STRATEGY TO COMBAT на Русском - Русский перевод

• стратегии борьбы с
• стратегию борьбы с
• стратегия борьбы с
• стратегией борьбы с
• стратегия пресечения

Примеры использования Strategy to combat на Английском языке и их переводы на Русский язык

DRP ECP Strategy to combat poverty.
ECP стратегия борьбы с бедностью.

Air quality strategy and national strategy to combat noise 30.
Политика улучшения качества атмосферы и национальная стратегия борьбы с шумом 30.

Develop a strategy to combat malnutrition(Brazil);
Разработать стратегию борьбы с недоеданием( Бразилия);

It has failed to take any effective strategy to combat terrorism.
Она не смогла осуществлять ни одну эффективную стратегию по борьбе с терроризмом.

National strategy to combat violence against women.
Национальная стратегия борьбы с насилием в отношении женщин.

At present there is no national action plan or strategy to combat poverty.
В настоящее время национального плана действий или стратегии борьбы с нищетой не имеется.

National Strategy to Combat GBV/ DNPFG, 2010.
Национальная стратегия борьбы против гендерного насилия, НУГВУПЖ, 2010 год.

The country has no elaborated action plan and strategy to combat violence.
В стране отсутствуют конкретный план действий и стратегия в области борьбы с насилием.

National Strategy to Combat Violence against Children, and.
Годы- Национальная стратегия пресечения насилия в отношении детей; и.

Cyprus has already adopted and implements a strategy to combat domestic violence through.
Кипр уже принял и осуществляет стратегию борьбы с бытовым насилием в рамках.

Develop a strategy to combat malnourishment and food insecurity;
Разработать стратегию борьбы с недоеданием и обеспечения продовольственной безопасности;

The Government has also introduced a national gender strategy to combat these forms of violence.
Правительство также разработало новую национальную гендерную стратегию для борьбы с такими формами насилия.

Comprehensive strategy to combat all forms of violence against women.
Всеобъемлющая стратегия борьбы со всеми формами насилия над женщинами.

The Action Plan established a comprehensive multi-year strategy to combat narcotic drugs.
В этом Плане действий содержится рассчитанная на несколько лет всеобъемлющая стратегия борьбы с наркотическими средствами.

Therefore, the strategy to combat HIV/AIDS should have a multi-pronged approach.
Поэтому стратегия борьбы с ВИЧ/ СПИДом должна иметь многоцелевую направленность.

The Government's commitment to combating the disease is reflected in the new National Strategy to Combat HIV/AIDS 2003-2007.
Обязательство правительства бороться с болезнью отражено в новой Национальной стратегии борьбы с ВИЧ/ СПИДом на 2003- 2007 годы.

Helping to forge a strategy to combat impunity 62- 66 11.
Помощь в разработке стратегии борьбы с безнаказанностью 62- 66 13.

Strategy to combat malignant breast tumours and cervical cancer;
Стратегия борьбы против злокачественных новообразований молочных желез и шейки матки в Туркменистане;

From this forum, a draft strategy to combat poverty emerged.
В рамках этого форума был подготовлен проект стратегии по борьбе с нищетой.

Strategy to combat trafficking in persons while awaiting enactment of legislation.
Стратегия по борьбе с торговлей людьми осуществление начнется после принятия соответствующего законодательства.

In response, suggest that its strategy to combat this scourge in Wordpress.
В ответ предлагаю свою стратегию борьбы с этим пагубным явлением в Wordpress.

The Strategy to Combat Air Pollution of 1986 establishes, inter alia, targets to return to 1960 emission levels for carbon monoxide(CO), nitrogen oxides(NOx) and NMVOCs.
Стратегия борьбы с загрязнением атмосферного воздуха 1986 года предусматривает, в частности, сокращение объема выбросов моноксида углерода( CO), оксидов азота( NOx) и НМЛОС до уровня 1960 года.

To continue implementing national strategy to combat poverty and hunger(Brazil);
Продолжать осуществление национальной стратегии борьбы с нищетой и голодом( Бразилия);

National Strategy to Combat Violence against Women(2013-2017), in March 2013;
Национальной стратегии по борьбе с насилием в отношении женщин( 2013- 2017 годы) в марте 2013 года;

In particular, the institute was developing a strategy to combat discrimination against women and girls.
В частности, институт разрабатывает стратегии борьбы с дискриминацией в отношении женщин и девочек.

In developing a strategy to combat the consequences of the Libyan crisis, a critical and decisive role must be played by States of the region.
И в выработке стратегии борьбы с последствиями ливийского кризиса решающей должна быть ведущая роль региональных государств.

UNODC made progress in implementing its comprehensive strategy to combat trafficking in persons and smuggling of migrants.
ЮНОДК успешно осуществляло всеобъемлющую стратегию борьбы с торговлей людьми и незаконным ввозом мигрантов.

The Plan sets out a strategy to combat trafficking, focusing on prevention, law enforcement and prosecutions, protection and assistance for adult victims and child trafficking.
В этом Плане изложена стратегия борьбы с торговлей людьми, уделяющая основное внимание предупреждению, правоприменению и уголовному преследованию, защите и помощи жертвам из числа взрослых и борьбе с торговлей детьми.

UNICEF continued to collaborate with OAU in devising a strategy to combat iodine deficiency disorders on a continental scale.
ЮНИСЕФ продолжает сотрудничать с ОАЕ в разработке стратегии борьбы с нарушениями, вызываемыми йодной недостаточностью в масштабах всего континента.

The Government of Montenegro adopted the Strategy to Combat HIV/AIDS, designed as a five-year framework for development, implementation, monitoring and evaluation of HIV/AIDS programmes.
Правительство Черногории утвердило рассчитанную на пять лет стратегию борьбы с ВИЧ/ СПИДом, на основе которой будет вестись разработка, осуществление, мониторинг и оценка всех программ борьбы с ВИЧ/ СПИДом.