SPEECH SIGNAL на Русском - Русский перевод

• речевого сигнала
• речевой сигнал

Примеры использования Speech signal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Article is dedicated to speech signals analysis.
Статья посвящена анализу речевых сигналов.

The parameters of speech signal, which reflect the truth of the transmitted information, are investigated.
Методика исследования параметров речевого сигнала, отражающих истинность передаваемой информации/ В.

Dialects recognition, acoustic model, speech signal, UBM-GMM model.
Распознавание диалектов, акустическая модель, речевой сигнал, UВМ- GММ- модель.

High efficiency of the speech signal compression done with the help of modern codecs is mainly resulting from three methods.
Высокая эффективность сжатия речевого сигнала с помощью современных кодеков обусловлена, в основном, тремя методами.

On empirical wavelet transform, which is tested on speech signals with different noise levels.
Основе эмпирического вейвлет- преобразования, который был проверен на речевых сигналах.

The problem of dialect identification is the recognition of the regional dialect of the speaker within a given language based on the speech signal.
Задача идентификации диалекта- это распознавание регионального диалекта говорящего в пределах заданного языка на основании речевого сигнала.

Annotation: The problem of speech signal quality is stated.
Аннотация: Описываются постановка задачи оценки качества речевого сигнала.

The only way to overcome this is the models that are constantly adapting to the speech signal changes.
Единственный способ их преодоления- это иметь модели, которые постоянно адаптируются к изменениям речевого сигнала.

Hence, there will be chords in the speech signal that occur frequently, and chords which are quite rare.
Следовательно, в речевом сигнале будут аккорды, встречающиеся часто, и аккорды достаточно редкие.

The accuracy and stability of the modified method of segmentation of the speech signal are evaluated.
Оцениваются точность и устойчивость модифицированного метода сегментации речевого сигнала.

The modified method for the segmentation of the speech signal is compared with the standard methods of segmentation.
Модифицированный метод сегментации речевого сигнала сравнивается со стандартными методами сегментации.

Initially, noisy IMFs are obtained, which are subjected to filtration to clean speech signal from the noise.
Вначале получаются зашумленные IMF, которые подвергаются фильтрации, чтобы очистить речевой сигнал от шума.

First, the Fourier spectrum of the speech signal is determined by the interval ,0, and then, it is divided into different segments N.
В первую очередь определяется спектр Фурье речевого сигнала на отрезке,, затем он делится на N различных сегментов.

The clarity and intelligibility of Intercom communication does not only depend on the quality of the speech signal being transmitted.
Четкость и разборчивость Интерком связи зависит не только от качества речевого сигнала в процессе передачи.

Their performance on polyphonic music modeling and speech signal modeling was found to be similar to that of long short-term memory.
Производительность GRU в моделях речевого сигнала или полифонической музыки оказалась сопоставимой с долгой краткосрочной памятью LSTM.

Given all abovementioned, this paper proposes a new approach for the extraction of speech signal features based on EWT.
В данной работе, учитывая вышеизложенное, предлагается новый подход для извлечения признаков речевых сигналов на основе EWT.

Research and development of methods for speech signal processing for formant characteristics of the spectral slices(in Russian)// MPEI Vestnik.
Исследование и разработка методов обработки речевого сигнала для получения формантных характеристик спектральных срезов// Вестник МЭИ. 2010.

Algorithms and software for expert work support, in accordance with the standard of the speech signal quality estimation, are described.
Описывается алгоритмическое и программное обеспечение поддержки работы эксперта в соответствии со стандартом оценки качества речевого сигнала.

Annotation: The model of a speech signal is considered at an assessment of security of speech information by leaking from technical channels.
Аннотация: Рассматривается модель речевого сигнала при оценке защищенности речевой информации от утечки по техническим каналам.

It must be observed that all the abovementioned ideas are based on the existence of some a priori knowledge about such kind of data as the speech signal.
Необходимо заметить, что все перечисленные идеи основаны на существовании некоторых априорных знаний о речевом сигнале как источнике данных.

The output filter is convoluted with the original speech signal to produce the Intrinsic Mode Functions IMF.
Выходной фильтр свертывается с исходным речевым сигналом с целью получения внутренних модовых функций Intrinsic Mode Functions, IMF.

Uncompressed speech x 0,159 V To prevent harmful noise levels in the earphones, never exceed these values speech signal mean level.
Несжатый голосовой сигнал x, 159 B Во избежание вредного уровня шума в наушниках никогда не превышайте указанные значения средний уровень голосового сигнала.

Annotation: The applicability of the parameters for the speech signal analysis to extract voiced segments, and to distinguish phonemes was investigated.
Аннотация: Исследована применимость параметров для анализа речевого сигнала для выделения вокализованных сегментов и для различия гласных фонем.

Pavlov, including the idea of significant qualitative difference between human higher nervous activity and human behaviour and those of animals, due to the presence of the second signal system as a"grand speech signal" in humans.
Павлова, включающая идею коренного качественного отличия высшей нервной деятельности и поведения человека от таковых у животных, благодаря на- личию у человека второй сигнальной системы в виде« грандиозной сигнальной речи».

Capturing voices in both ears Our unique Binaural VoiceStream Technology detects the speech signal and ensures that you can hear it clearly in both ears.
Улавливать голоса с обеих сторон Наша уникальная технология Binaural VoiceStream Technology определяет речевой сигнал и обеспе чивает его слышимость обоими ушами.

Fig.5 The initial speech signal(highlighted in green), the yellow signal at the top shows the signal after the synthesizer- the distortions of the envelope are clearly visible.
Рис. 5 Исходный речевой сигнал( выделен зеленым цветом), вверху желтым цветом показан сигнал после синтезатора- хорошо видны искажения огибающей.

Annotation: This article describes a modified method of segmentation of the speech signal into disjoint voiced segments by the continuous wavelet transform.
Аннотация: Описан модифицированный метод сегментации речевого сигнала на непересекающиеся вокализованные сегменты на основе непрерывного вейвлет- преобразования.

A new approach to extracting speech signal features based on empirical wavelet transform Accordingly, EWT and an inverse transform are applied for signal analysis.
Новый подход к извлечению признаков речевых сигналов на основе эмпирического вейвлет- преобразования Исходя из этого, применяются EWT и обратное преобразование для анализа сигнала..

Directing the spectrogram data to the synthesizer unit with the appropriate deemphasis of the amplitude frequency response, we will be able to verify that the speech signal(with the exception of the phase-frequency relationship) is restored, and the required intelligibility is completely ensured.
Подав данные спектрограммы на блок синтезатора с соответствующей обратной коррекцией АЧХ, мы сможем убедиться, что речевой сигнал( за исключением фазочастотных соотношений) восстановлен, и требуемая разборчивость обеспечена полностью.

Following this logic, it can be suggested that the a priori knowledge that the speech signal is a container enclosing linguistic data can just as well be used to significantly improve the efficiency of both lossy and lossless compression technologies by including in the data source model the regularities appertaining to the linguistic component of the speech signal..
Следуя этой же логике, можно предположить, что использование априорных знаний о том, что речевой сигнал является контейнером, заключающим в себе лингвистическую информацию, также может дать существенный выигрыш в степени его сжатия как с потерями, так и без потерь информации за счет включения в модель источника данных сведений о закономерностях, описывающих его лингвистическую составляющую.