STARTER PACK на Русском - Русский перевод

• стартовый пакет
• starter pack
• стартового пакета

Примеры использования Starter pack на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sites build with Starter Pack.
Веб- сайты, построенные с Starter пакет.

Tenth Edition starter packs include land cards from Magic's next set, Lorwyn.
Новичковые наборы Десятого Издания( Tenth Edition) включают карты базовых земель из Лорвина.

Your PUK code is displayed on the SIM card holder that came in your starter pack.
Ваш РUK- код указан на держателе СИМ- карты, который входит в ваш стартовый пакет.

Metal Gear Solid 4 includes the Starter Pack for Metal Gear Online MGO.
Metal Gear Solid 4 включает в себя стартовый пакет для игры Metal Gear Online MGO.

This license may only be used in conjunction with an Acronis Backup Service- Starter Pack license.
Эту лицензию можно использовать только в сочетании с лицензией Acronis Backup Service Starter Pack.

Coins Starter Pack- get an instant pack of in-game Coins to spend on accessories and more.
Монеты Starter Pack- получите мгновенный пакет монет в игре, чтобы потратить на аксессуары и многое другое.

Already today you have the opportunity to get your starter pack of the Wine Run 2016 participant.
Уже сегодня у вас есть возможность получить свой стартовый пакет участника забега Wine Run 2016.

Choose the starter pack that suits your requirements and add optional licenses to match with your custom needs.
Выберите начальный пакет, соответствующий вашим требованиям, и добавьте к нему необходимые лицензии и дополнительные опции.

The game was released to players who had the starter pack on July 20, 2010, and to others on July 27, 2010.
Игра была выпущена для игроков, у которых был стартовый пакет на 20 июля 2010 года и 27 июля 2010 года.

Be sure to have your ID card, which you need to present to our team, when receiving your starter pack.
Обязательно иметь с собой удостоверение личности, которое вы должны предоставить нашей команде при получении стартового пакета.

At the following meetings, the volunteers were helping Sporter team in starter packs preparation for the Wine Run participants.
На следующих встречах волонтеры помогали команде Sporter подготовить стартовые пакеты участников Wine Run.

In every starter pack you will find the official invitation to the Pasta Party, which will be hosted by OLIVA restaurant, located at 139 Decebal street.
В каждом стартовом пакете вы найдете официальное приглашение на Pasta Party, которое пройдет в ресторане OLIVA, по ул.

The volunteers volunteered to help the organizers of the race in preparation of the starter pack contents for the participants.
Добровольцы вызвались помочь организаторам забега подготовить содержимое стартового пакета участника.

All runners received their starter packs, put in the social network traditional photos of the running gear and set their alarm clocks to morning.
Все бегуны получили свои стартовые пакеты, выставили в социальные сети традиционное фото беговой экипировки и установили будильники на утро.

Access for participants to the race will be based on the documents, submitted to the registration committee on the day of receiving the starter pack.
Доступ участников к забегу будет основываться на документах, представленных в регистрационную комиссию в день получения стартового пакета.

The Starter Pack includes two SuperCharger Skylander figures- Turbo Charge Donkey Kong and Super Shot Stealth Elf- plus DK's signature vehicle, the Barrel Blaster, and a Portal of Power.
Начальный пакет Starter Pack включает две фигурки SuperCharger Skylander, автомобиль Донки Конга Barrel Blaster и Портал силы.

For those, who have not paid for their participation in the race, you can do so, when you come to receive your starter pack in the company store Cricova.
Для тех, кто еще не оплатил свое участие в забеге, вы можете сделать это во время получения стартового пакета в фирменном магазине Cricova.

Students attending classes at the Kildare Language Institute receive a starter pack which includes: a KLI Student Card, a KLI Folder, a KLI Refill Pad, a KLI Pen& Highlighter.
Студенты Kildare Language Institute получают стартовый пакет, который включает: студенческий билет KLI, папку KLI, тетрадь KLI, ручку и маркер KLI.

The transformation of telecommunication market helps Spekl to fully approve itself as an innovative provider of starter packs and recharge vouchers.
Трансформация телекоммуникационного рынка помогает компании Spekl в полной мере проявить себя в качестве открытого к инновациям поставщика услуг по производству стартовых пакетов и ваучеров пополнения счета.

Each swimmer received a starter pack, which included a branded backpack, a swim cap and an active chip, through which the participants' results were evaluated.
Каждый пловец получил стартовый пакет, который включает брендированный рюкзак, шапочку для плавания и активный чип, благодаря которому вычисляются результаты участников.

This license may be used on the number of Devices specified in the Acronis Backup Service- Starter Pack and in the Acronis Backup Service- Devices if any.
Эту лицензию можно использовать для того количества устройств, которое указано в лицензии Acronis Backup Service( Starter Pack) и в лицензии Acronis Backup Service( Devices), если таковая действует.

When you receive a starter pack, you should obligatory present a passport, and, if you have yet not paid for your participation in the race, then be sure to have the necessary amount to pay for registration.
При получении стартового пакета обязательно нужно предъявить паспорт, а если вы еще не оплатили свое участие в забеге, то обязательно нужно иметь с собой необходимую сумму на оплату регистрации.

The license is based on the purchased subscription term for a maximum of one(1) Server, and can only be used in conjunction with an Acronis Backup Service- Starter Pack- Server license.
Лицензия действует в течение срока приобретенной подписки для не более чем 1( одного) сервера и может использоваться только в сочетании с лицензией Acronis Backup Service Starter Pack, Server.

Cloud Storage is limited by the Acronis Backup Service- Starter Pack- Server licensing policy and, if any, the Acronis Backup Service- Cloud Storage licensing policy.
Объем облачного хранилища ограничен условиями лицензионной политики Acronis Backup Service( Starter Pack, Server) и Acronis Backup Service( Cloud Storage), если таковая действует.

Cricova Company store is located in the administrative district of Chisinau, on 96 Shchusev street, where you can not only get a particiant's starter pack, but also buy Cricova wine products.
Фирменный магазин Cricova располагается в административном районе Кишинева, по улице Щусева, 96, где вы можете не только получить стартовый пакет участника, а также приобрести винодельческую продукцию Cricova.

Other methods of providing access to credit- such as"starter packs" of free bio-fertilizer and seeds- can facilitate the use of an existing technology by smallholder farmers.
Другие методы обеспечения доступа к кредитам, такие как" стартовые пакеты" в виде бесплатных биоудобрений и семян, могут облегчить использование существующей технологии мелкими фермерскими хозяйствами.

The BAT product range offers several devices from the professional testing and charging technology via the battery testers and the electronic chargers up to rapid start chargers and starter packs.
Линейка BAT состоит из нескольких устройств, от профессиональных систем проверки и зарядки, тестеров АКБ и электронных зарядных устройств до зарядно- пусковых устройств быстрого запуска и стартерных пакетов.

The new name,"ZENworks", first appeared as"Z.E.N. works" in 1998 with ZENworks 1.0 and with ZENworks Starter Pack- a limited version of ZENworks 1.0 that came bundled with NetWare 5.0 1998.
Первым продуктом, выпущенным под названием ZENworks был ZENworks 1. и ZENworks Starter Pack версия ZENworks 1. с урезанной функциональностью, поставляемая в комплекте с операционной системой Novell NetWare 5.

Each participant did not just get a starter pack, he also had the opportunity to talk about the race in a friendly Sporter company, charge with positive emotions and inspiration in anticipation of the Wine Run.
Каждый участник не просто получил стартовый пакет, а также у него была возможность в дружной компании Sporter поговорить о забеге, зарядиться положительными эмоциями и вдохновиться в преддверии Wine Run.

Here you can get consultation on the current tariffs, promos and services of Kyivstar, connect to contract and business tariffs, buy starter packs, recharge the account without commission.
Тут Вы сможете получить консультацию по действующим тарифам, акциям и услугам Киевстар, осуществить подключение на контрактные и бизнес- тарифы, приобрести стартовые пакеты предоплаченной связи, пополнить счет без комиссии.