STARY на Русском - Русский перевод

• старый
• stary
• старого
• старом

Примеры использования Stary на Английском языке и их переводы на Русский язык

Witam mój stary znajomy.
Привет, мой старый друг! польск.

Stary Cracovie Hôtel, Lviv, Ukraine.
Отель Старый Краков, Львов, Украина.

Single Room in Stary Krakow Hotel.
Одноместный Номер в гостинице Старый Краков.

Stary Tartak is located at the side of the Mały Jeziorak Lake.
Отель Stary Tartak расположен на берегу озера Малый Езерак.

The place is now called Stary Olsztyn and belongs to Poland.
Сейчас населенный пункт называется Stary Olsztyn и принадлежит к Польша.

The oldest street in Zakopane- Kościeliska with Stary Kościółek.
Самую старую улицу Закопане- Костелискую, со Старым Костелом.

Rooms in Stary Krakow Hotel at Lviv.
Номера гостиницы Старый Краков во Львове.

The following rules apply to pets at Stary Folwark.
В Stary Folwark действуют следующие правила в отношении домашних животных.

The luxurious Hotel Stary is located in the heart of Kraków's Old Town.
Отель класса люкс Stary находится в самом сердце старого города Кракова.

Hostel Akvarium is located in Moscow, 1.2 km from Stary Arbat Street.
Хостел« Аквариум» находится в Москве, в 1, 2 км от улицы Старый Арбат.

The Helena Modrzejewska National Stary Theater in Kraków Polish: Narodowy Stary Teatr im.
Старый театр в Кракове им. Елены Моджеска Stary Teatr im.

The Maly Theatre was depicted by Bulgakov in Theatrical Nove' as the Stary Theatre.
Малый театр был запечатлен Булгаковым в романе« Записки покойника» как Старый театр.

Please inform Apartamenty Stary Port in advance of your expected arrival time.
Пожалуйста, заранее сообщите Apartamenty Stary Port предполагаемое время прибытия.

Apartament Exclusive is set in Poznań, 900 metres from Stary Browar.
Апартаменты Exclusive расположены в городе Познань, в 900 метрах от торгового центра« Stary Browar».

Nearby is the Stary hotel, which was housed the England football team during Euro 2012.
Рядом находится отель Старый, где была размещена сборная Англии по футболу во время Евро- 2012.

Lakshmi Apartments Smolenskaya offers accommodation in Moscow, 1.3 km from Stary Arbat Street.
Апартаменты« Лакшми Смоленская» расположены в Москве, в 1, 3 км от улицы Старый Арбат.

The old site came to be called Stary Selenginsk, or Staroselenginsk, and the new one became known as Novoselenginsk.
Старый город с тех пор называется Старый Селенгинск, а новый- Новоселенгинск.

The town is served by three railway stations Novy Petergof, Stary Petergof, and Universitet.
В городе две железнодорожных станции: Новый Петергоф, Старый Петергоф и платформа Университетская.

The apartment is located next to the Stary hotel, which was housed the England football team during Euro 2012.
Квартира расположена рядом с отелем Старый, где была размещена сборная Англии по футболу во время Евро- 2012.

Hotel Stare Miasto is situated just 400 metres from the popular Stary Browar Shopping Centre.
Расстояние от отеля Stare Miasto до популярного торгового центра Stary Browar составляет всего 400 м.

Stary Krakow is not only the historical place of city of sleeping lions, but as well a hotel and cafe, created in the best European traditions.
Старый Краков- это не только историческое место города спящих львов, но и отель, кафе созданные в лучших Европейских традициях.

Kazan Train Station is 1.9 km away and Kazan Airport is 25 km from Stary Gorod Hotel.
Железнодорожная станция Казани расположена в 1, 9 км от гостиницы« Старый Город», а Аэропорт Казань- в 25 км.

We wanted to distribute information about the lessons in Stary Peterhof(suburb of St. Petersburg) and at the library on Gorokhovaya street.
Раздачи нужны были, чтобы привлечь новых учеников на занятия в Старом Петергофе и в библиотеке на Гороховой, 41.

Bulgakov Mini Hotel is located in the heart of Moscow- on the most popular among tourists Stary Arbat.
Мини- отель Булгаков находится в самом центре Москвы- на популярнейшей среди туристов улице Старый Арбат.

In 1932 the lutheran church in Stary Beloostrov has been closed, but the parish members was achieved its opening seven months after.
В 1932 году лютеранская церковь в Старом Белосострове была закрыта, однако через семь месяцев членам прихода удалось добиться ее открытия.

Reytan Hotel is located in the heart of Warsaw, in the magical district of Stary Mokotow.
Гостиница Reytan расположена в центре Варшавы, в волшебном районе Старого Мокотува, и восхищает стандардом и расположением.

This inspector visits Campsite Stary Folwark every year and inspects the campsite on the basis of more than 200 amenities and other points of interest.
Этот инспектор посещает каждый год Кемпинг Stary Folwark и проверяет кемпинг по более 200 элементов инфраструктуры и услуг и другим критериям.

Nearby there is the famous promenade Połwiejska street, which connects Stary Browar with the Main Square.
Неподалеку находится известная пешеходная улица- Пулвейская, которая ведет от торгового центра Старый Бровар до Рыночной площади.

The authors suggested Gorodets Meshchersky in the area of Stary Posad(Ulanova Mount) as the initial localization of Kasimov: this area yielded some material of the second half of the fifteenth century.
Авторами предполагается первоначальная локализация города Касимова- Городца Мещерского в районе Старого Посада( Уланова гора), где обнаружен материал второй половины XV в.

Moscow, Kislovodsk, Belgorod, St. Petersburg, Cheboksary, Aged Ladoga, New Oskol, Stary Oskol, Ivangorod all- Russia.
Остальные прошли в Москве, Кисловодске, Белгороде, Санкт-Петербурге, Чебоксарах, Старой Ладоге, Новом Осколе, Старом Осколе, Ивангороде все- Россия.