STATE CAN на Русском - Русский перевод

[steit kæn]

Примеры использования State can на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Clauses in a state can include.
Условия в состоянии могут включать.
This state can be called"hunger amidst plenty.
Такое состояние можно назвать« голодом среди изобилия».
Nevertheless, no sovereign State can tolerate secession.
Вместе с тем ни одно суверенное государство не потерпит раскола страны.
The state can object later.
Гособвинение может выразить протест позже.
Nevertheless, no sovereign State can tolerate secession.
Однако ни одно суверенное государство не потерпит сепаратистской деятельности.
Люди также переводят
Every state can have several actions.
Каждое состояние может иметь несколько действий.
This suggests that people do not believe that the state can protect them.
Это свидетельствует о том, что люди не верят, что государство может их защитить.
Since the state can be a problem and a different plan.
С государством могут быть проблемы и другого плана.
How can the only experiment to prove,an unknown quantum state can teleport?
Каким образом можно единственным экспериментом доказать, чтонеизвестное квантовое состояние может телепортироваться?
Rising from that state can be disorienting.
Выход из подобного состояния может дезориентировать.
This state can be achieved through bhakti, true love.
Такого состояния можно достичь с помощью бхакти, истинной любви.
Uvachev, the modern welfare rule-of-law state can be described through the following features.
Увачева, современное социально- правовое государство может быть описано через следующие дескриптивные признаки.
The State can and has to protect national minorities.
Государство может и должно поддерживать развитие национальных меньшинств.
And to have it in your state can only afford a solid center.
И иметь ее в своем штате может себе позволить только солидный центр.
The State can even be a source of persecution for the Christian Church.
Государство может быть даже источником гонений христианской церкви.
And only a police state can force everyone to obey them.
И только полицейское государство может принудить каждого подчиняться им.
A state can restrict citizens' rights, and it is hard to protect them, respondents say.
Государство может ограничивать права гражданина и защитить их сложно, считают респонденты.
No legitimate democratic State can ever be built through the use of terrorism.
Законное, демократическое государство нельзя построить с помощью терроризма.
The State can only advise, admonish but usually not punish.
Государство может лишь давать рекомендации, наставлять, но обычно не наказывает.
As such, a package in this state can be found in the incoming queue somewhere.
Как таковой, пакет в этом состоянии может быть найден во входящей очереди где-то.
The State can also provide financial support for existing or new interreligious dialogue projects.
Государство может также оказывать финансовую поддержку существующим или новым проектам межрелигиозного диалога.
This is the little that the state can do for the business- lift financial restrictions.
Это то немногое, что государство может сделать для бизнеса- снять финансовые ограничения.
The State can provide services itself, often through its municipalities.
Государство может само предоставлять услуги, зачастую через свои муниципалитеты.
Money the State can use to build more ships.
Денег, на которые государство сможет построить новые корабли.
The state can provide a support for communities that come together for resolution of common problems related to drinking water-supply.
Государство может оказать такую методическую поддержку территориальным громадам, объединившимся для решения совместных проблем питьевого водоснабжения.
Did you know that the state can pay health insurance for you even if you are a foreigner?
Известно ли вам, что государство может оплатить медицинское страхование за иностранцев?
No State can be allowed to commit crimes against its own population.
Ни одному государству нельзя разрешать совершать преступления против собственного народа.
It was shown that modern state can be determined not only as a"revolution", but rather as a"catastrophe.
Показано, что современное состояние можно охарактеризовать не столько« революцией», сколько« катастрофой».
The State can anticipate recommendations by offering voluntary commitments in its opening statement.
Государство может« сыграть на опережение» рекомендаций, взяв на себя добровольные обязательства во вступительном слове.
However, the state can be easily disrupted by outside factors.
Это состояние может быть нарушено только внешними воздействиями.
Результатов: 360, Время: 0.0771

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский