SPECIFIC SUGGESTIONS на Русском - Русский перевод

• конкретные предложения
• конкретные соображения
• конкретных предложений
• конкретными предложениями
• отдельным предложениям

Примеры использования Specific suggestions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Specific suggestions.
Конкретные предложения.

Iv. information on specific suggestions and.
Iv. информация по отдельным предложениям.

Specific suggestions are provided.
Вынесены конкретные предложения.

Maybe you have got other, more specific suggestions.
Может быть, у тебя еще будут другие, совершенно конкретные предложения.

Some specific suggestions.
Некоторые конкретные предложения.

Some indigenous participants made specific suggestions.
Некоторые представители коренных народов выдвинули конкретные предложения.

Specific suggestions include.
Конкретные предложения включают в себя.

I will, at a later stage, come back to you with more specific suggestions on this.
Позже я вернусь к этому вопросу с более конкретными предложениями.

Specific suggestions were also made.
Были также выдвинуты конкретные предложения.

Earlier chapters contain many specific suggestions for further work.
Описанные выше главы содержат большое число конкретных предложений в отношении дальнейшей работы.

Specific suggestions for sondes include.
Конкретные предложения включают в себя следующее.

The Commission considered various specific suggestions concerning the draft chapters.
Комиссия рассмотрела различные конкретные предложения, касающиеся проектов глав5.

Any specific suggestions to the work of individual ToS?
Любые конкретные предложения в отношении работы отдельных ГС?

The replies of a few Member States included specific suggestions in that regard.
Ответы нескольких государств- членов включают конкретные предложения в этом отношении.

Other specific suggestions would be welcome.
Было бы желательно получить другие конкретные предложения.

In this regard, the Committee looks forward to discussing specific suggestions from the Executive Directorate.
В этой связи Комитет ожидает обсуждения конкретных предложений Исполнительного директората.

Many specific suggestions for content are proposed in the submissions.
Много конкретных предложений по содержанию предложено в представлениях.

The Working Group provided the following specific suggestions to assist the authors in their work.
WG- EMM внесла следующие конкретные предложения для содействия авторам в их работе.

Specific suggestions in this regard are made in annex II to the present report.
Соответствующие конкретные соображения на этот счет сформулированы в приложении II к настоящему докладу.

The evaluation provided specific suggestions for improving future workshops.
В результате оценки были представлены конкретные предложения относительно усовершенствования будущих практикумов.

With regard to the articles contained in Part I other than article 3 on the right of self-determination, several more specific suggestions and comments were made.
В отношении статей, содержащихся в части I, помимо статьи 3 о праве на самоопределение, был сделан ряд более конкретных предложений и замечаний.

III. Information on specific suggestions and recommendations contained in the.
III. Информация по отдельным предложениям и рекомендациям.

Taking into account that the RC assessment process is currently being reviewed by the Inter-Agency Steering Committee, the Inspectors have refrained from making specific suggestions concerning the RCAC.
Принимая во внимание, что Межучрежденческий руководящий комитет в настоящее время проводит обзор процесса оценки КР, инспекторы воздержались от внесения конкретных предложений, касающихся ЦОКР.

The newspaper makes specific suggestions to deal with the situation.
Газета предлагает конкретные решения для выхода из создавшейся ситуации.

My Special Representative has reiterated to the Government and the seven parties the readiness of UNMIN to be of greater support to the peace process within its existing mandate and has put to them specific suggestions in this respect.
Мой Специальный представитель вновь заявил правительству и семи партиям о готовности МООНН оказывать более широкую поддержку мирному процессу в рамках своего существующего мандата и изложил им конкретные соображения на этот счет.

Iraq provides specific suggestions regarding depreciation and residual value.
Ирак излагает конкретные предложения, касающиеся амортизации и остаточной стоимости.

SCAF noted the incumbent Executive Secretary's specific suggestions made in CCAMLR-XXVIII/8, namely.
СКАФ отметил конкретные предложения нынешнего Исполнительного секретаря, сделанные в документе CCAMLR- XXVIII/ 8, а именно.

The specific suggestions relate to the seven items outlined in the programme of work of the Group.
Эти конкретные предложения касаются семи пунктов, изложенных в программе работы Рабочей группы.

The Committee's advice to the Special Adviser and the Secretary-General remains largely confidential, but can be summarized as specific suggestions regarding the response to complex country situations where there is a possible risk of genocide, and advice on actions that can prevent genocide in the long term.
Процесс консультирования Комитетом Специального советника и Генерального секретаря в целом остается конфиденциальным, но его можно вкратце охарактеризовать как представление конкретных соображений относительно мер, которые могут быть приняты в ответ на сложные ситуации в странах, где существует возможный риск геноцида, и консультирование по мерам, которые могут предупредить геноцид в долгосрочной перспективе.

Welcomed specific suggestions for improving our products or develop new promising directions.
Приветствуются конкретные предложения о совершенствовании нашей продукции или разработки новых перспективных направлений.