SPONSORSHIP на Русском - Русский перевод

• спонсирование
• финансирование
• авторство
• спонсорства
• спонсорских
• поручительстве
• поддержке
• эгидой
• спонсоров
• авторов

Примеры использования Sponsorship на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sponsorship Programme Fund.
Фонд Программ спонсорства.

We aren't looking for sponsorship.
Мы же не искали спонсоров.

No sponsorship, Superstar.
Никаких спонсоров, суперзвезда.

Advertising through the Sponsorship.
Реклама через спонсирование.

We have 15 sponsorship offers.
У нас 15 спонсорских предложений.

Registration of FFIs or sponsorship.
Регистрация FFI или спонсорства.

Sponsorship Programme under the Convention.
Программа спонсорства по Конвенции.

The department was run under the sponsorship of the UNESCO.
Конкурс проводится при поддержке ЮНЕСКО.

Sponsorship and Partnership Opportunities.
Возможности спонсорства и партнерства.

Certificate of sponsorship issued by the applicant;
Удостоверение о поручительстве, выданное заявителем;

Sponsorship and participation in workshops.
Финансирование и участие в семинарах- практикумах.

Regulation 11 concerns the certificate of sponsorship.
Правило 11 посвящено удостоверениям о поручительстве.

Announcement concerning sponsorship of draft resolutions.
Объявление, касающееся авторов проектов резолюций.

Sponsorship acknowledgement in the Forum's materials and.
Упоминание спонсорства в материалах на сайте форума.

Establishment of a Sponsorship programme under the Convention.
Учреждение Программы спонсорства по Конвенции.

Sponsorship and participation in international congresses.
Финансирование и участие в международных конгрессах.

Announcement concerning sponsorship of draft resolutions.
Объявление относительно авторов проектов резолюций.

Sponsorship of various cultural events in Indonesia.
Финансирование различных культурных мероприятий в Индонезии.

Announcements concerning sponsorship of draft resolutions.
Объявления, касающиеся авторов проектов резолюций.

The association's principal source of financing is sponsorship.
Другим источником финансирования является спонсирование.

We are indeed grateful for the sponsorship of 147 Member States.
Мы действительно благодарны за авторство 147 государств.

Regulate smokeless tobacco advertising, promotion and sponsorship.
Регулирование рекламы, стимулирования продажи и спонсорства бездымного табака.

Certificates of sponsorship issued by the sponsoring State;
Свидетельство о поручительстве, выданное государством- поручителем;

Financial Report on the Administration of the Sponsorship Programme.
Финансовый отчет об управлении Программой спонсорства.

A certificate of sponsorship issued by the sponsoring State;
Удостоверение о поручительстве, выданное поручившимся государством;

Submitted by the Steering Committee of the Sponsorship Programme.
Представлено Руководящим комитетом Программы спонсорства.

Certificate of sponsorship issued by the sponsoring State, China;
Удостоверение о поручительстве, выданное государством- поручителем-- Китаем;

Countless paintings and sculptures were made, often under governmental sponsorship.
Бесчисленные картины и скульптуры создавались нередко при поддержке государства.

Questions concerning the information sponsorship, media support and PR.
Вопросы инфо- спонсорства, медиа- поддержки и PR.

Implementing sponsorship and charity projects in regions of operation.
Реализация спонсорских и благотво- рительных проектов в регионах присутствия;