SPECIFICALLY ASKED на Русском - Русский перевод

• специально просил
• специально попросил
• конкретно просил
• специально спросила
• специально просила
• специально попросила

Примеры использования Specifically asked на Английском языке и их переводы на Русский язык

I specifically asked.
Я специально спросила.

No, but that was because I specifically asked for no capers.
Нет, это потому что я специально просила без каперсов.

He specifically asked for you.
Он попросил именно тебя.

And you invited her to our wedding when he specifically asked you not to.
А ты пригласил ее на нашу свадьбу, хотя он специально просил тебя этого не делать.

He specifically asked for you.
Он специально просил тебя.

The Executive Board, in decision 2010/32, specifically asked UNFPA to strengthen this linkage.
В своем решении 2010/ 32 Исполнительный совет, в частности, просил ЮНФПА укрепить эту взаимосвязь.

I specifically asked for no cumin.
Я же специально попросила- без тмина.

Professor Martin specifically asked about you.
Профессор Мартин спрашивал конкретно вас.

I specifically asked for Marcgravia evenia!
Я же специально просил Кубанскую лиану!

The president specifically asked for you.
Президента интересует именно твое мнение.

I specifically asked for an unlisted channel.
Я специально потребовал для себя частный канал.

Not that that's very likely now that you have intervened, which I specifically asked you not to do.
Что теперь не очень вероятно, когда ты вмешалась, хотя я конкретно просил тебя этого не делать.

We specifically asked you about this.
Мы же специально спрашивали тебя об этом.

The question that you put, Madam President, is, I think, a valid one and we specifically asked you or reminded you to do so.
Как я считаю, заданный Вами вопрос, г-жа Председатель, правомерен, и мы специально просили Вас или напоминали Вам об этом.

The patient specifically asked for you, Doctor.
Пациентка спрашивала именно вас, доктор.

I specifically asked for the same pen that you got.
Я же попросил точно такую же ручку как у тебя.

Hey, if my good friend annie, who I specifically asked Not to date ethan, Could make out with my ex?
Эй, если моя подружка Энни, которую я лично попросила не встречаться с Итаном, может целовать моего бывшего, что остановит меня подурачиться с ее?

I specifically asked you never to call me on this home number.
Я ведь специально просила тебя не звонить мне на домашний.

Mr. President, in your circular letter of 7 January 2009, you specifically asked the Assembly to consider the ongoing humanitarian situation.
Гн Председатель, в распространенном Вами письме от 7 января 2009 года Вы конкретно просили Ассамблею рассмотреть нынешнюю гуманитарную ситуацию.

They specifically asked that I have first word with you before reading it.
Они в особенности просили, чтобы я перед прочтением переговорил с вами.

All persons detained by the Commission are, upon release, specifically asked if they wish to complain about any aspect of their detention.
Всем лицам, которые задерживались сотрудниками Комиссии, после их освобождения непосредственно задают вопрос о том, желают ли они подать жалобу в связи с каким-либо аспектом их содержания под стражей.

You specifically asked for a room facing the corner where he was set up.
Вы специально попросили номер, с окнами на тот угол, где он фотографировал.

Judge Wright, I specifically asked you to file that motion.
Судья Райт, я лично просил вас подготовить ходатайство.

She specifically asked to meet here-- not the office-- which means something's wrong.
Она специально попросила встретиться здесь, а не в офисе. Значит что-то случилось.

The President specifically asked that I leave it off.
Президент специально попросил что бы я не вносила в официальное расписание.

I specifically asked for Lola, that girl from the wedding, but it turns out she has a note in her file that says she can't work any events at"The Spectator.
Я специально попросил Лолу- ту девушку со свадьбы, но оказалось, в ее личном деле записано, что она не может работать на мероприятиях в" Наблюдателе.

The general specifically asked that I bring you in alive.
Генерал особо просил оставить вас в живых.

The author specifically asked for a private meeting in order to present his case to the Government, but this request was rejected.
Автор специально просил о закрытой встрече для того, чтобы изложить свое дело представителям правительства, но его просьба не была удовлетворена.

Captain specifically asked me to run it this year.
Капитан попросил именно меня заняться этим в этом году.

Okay, Joe specifically asked to be on Otis Williams' trial?
Хорошо, Джо специально напросился на дело Отиса Уильямса?