Примеры использования Strong price movements на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
We expect strong price movements this week.
Мы прогнозируем сильные ценовые движения на этой неделе.This week, we will also see strong price movements.
На этой неделе мы также увидим сильные ценовые движения.We expect strong price movements today and tomorrow.
Before the weekend we should not expect strong price movements.
Перед выходными не стоит ожидать сильных движений цены.We expect strong price movements in the next week.
Мы прогнозируем сильные ценовые движения на следующей неделе.We expect growth in the near future and strong price movements tomorrow.
Мы прогнозируем рост в ближайшее время и сильные ценовые движения завтра.We expect strong price movements and maintain the medium-term positive outlook.
Мы прогнозируем сильные движения цены и сохраняем среднесрочный позитивный прогноз.Tomorrow, investors return to the market,which may lead to strong price movements.
Завтра инвесторы вернуться на рынок, чтоможет привести к сильным ценовым движениям.In this regard, we expect strong price movements in the near future.
В связи с этим мы ожидаем сильного ценового движения в ближайшее время.Today, the dynamics will depend on external factors, and we do not exclude a strong price movements.
Сегодня динамика торгов будет зависеть от внешних факторов и мы не исключаем сильные ценовые движения.Investors fixed position after the strong price movements in the last trading session.
Инвесторы фиксируют позиции после сильных движений цены в последние торговые сессии.Today, the strong price movements are possible and we are waiting for the signal to open new positions.
Сегодня возможны сильные движения цены и мы ждем сигнала для открытия новых позиций.Reducing the amplitude of price fluctuations indicates strong price movements in the future.
Сокращение амплитуды ценовых колебаний указывает на сильное движение котировок в будущем.We expect strong price movements in the near future and expect the fall of quotations.
Мы прогнозируем сильные ценовые движения в ближайшее время и ожидаем падение котировок.Our medium-term outlook remains negative for the yen, andtoday we are forecasting strong price movements.
Наш среднесрочный прогноз по иене остается негативным исегодня мы прогнозируем сильные ценовые движения.We expect strong price movements today and maintain the medium-term negative outlook on the yen.
Мы прогнозируем сильные ценовые движения сегодня и сохраняем среднесрочный негативный прогноз по иене.Our medium-term outlook for the yen remains negative and we are waiting for the strong price movements in the coming days.
Наш среднесрочный прогноз по иене остается негативным и мы ждем сильных движений цены в ближайшие дни.We do not expect strong price movements before the New Year, but keep medium-term positive outlook.
Мы не ожидаем сильных ценовых движений до Нового Года, но сохраняем среднесрочный позитивный прогноз.We keep a medium-term negative outlook but do not exclude the strong price movements in either direction until the end of the week.
Мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз но не исключаем сильные ценовые движения в ту или иную сторону до конца недели.We expect strong price movements in the coming days, after the end of a long period of consolidation.
Мы ожидаем сильного ценового движения в ближайшие дни, после окончания длительного периода консолидации.Our medium-term outlook for the market in the region remains positive and we are waiting for the strong price movements in the near future.
Наш среднесрочный прогноз по рынкам региона остается положительным и мы ждем сильных движений цены в ближайшее время.Strong price movements is possible on Wednesday after the publication of a report on the labor market in the UK.
Сильные движения цены возможны в среду после публикации отчета по рынку труда в Великобритании.Tonight(21:45 GMT) will be released a report on the trade balance of the country,which may lead to strong price movements.
Сегодня ночью( 21: 45 по Гринвичу) состоится релиз отчета по торговому балансу страны,который может привести к сильным ценовым движениям.As a result, we do not expect strong price movements to the Bank of Japan and the Fed statements next week.
В результате мы не ожидаем сильных движений цены до заявлений Банка Японии и ФРС на следующей неделе.Continuous price consolidation near the psychologically important level gives reason to expect strong price movements in the near future.
Длительная консолидация цены около психологически важного уровня дает основания ожидать сильного ценового движения в ближайшее время.We expect strong price movements in the near future and may revise our medium-term negative outlook.
Мы прогнозируем сильные движения цены в ближайшее время и можем пересмотреть наш среднесрочный негативный прогноз.Despite current growth, we expect a drop in prices in the medium term, andtoday with a high probability will see strong price movements.
Несмотря на текущий роста, мы прогнозируем падение цены в среднесрочном периоде исегодня с высокой вероятностью увидим сильные ценовые движения.We expect strong price movements in the near future and recommend waiting for the signal for opening positions.
Мы прогнозируем сильные движения цены в ближайшее время и рекомендуем ждать сигнала на открытие позиций.It is worth noting that on Wednesday night will be published important data on GDP growth in the 4th quarter,which may lead to strong price movements.
Стоит отметить, что в среду ночью будут опубликованы важные данные по росту ВВП страны за 4 квартал, чтоможет привести к сильным ценовым движениям.The price of gold after strong price movements for some time has stabilized around the level of 1330.
