SUFFICIENT KNOWLEDGE на Русском - Русский перевод

[sə'fiʃnt 'nɒlidʒ]
[sə'fiʃnt 'nɒlidʒ]
достаточными знаниями
sufficient knowledge
insufficient knowledge
adequate knowledge
sufficient expertise
inadequate knowledge
необходимые знания
necessary knowledge
required knowledge
necessary expertise
needed knowledge
requisite knowledge
essential knowledge
proper knowledge
required expertise
necessary skills
necessary know-how
достаточные познания
достаточным знанием
sufficient knowledge
достаточное представление

Примеры использования Sufficient knowledge на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Sufficient knowledge of Armenian, Russian and English.
Достаточное знание армянского, русского и английского языков.
To accomplish this task, authorities themselves need to acquire sufficient knowledge.
Для выполнения этой задачи сами государственные органы должны приобрести достаточные знания.
Sufficient knowledge of the relevant regulations and nautical publications.
Достаточные знания соответствующих правил и документов по навигации.
There is no requirement that the pupil must have sufficient knowledge of Norwegian before being admitted.
Для этого не требуется, чтобы учащийся обладал достаточным знанием норвежского языка.
We have sufficient knowledge for successful doing business in Ukraine.
Мы обладаем достаточными знаниями для успешного ведения бизнеса в Украине.
Difficulty in involving those institutions andindividuals who have sufficient knowledge of SLM matters, in the reporting exercise.
Сложность вовлечения в отчетную работу тех учреждений и лиц,которые обладают достаточными знаниями в вопросах УУЗР.
Sufficient knowledge and understanding of law to be aware of the complexity of its applications;
Достаточным знанием и пониманием права, чтобы сознавать сложность его применений;
Only persons with good reputation,specific experience and sufficient knowledge should administrate and manage;
Администрировать и осуществлять управление должны только лица,обладающие хорошей репутацией, специфическим опытом и достаточными знаниями.
Have sufficient knowledge of English or other languages officially used in the United Kingdom;
Иметь достаточное знание английского или других языков, официально используемых в Великобритании;
The entire staff of hotel' English is fluent andFerry has sufficient knowledge of other languages as French, Spanish e German.
Весь персонал отеля' английским языком ипаром имеет достаточные знания других языков как французский, испанский е немецкий.
It takes sufficient knowledge and awareness to find out which diet pills or supplements suit you best.
Он принимает достаточных знаний и осведомленности чтобы выяснить, какие таблетки для похудения или дополнения подойдет вам лучше всего.
Completing the IDEA course gave Mitupordgi Garmaev sufficient knowledge and skills to be able to use the computer on his own.
После обучения на них Митупдоржи Гармаевич получил необходимые знания и навыки для того, чтобы самому, без посторонней помощи, работать на компьютере.
We have sufficient knowledge and experience to ensure that we will find the most profitable and safe investment options for you.
Мы обладаем достаточными знаниями и опытом для того, чтобы Вы смогли выгодно и безопасно разместить свои инвестиции в Украине.
SONDJAH: If you read the Introduction and the first 30 pages of the book,you will have sufficient knowledge to proceed with your project.
СОНДЖА: Если ты прочитаешь введение и первые 30 страниц книги, тоты будешь обладать достаточными знаниями, чтобы приступить к своему проекту.
Though they have sufficient knowledge and training of business law, they may not appear in the court.
Хотя они имеют достаточно знаний и подготовки коммерческого права, они не могут появиться в суде.
It is important that persons who work with land use in public management have sufficient knowledge to carry out their meaningful role.
Необходимо, чтобы у людей, работающих в области землепользования и землеустройства в государственном секторе, было достаточно знаний для выполнения своей важной роли.
Very few staff members have sufficient knowledge of English to be able to use it in professional context.
Очень немногие сотрудники имеют достаточные знания английского языка, чтобы использовать его в профессиональном контексте.
Recognition that discrimination and stigma exist, preventing people from receiving testing,treatment, or sufficient knowledge of prevention;
Признание того, что существует дискриминация и негативное отношение, что лишает людей возможности диагностики,лечения или достаточной информации о методах предупреждения;
All other shipboard personnel should have sufficient knowledge of and be familiar with relevant provisions of the SSP, including.
Все остальные члены экипажа судна должны обладать достаточным знанием соответствующих положений плана охраны судна, включая.
Sufficient knowledge and understanding of the term'offence', the most essential general principles of criminal justice and the most relevant punishable offences.
Достаточным знанием и пониманием термина" правонарушение", наиболее существенных общих принципов уголовного правосудия и наиболее относящихся к делу наказуемых правонарушений.
The only requisites are: continuing life and sufficient knowledge of the worlds of space, especially their physical laws of evolution and control.
Единственное требование- продолжение жизни и достаточные познания в области пространственных миров, в особенности их физических законов эволюции и управления.
Sufficient knowledge and technical means are available in matters of early warning and prevention to avert the transformation of natural disasters into even greater tragedies.
Имеются достаточные знания и технические средства в том, что касается раннего оповещения и предотвращения в целях избежания превращения стихийных бедствий в еще большие трагедии.
It also acts as a means of testing whether or not the rider has a sufficient knowledge of the rules of the road and control of the vehicle.
Оно также служит средством проверки наличия у водителя достаточных знаний в области правил дорожного движения, а также его способности управлять транспортным средством.
For this purpose, sufficient knowledge is required to ensure sustainable development and implementation of the Moldovan health insurance system by training the key persons involved.
Для этого важными являются достаточные знания для развития и проведения в жизнь преемственной системы медицинского страхования через обучение ключевых лиц.
It turns out that about 86% of Russians(a landmark figure) do not have sufficient knowledge to fully realise the scale and nature of Stalin's repressions.
Выходит, что порядка 86% россиян( знаковая цифра) не обладают достаточными знаниями, чтобы в полной мере осознавать масштаб и природу сталинских репрессий.
Sufficient knowledge and understanding of human rights in general and the fundamental rights contained in the Constitution of Aruba in particular, in addition to the willingness to protect these rights.
Достаточным знанием и пониманием прав человека в целом и основных прав, содержащихся в Конституции Арубы в частности, наряду с готовностью защитить эти права.
It also acts as a means of testing whether or not the rider has a sufficient knowledge of the rules of the road and control of the vehicle.
Оно также служит средством проверки наличия у водителя достаточных знаний в области правил дорожного движения, а также контроля за техническим состоянием транспортного средства.
Since those problems seem to requirevery detailed analysis and consideration, continuous discussions by experts with a high level of expertise and sufficient knowledge are required.
Ну а поскольку эти проблемы требуют очень детального анализа ирассмотрения, тут требуются неуклонные дискуссии со стороны экспертов, обладающих высоким уровнем компетентности и достаточными познаниями.
This implies that the user possesses sufficient knowledge for using the product correctly with regard to technical and working safety aspects.
Это предполагает, что пользователь краски обладает достаточными знаниями по ее применению, а также технической информацией и по вопросам безопасности труда.
It means here that Pauldidn't hurry to officiate the baptism of those who were repented and he did it only when he was fully convinced that they realize the essence of baptism and have sufficient knowledge from the Holy Scriptures.
И из этого мы понимаем, чтоПавел не спешил совершать крещение покаявшихся и совершал только тогда, когда был убежден, что они осознают значение крещения и имеют достаточное познание из Священного Писания. Это практикуется и сегодня в некоторых церквях и это правильно и по библейски.
Результатов: 153, Время: 0.0608

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский