STRICT STANDARDS на Русском - Русский перевод

• строгие стандарты
• жесткие стандарты
• строгих норм
• жестких норм
• строгим стандартам
• строгими стандартами
• строгих стандартов
• жестких стандартов

Примеры использования Strict standards на Английском языке и их переводы на Русский язык

Home Delic: strict standards for export to Russia.
Делич: Строгие стандарты экспорта в РФ.

Also, maintenance and repair must meet strict standards.
Техническое обслуживание и ремонт также должны соответствовать этим строгим критериям.

We maintain strict standards of confidentiality and security of customer information.
Поддерживаем строгие стандарты конфиденциальности и информационной безопасности клиентов.

We decided cheaper inferior materials did not meet our strict standards.
Мы решили, что более дешевые материалы не соответствуют нашим строгим стандартам.

T o produce our products with strict standards of military products.
Т о производим нашу продукцию со строгими стандартами в отношении продукции военного назначения.

A lot of development work is needed to meet the strict standards.
Необходимо большое количество проектно-конструкторских работ для соответствия строгим нормам.

Developing strict standards and criteria for accreditation of medical universities/faculties.
Разработка строгих стандартов и критериев для аккредитации медицинских вузов/ факультетов.

These are important reasons for the Netherlands to maintain strict standards for flood protection.
Нидерланды имеют серьезные основания поддерживать строгие стандарты мер по защите от наводнений.

Only products that fulfill the strict standards are certified and added to the KITZ product lineup.
Только продукты, которые отвечают строгим стандартам сертифицированы и добавлены к kitz линейку продукции.

Strict standards of dress and behavior should adhere to in the city and on excursions, and the hotel can behave freely.
Строгих норм в одежде и поведении стоит придерживаться в городе и на экскурсиях, а в отеле можно вести себя свободно.

High quality and safety, thanks to strict standards of the Association and control over their observance;
Высокое качество и безопасность, благодаря строгим стандартам Ассоциации и контролю за их соблюдением;

The production of injection-moulded thermoplastic parts in the medical industry has to meet strict standards.
Производство термопластических деталей из литьевого формования в медицинской промышленности должно соответствовать строгим стандартам.

In fact, there aren't any strict standards, globally- which is why so many companies produce systems like this.
По сути, в мире нет жестких стандартов, и поэтому такие системы производят множество компаний.

But the hand makes a special selection which is the top qualities of Torre Rosazza wines operated according to strict standards.
Но рука делает специальный отбор, который является высшим качествам Торре вина Rosazza работать в соответствии со строгими стандартами.

Right Ingredients- Pharmaceopeia has established strict standards on how pure ingredients should be.
Правильные ингредиенты- Pharmaceopeia установила жесткие стандарты того, насколько чистые должны быть ингредиенты.

Likewise, our project managers oversee the entire translation process, enforcing TranslationLeague Translation's strict standards.
Также, наши руководители проектов контролировать весь процесс перевода, обеспечение соблюдения жестких стандартов TranslationLeague перевод в.

FreeAndroidSpy has very strict standards when it comes to security and keeping your data completely safe.
FreeAndroidSpy имеет очень строгие стандарты относительно безопасности и безопасности сохранения ваших данных.

Through our direct co-operation with the producers and processors, we guarantee that strict standards are maintained right at the source.
Благодаря прямому взаимодействию с изготовителями и переработчиками мы с самого начала гарантируем соответствие нашей продукции строгим стандартам.

We build modern housing, adhering to strict standards of uniform quality and guided by the needs of our customers.
Мы возводим современное жилье, придерживаясь единых жестких стандартов качества и руководствуясь запросами наших покупателей.

We ensure the best quality of fruit and vegetables, storage, preparation, and distribution by meeting strict standards of GLOBALG.A.P.
Мы обеспечиваем высочайшее качество выращивания, хранения, подготовки и дистрибуции овощей и фруктов, соблюдая строгие стандарты, определенные GLOBALG. A. P.

The underlying principle should be to aim for strict standards of patentability and narrow scope of allowed claims, with the objective of.
Основным принципом должна быть нацеленность на строгие стандарты патентоспособности и сужение рамок принимаемых дозволенных заявок, с целью.

Strict standards of confidentiality, fairness, and impartiality will be maintained throughout the processes of investigation and resolution.
Строгие стандарты конфиденциальности, справедливости и беспристрастности будут поддерживаться на протяжении процессов расследования и разрешения заявления.

Our water treatment equipment is designed in accordance with the strict standards, required quality and only the latest technologies are used.
Наши водоочистное оборудование разработано в соответствии со строгими стандартами, требуемым качеством и использует новейшие технологии.

They all had to meet strict standards of product quality, service and management, in order to be approved and to remain part of the programme.
Все они должны были соблюдать строгие стандарты в отношении качества продукции, обслуживания и управления, с тем чтобы быть утвержденными и сохранить участие в программе.

Currently, the US Prime Nuclear Airlift Force(PNAF) crews maintain strict standards of accountability via the Personnel Reliability Program PRP.
В настоящее время экипажи Основных сил для воздушных перевозок ядерных зарядов США поддерживают строгие стандарты подотчетности через Программу надежности персонала ПНП.

Apply strict standards of novelty, inventive step and industrial application or utility(consider higher standards than currently applied in developed countries).
Применять строгие стандарты новизны, изобретательного шага и индустриальных приложений или утилитарности( рассмотреть возможность более высоких стандартов, по сравнению с теми, которые ныне применяются в развитых странах).

The 2002 Private Security Industry Regulation Act imposed strict standards on the private security industry and provides for monitoring mechanisms.
В Законе 2002 года о частных охранных компаниях предусматриваются строгие стандарты для таких компаний и соответствующие контрольные механизмы.

In Win implements strict standards for quality control, and back our claims by adhering to international regulations and are compliant toward safety and efficiency to become certified in multiple areas.
In Win реализует строгие стандарты контроля качества, а также поддерживает свои требования, придерживаясь международных правил и соответствуя правилам безопасности и эффективности, чтобы быть сертифицированным в нескольких областях.

Moreover, it was an opportunity to check how the graduates can withstand demanding practice of clinics with strict standards of dental care and client approach.
Более того, это была возможность проверить, как выпускники могут выдержать сложную практику клиник со строгими стандартами стоматологической помощи и клиентским подходом.

Individuals appointed to such a body should be required to meet strict standards of professionalism, independence and competence, and be subject to strict conflictofinterest rules.
Лица, назначаемые в такой орган, должны удовлетворять строгим стандартам профессионализма, независимости и компетенции и следовать строгим коллизионным нормам.