START RECORDING на Русском - Русский перевод

[stɑːt ri'kɔːdiŋ]
[stɑːt ri'kɔːdiŋ]
начните запись
start recording
начинай записывать
начинай запись
начало регистрации
the start of registration
commencement of registration
beginning of registration
start recording
запуск записи

Примеры использования Start recording на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Start recording.
Начинай запись.
Open a Netflix video and start recording.
Откройте видео Netflix и начните запись.
Start recording.
Начинайте запись.
I go to a studio in LA and start recording in ten days.
Я поеду в студию в Лос-Анжелес и начну запись через 10 дней.
Start recording!
Начинай записывать!
Люди также переводят
In the case of penetration of the signal supplied to the DVR- and start recording.
В случае проникновения сигнал поступает на видеорегистратор- и начнется запись.
Start recording quick!
Начинай запись!
The device will automatically power up and start recording when external power is supplied.
Устройство автоматически включается и начинает запись при подаче внешнего питания.
Start recording, McGee.
Начинай записывать, МакГи.
During the conference call, start recording at any time by pressing *9 and 1 to confirm.
Во время конференц- звонка начните запись в любое время, нажав* 9 и далее 1 для подтверждения.
Start recording and keep quiet.
Начинай запись и тихо.
After you turn the camera on, the time in which you can start recording is extended by 0.5 seconds.
После включения камеры время, когда можно начать запись, продлевается на, 5 секунды.
Start recording, please.
Начинайте запись, пожалуйста.
If you want to record a video, which will show a bug,then you need to click Start recording button.
Если вы хотите записать видео, в котором будет отображена ошибка,вам нужно нажать кнопку« Начать запись».
Let's start recording.
Давайте начнем запись.
In addition, it has filtering options so you can automatically start recording your default phone numbers.
Кроме того, у него есть параметры фильтрации, поэтому вы можете автоматически начинать запись телефонных номеров по умолчанию.
Start recording by shaking your phone.
Начать записывать, встряхивая ваш телефон.
During the free conference call, the host can start recording at any time by pressing *9 and 1 to confirm.
Во время бесплатного конференц- звонка хост в любое время может начать запись, набрав* 9 и 1 для подтверждения.
Start recording after the temperature inside the camera drops fully.
Начните запись после полного снижения температуры внутри камеры.
When connected properly, CX1000 will automatically boot and start recording when the ignition is turned on.
В случае правильного подключения CX1000 осуществит автоматическую загрузку и начнет запись при включении зажигания автомашины.
Start recording with one click, you can speak and sing what you want.
Начните запись одним щелчком мыши, вы можете говорить и петь, что хотите.
Once the preset voltage is reached,the apparatus shall start recording the time and the testing voltage shall be maintained.
При достижении заданного напряжения,аппарат должен начать запись времени и тестирования напряжение должно поддерживаться.
Start recording- Start recording waypoints without entering a destination.
Начать запись- начать запись маршрута без указания пункта назначения.
With a single touch of the button, all the lights in the house andgarden are switched on immediately and the cameras start recording.
Быстрого нажатия кнопки достаточно, чтобы в доме ина приусадебном участке немедленно включилось все освещение и началась видеозапись.
Start recording the feedback data of speed and torque of the dynamometer.
Начать регистрацию получаемых данных о числе оборотов и крутящем моменте динамометра.
Also, it is possible to start playback while the menu is displayed, but if you start recording, the displayed menu disappears.
К тому же, можно начать воспроизведение во время высвечивания меню, но если Вы начнете запись, высвечиваемое меню исчезнет.
Start recording, then start playback of the source component.
Начните запись, а затем начните воспроизведение на компоненте- источнике сигнала.
When[ REC Timing] is set to[Start Trigger] and you press the MOVIE button again during shooting,the camera will end shooting and start recording.
При установке[ Время ЗАПИСИ] в[ С опережением] и повторном нажатии кнопки MOVIE во время съемки,камера завершит съемку и начнет запись.
Start recording the feedback data of speed and torque of the dynamometer.
Начало регистрации считываемых с динамометра значений частоты вращения и крутящего момента.
Do you have a creative musical idea,connect the URM-1 with your PC or MAC, start recording and surprise yourself with the professional sound quality.
Если у вас есть творческая музыкальная идея,подключите URM- 1 к компьютеру PC или MAC, начните запись и вы услышите поразительно профессиональное качество записи..
Результатов: 41, Время: 0.0712

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский