SUB-COMMITTEE на Русском - Русский перевод

• подкомитет
• подкомиссия
• подкомитета
• подкомитетом
• подкомитету

Примеры использования Sub-committee на Английском языке и их переводы на Русский язык

Meetings of Sub-Committee B.
Заседания Подкомитета В.

Sub-Committee on Fish Trade.
Подкомитет по торговле рыбой.

The Border Posts Sub-Committee.
Подкомитет по пограничным постам.

ECOSOC Sub-Committee of Experts on.
Подкомитет экспертов ЭКОСОС по.

We represent the Appeals Sub-committee.
Мы представляем Подкомитет по апелляциям.

Sub-Committee of Experts on the Transport.
Подкомитет экспертов по перевозке.

Advisory Council Sub-Committee on Human Rights.
Консультативный совет Подкомитет по правам человека.

Sub-Committee on Prevention of Torture and Other Cruel.
Подкомитет по предупреждению пыток и других жестоких.

Proposals by the sub-committee on racism, racial.
Предложения подкомитета по проблемам расизма, расовой.

Advisers shall be subordinate to and assist the Sub-Committee.
Советники подчиняются и оказывают помощь Подкомитету.

UN/ECOSOC Sub-Committee of experts on the GHS;
Подкомитета ООН/ ЭКОСОС по ВГС;

Nelly Caleb, Women with Disabilities Sub-Committee, Santo.
Нелли Калеб, Подкомитет по делам женщин- инвалидов, Санто.

The Sub-Committee is a subgroup of the Expert Group.
Подкомитет является подгруппой Группы экспертов.

WorldSID Positioning Sub-Committee Update;
Обновленная информация Подкомитета по установке манекена WorldSID;

UNSD: ACC Sub-Committee on Statistical Activities.
СОООН: Подкомитет АКК по статистической деятельности.

Experts to a mission shall be subordinate to and assist the Sub-Committee.
Эксперты в составе миссии подчиняются Подкомитету и оказывают ему помощь.

Communications Sub-Committee Members Chair.
Членский состав Подкомитета по коммуникационной деятельности.

Member National Anti-Trafficking Task Force Policy Sub-Committee.
Член Подкомитета по политике Национальной целевой группы по борьбе с торговлей людьми.

ASEAN Sub-Committee on Women Meeting(Bali), 2000.
Совещание Подкомитета АСЕАН по проблемам женщин( Бали), 2000 год.

The working group supports this suggestion and invites the Sub-Committee to adopt this.
Рабочая группа поддерживает это предложение и рекомендует Подкомитету принять его.

The Sub-Committee expects to report in 1996.
Ожидается, что доклад этого Подкомитета будет представлен в 1996 году.

Cooperation with the League of Arab States Sub-Committee on Violence against Children.
Сотрудничество с подкомитетом по насилию в отношении детей Лиги арабских государств.

ECOSOC Sub-Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods.
Подкомитет экспертов по перевозке опасных грузов.

Irina Zarina, Chairperson of the AEB Assessment, Training and Development Sub-Committee, SHI Russia& CIS.
Ирина Зарина, Председатель Подкомитета АЕБ по оценке, обучению и развитию, SHL Russia& CIS.

Consultative Sub-Committee on Surplus Disposal EST-702.
Консультативный подкомитет по реализации излишков EST- 702.

Konstantin von Vietinghoff-Scheel, Chair of Health& Safety Sub-Committee, Corporate Counselling Services 10.
Константин фон Фитингхоф- Шель, Глава Подкомитета по охране труда и здоровья, Corporate Counselling Services 10.

The Sub-Committee shall notify States Parties of all lists received.
Подкомитет уведомляет государства- участники о всех полученных списках.

Modal organizations sometimes identify problems that the Sub-Committee will not accept/resolve.
Организации различных видов транспорта иногда выявляют проблемы, которые не могут быть приняты к рассмотрению/ решены Подкомитетом.

Chairperson, Sub-Committee on Drug Law Enforcement.
Председатель подкомитета по наблюдению за соблюдением законодательства в области употребления наркотиков.

Expressing his view, Mr Mignon has opined that the PACE Sub-Committee on NK Issue does not justify its existence and has exhausted itself.
Выражая свою точку зрения, г-н Миньон сообщил, что подкомиссия ПАСЕ по Нагорно-Карабахскому вопросу не оправдывает свое существование и исчерпала себя.