lot of
party of
of various
of multiple
kind of
a range of
of numerous
more of
something off
of parts
bit of
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше