STAFF SELECTION SYSTEM на Русском - Русский перевод

• системы отбора персонала
• системы подбора кадров
• система отбора кадров
• системы подбора персонала
• системой отбора сотрудников
• система набора персонала
• системы набора кадров
• системе отбора персонала
• система отбора персонала
• систему отбора персонала
• система подбора кадров
• системе подбора кадров

Примеры использования Staff selection system на Английском языке и их переводы на Русский язык

Staff selection system.
Система отбора кадров.

Another mechanism is the staff selection system.
Другим механизмом является система отбора персонала.

Staff selection system.
Система отбора персонала.

A recently implemented feature of the staff selection system was the use of rosters.
Недавно в рамках системы отбора персонала стали использовать списки.

Staff selection system.
Систему отбора персонала.

The selection process will follow the staff selection system.
Процесс отбора будет осуществляться в рамках системы отбора персонала.

IX. Staff selection system.
IX. Система подбора кадров.

The Advisory Committee had heard many complaints regarding the staff selection system.
Консультативный комитет заслушал немало жалоб о системе отбора персонала.

IV. Staff selection system.
IV. Система отбора персонала.

ST/AI/2006/3 Administrative instruction-- Staff selection system E.
ST/ AI/ 2006/ 3 Administrative instruction-- Staff selection system только на английском языке.

New staff selection system.
Новая система отбора персонала.

Integration of locally recruited staff in staff selection system.
Вовлечение нанимаемых на места сотрудников в процесс внедрения системы отбора персонала.

Staff selection system and the Galaxy system..
Система отбора персонала и система<< Гэлакси.

Phase 3: Second/third quarter of 2014: staff selection system, including onboarding.
Этап 3: Второй/ третий квартал 2014 года: система подбора кадров, в том числе введения в должность.

Staff selection system for the Professional and D-1 levels.
Система отбора персонала для должностей категории специалистов и класса Д- 1.

All of those components result in a complex United Nations staff selection system.
Все эти компоненты приводят к сложной системе отбора персонала в Организации Объединенных Наций.

Stresses that the staff selection system must provide transparency and fairness;
Подчеркивает, что система отбора персонала должна обеспечивать транспарентность и справедливость;

ST/AI/2010/3/Amend.2 Administrative instruction-- Staff selection system[E F(only)]-- 1 page.
ST/ AI/ 2010/ 3/ Amend. 2 Administrative instruction-- Staff selection system[ только на английском и французском языках]-- 1 стр.

The implementation of the staff selection system and its information technology tool has not been without major challenges.
В работе системы отбора персонала и использовании информационных технологий не обошлось без серьезных проблем.

The current roster system is set out in the administrative instruction on the staff selection system ST/AI/2002/4.
Нынешняя система реестров описана в административной инструкции, касающейся системы подбора персонала ST/ AI/ 2002/ 4.

A comprehensive and robust staff selection system is a cornerstone of the Organization's talent management framework.
Комплексная и эффективная система подбора кадров является краеугольным камнем в деле управления талантами Организации.

In the course of its discussions on the proposed programme budget, the Advisory Committee heard many complaints regarding the staff selection system from managers throughout the Secretariat.
В ходе обсуждения предлагаемого бюджета по программам Консультативный комитет выслушал от руководителей во всем Секретариате много жалоб, касающихся системы подбора кадров.

The staff selection system promotes mobility within a duty station and between duty stations, including field missions.
Система отбора персонала поощряет мобильность в рамках места службы и между местами службы, включая миссии на местах.

For details see the information kit on the staff selection system distributed by OHRM.
Подробные сведения содержатся в подборке информационных материалов о системе отбора персонала, которая была распространена УЛР.

The staff selection system introduced on 1 May 2002 does not differentiate between internal and external vacancies.
В рамках системы отбора персонала, введенной в действие 1 мая 2002 года, не проводится различия между вакансиями, открытыми для внутренних и внешних кандидатов.

The programme also initiated a review of the secretariat's staff selection system and the development of a staffing strategy.
Программа также обзор системы отбора персонала для секретариата и разработку кадровой стратегии.

In addition, the staff selection system, which came into effect on 1 May 2002, provides incentives to encourage movement to duty stations with high vacancy rates.
Кроме того, система набора кадров, которая вступила в силу 1 мая 2002 года, предусматривает инициативы в целях поощрения перевода сотрудников в места службы с высокими нормами вакансий.

The programme initiated a review of the secretariat's staff selection system and the development of a staffing strategy.
Программа начала проведение обзора системы отбора персонала для секретариата и разработку кадровой стратегии.

New staff selection system that integrates recruitment, placement, managed mobility and promotion, empowers managers, increases transparency and reduces timelines;
Новая система отбора персонала, охватывающая набор и расстановку кадров, регулируемую мобильность и продвижение по службе, передачу полномочий руководителям, повышение транспарентности и сокращение сроков;

Strictly follow the procedures and provisions stipulated in the staff selection system in relation to the staff selection process.
Строго придерживаться процедур и положений, закрепленных в системе отбора персонала, в процессе набора новых сотрудников.