SOMETHING BAD на Русском - Русский перевод

• что-то плохое
• что-то нехорошее
• что-то ужасное
• что-то плохо

Примеры использования Something bad на Английском языке и их переводы на Русский язык

Artie, something bad.
Арти, что-то плохое.

Something bad happened here.
Здесь произошло что-то нехорошее.

I did something bad.
Я сделала что-то плохое.

Something bad, I don't know what.
Что-то плохое, но я не знаю, что.

Anatole, something bad!
Анатоль, что-то ужасное!

Something bad has happened to you.
Что-то плохое случилось с тобой.

He did do something bad.
Он сделал что-то плохое.

So something bad happened to him in Florida.
Значит, что-то ужасное случилось с ним во Флориде.

Did he do something bad?
Он сделал что-то ужасное?

Something bad happens, you all disappear, the town dies.
Если произойдет что-то ужасное, вы не приедете, и город умрет.

You have done something bad?
Ты совершил что-то нехорошее?

I think something bad happened to him.
Я думаю, с ним случилось что-то плохое.

I hear you did something bad.
Я слышала, ты сделал что-то плохое.

There's something bad in how you behave.
Есть что-то нехорошее в том, как вы себя ведете.

I think he is planning something bad.
Я думаю, он планирует что-то плохое.

Did I do something bad to you?
Я сделал что-то плохое тебе?

They think Alex did something… something bad.
Они думают, что Алекс сделал что-то… что-то плохое.

That if something bad happens.
Что если случиться, что-то ужасное.

If he has made mistakes, if he did something bad.
Если он совершал ошибки, если он делал что-то плохое.

I figured something bad happened.
Я понял, что случилось что-то нехорошее.

There's something going on here… something bad.
Здесь что-то происходит… что-то нехорошее.

I feel like something bad just happened?
Мне кажется, случилось что-то нехорошее?

The good guys always feel it when something bad happens.
Хорошие парни всегда чувствуют когда случается что-то плохое.

When I knew something bad was gonna happen.
Когда понял, что случится что-то плохое.

Your goal- devious and cunning daimyo who plot something bad.
Ваша цель- коварные и хитрые дайме, которые замышляют что-то плохое.

You look like something bad happened.
Вы выглядите, словно случилось что-то плохое.

And I understand that I don't have any right to do something bad.
И я отдаю себе отчет в том, что не имею права делать что-то нехорошее.

No, just that something bad was gonna happen.
Нет, просто, что случится что-то плохое.

A warning is supposed to come before something bad happens.
Предупреждение должно появляться перед тем, как произойдет что-то ужасное.

If I do something bad, I want you to shoot me.
Если я совершу что-то ужасное, пристрелите меня.