STRATEGICALLY LOCATED на Русском - Русский перевод

• стратегически расположенных
• стратегическое расположение
• удобно расположен
• стратегически расположен
• стратегически расположенный
• стратегически расположенные
• стратегически размещенных

Примеры использования Strategically located на Английском языке и их переводы на Русский язык

Strategically located near the A14 motorway and highway E78.
Стратегически расположен недалеко от автомагистрали A14 и шоссе E78.

Concept: Within most MNE, major R&D efforts are centralised and strategically located.
Концепция: В большинстве МНП основная масса НИОКР сосредоточена в стратегических центрах.

Our Bed& Breakfast is strategically located in the heart of Florence's countryside.
Наши Кровать и завтрак является стратегически расположенных в самом центре деревни Флоренции.

Senegal's capital city of Dakar, on the westernmost point of the continent, is strategically located.
Столица Сенегала Дакар, на самой западной точке континента, является стратегически расположенных.

Our strategically located infrastructure gets our customers closer to global markets.
Наша стратегически расположенная инфраструктура позволяет нашим клиентам стать ближе к мировым рынкам.

We have selected the best place to surf and stay in comfort, AxelBeach Maspalomas, strategically located in Playa del Ingles.
Мы выбрали лучшее место для серфинга и проживания в комфорте, AxelBeach Maspalomas, стратегически расположенный в Плайя- дель- Инглес.

The Palacio d'Or is strategically located, at street level, right in the very heart of the complex.
Дворец д' Ор является стратегически расположен в самом центре комплекса на уровне улицы.

Our North American supply network includes over 13 liquid helium transfill facilities strategically located throughout the U.S.
Наша Северо- Американская сеть поставок включает более 13 станций наполения жидким гелием, стратегически расположенных на всей территории США и Канады.

Strategically located on the seafront, to ensure the immediate that contact with the beach and the sea.
Стратегически расположенный у моря, чтобы обеспечить прямой контакт с пляжем и морем.

Zara has over 1,900 stores strategically located in leading cities across 87 countries.
В сеть Zara входит более 1900 магазинов, стратегически расположенных в самых престижных местах крупнейших городов планеты 87 стран.

Strategically located on the steep edges of the Rift Valley, it has a magnificent view over the whole lake.
Стратегически расположенный на крутых краях Рифтовой долины, он имеет потрясающий вид на все озеро.

In March 2008 construction began on HORIZON PODOL, strategically located in the historic river front area of Podil in central Kyiv.
В марте 2008 года началось строительство Horizon Podol, стратегически расположенного на набережной Днепра в историческом районе Киева- Подоле.

Strategically located 900 metres from Kennedy Park, Hotel Lexus offers accommodations in the neighbourhood of Miraflores in Lima.
Отель Lexus удобно расположен в 900 метрах от парка Кеннеди, в районе Мирафлорес в Лиме.

Our North American supply network includes over 13 liquid helium transfill facilities strategically located throughout the U.S.
В составе нашей сети поставок на территории Северной Америки более 13 пунктов подачи гелия под давлением, стратегически расположенных на территории США и Канады.

Cheap yet luxury apartment strategically located between Willemstad and the beautiful beaches of West point.
Дешевые, но квартира стратегически расположен между Виллемстад и красивых пляжей в Вест- Пойнте.

The widest area of the terrace and the intense blue pool are adjacent to the left wing of the villa, strategically located to enjoy magnificent sea views.
Самая широкая часть террасы примыкает к кухне и гостиной, где выделяется интенсивной голубизны бассейн, стратегически расположенный так, чтобы наслаждаться великолепным видом на море.

Strategically located only 100 metres from San Martin Square, Hotel Sussex offers rooms with free Wi-Fi and cable TV.
Отель Sussex удобно расположен всего в 100 м от площади Сан- Мартин и в 200 м от кафедрального собора.

This apartment is located in a typical Cannaregio district, strategically located just 5 minutes from the railway station of Venice''Saint Lucia.
Эта квартира расположена в типичном районе Каннареджо, стратегически расположен всего в 5 минутах от железнодорожной станции Венеции'' Сент-Люсия.

Strategically located in Europe, Radboud University is a leading academic community in the Netherlands.
Стратегически расположенный в Европе, Радбауд университет является одним из ведущих академических сообществ в Нидерландах.

The establishment of a logistic centre near Kaunas, strategically located at the intersection of the two international transport corridors through Lithuania.
Вблизи от Каунаса планируется создать логистический центр, стратегически расположенный на пересечении двух международных транспортных коридоров, проходящих через Литву.

Strategically located at the Magliano Sabina exit of the A1 motorway, Park Hotel Sabina is 60 km north of Rome.
Парк- отель Sabina удобно расположен у выезда на город Мальяно- Сабина с автомагистрали A1, в 60 км к северу от Рима.

Three things are needed for precise breed detection: an extensive database of breeds, a sophisticated algorithm, and a great number of markers strategically located in the genome.
Для точного детектирования породы нужны три вещи- обширная база данных по породам собак, изощренный алгоритм и немалое число маркеров, стратегически размещенных в геноме.

Strategically located, talented merchandising assistants and qualitative advertising- the success recipe for any supermarket.
Выгодное месторасположение, талантливый мерчендайзинг и качественная реклама- залог успеха супермаркета.

The Hotel has magnificent Swimming Pools, two of them exterior, strategically located to enjoy the beautiful views of the beaches of Alicante and the Mediterranean Sea.
Отельпредлагает посетителям превосходные бассейны, два из которых внешние, стратегически расположенные таким образом, чтобы вы могли насладиться прекрасным видом на пляжи Аликанте и Средиземное море.

Strategically located at the border of the Main River and at a short distance to the Ports of Hamburg, Bremen, Amsterdam and Rotterdam.
Стратегически расположен у реки Майн и недалеко от портов Гамбург, Бремен, Амстердам и Роттердам.

Yes, we have our own in-house technical sales team strategically located around the world ensuring local knowledge, support and distribution to most global areas.
Да, у нас есть собственная команда технических специалистов по сбыту, стратегически размещенных по всему миру, которые предоставляют актуальную для региона информацию, оказывают поддержку и поставляют продукцию.

Strategically located around the world, these facilities are your assurance of fast delivery and the highest levels of local service.
Благодаря их стратегическому расположению по всему миру, мы гарантируем быструю доставку и высочайший уровень обслуживания на местном уровне.

Mexico, a country rich in arts and ancient cultures and strategically located between Guatemala and the United States is a perfect destination for a romantic Mexico honeymoon vacation.
Мексика, богачи страны в искусствоах и стародедовских культурах и стратегически расположенные между Гватемалой и Соединенными Штатами будет совершенным назначением на романтичная каникула honeymoon Мексики.

Strategically located in the heart of Cordoba, at our facilities you will find the most modern and innovative design for themed floors.
Стратегически расположенный в самом центре Кордовы, на наших предприятиях вы найдете самое современное и инновационный дизайн для тематических этажей.

Thanks to the government support in every part of the globe, Radio Amateurs are now able to experience and communicate in the frequency bands strategically located throughout the radio spectrum.
Благодаря поддержке администраций в любой части земного шара, Радиолюбителей в настоящее время в состоянии испытать и общаться в диапазонах частот, стратегически расположенных по всей радиочастотного спектра.