SUMMARY BUDGET на Русском - Русский перевод

• сводная бюджетная
• сводный бюджет
• резюме бюджетной

Примеры использования Summary budget на Английском языке и их переводы на Русский язык

Summary budget table.
Сводная бюджетная таблица.

Section B: A United Nations development assistance results matrix, a monitoring and evaluation matrix, and a summary budget;
Раздел B: матрица результатов помощи Организации Объединенных Наций в целях развития, матрица контроля и оценки и резюме бюджета;

Summary budget table.
Сводный бюджет в виде таблицы.

Section B: A United Nations development assistance results matrix, a monitoring and evaluation matrix, and a summary budget;
Раздел B: таблица результатов помощи в области развития Организации Объединенных Наций, таблица мониторинга и оценки и сводный бюджет;

Summary budget table.
Сводная таблица по бюджету.

The part of a tender which contains all the financial elements of the tender, including its summary budget and any detailed price breakdown or cash flow forecast required by the tender dossier.
Часть тендера, содержащая все его финансовые элементы, включая сводный бюджет и любую подробную разбивку цен или прогноз движения денежных средств, предусмотренные конкурсной документацией.

Sector Summary Budget Frameworks for the MGLSD.
Резюме бюджетных рамок МГТСР в разбивке по секторам.

The project proposals, including information on implementing agencies, background, objectives, summary budget and main activities, are contained in the annex to the proposed budget..
Предложения в отношении проектов, включая информацию об учреждениях- исполнителях, справочную информацию, цели, сводную смету и основные мероприятия, содержатся в приложении к предлагаемому бюджету.

Summary budget estimates(in thousands of United States dollars).
Сводная бюджетная смета в тыс. долл. США.

The Plan contains a summary budget for the years spanning 2016-2018 only.
План профилактики МЛУ/ ШЛУ- ТБ содержит сводный бюджет только на 2016- 2018 гг.

Summary budget estimates by expenditure category and source of funds.
Резюме бюджетной сметы по категориям расходов и источникам финансирования.

Each of the three CPDs includes a summary budget table with programme expenditure that was authorized by the Executive Board.
В каждом из трех документов по страновой программе приводится сводная таблица бюджетных расходов по программе, утвержденных Исполнительным советом.

Summary budget estimates(in thousands of United States dollars): policymaking organs.
Резюме бюджетной сметы( в тыс. долл. США): директивные органы.

Table: Summary budget estimates(in thousands of United States dollars): policymaking organs.
Таблица 9: Сводная бюджетная смета( в тыс. долл. США): директивные органы.

Summary budget estimates by expenditure category and source of funds, budget for the biennium.
Сводная бюджетная смета в разбивке по категориям расходов и источникам.

Table: Summary budget estimates(in thousands of United States dollars): Programme support division.
Таблица 21: Сводная бюджетная смета( в тыс. долл. США): Отдел поддержки программы.

Summary budget estimates by appropriation line and location, 1998-1999 and 2000-2001.
Сводная бюджетная смета с разбивкой по статьям ассигнований и месту осуществления, 1998- 1999 и 2000- 2001 годы.

Table: Summary budget estimates(in thousands of United States dollars): Executive management and administration.
Таблица 11: Сводная бюджетная смета( в тыс. долл. США): Исполнительное руководство и управление.

Table: Summary budget estimates(in thousands of United States dollars): Subprogramme 4: Human Settlement Financing.
Таблица 19: Сводная бюджетная смета( в тыс. долл. США): Подпрограмма 4: Финансирование населенных пунктов.

Table: Summary budget estimates(in thousands of United States dollars): Subprogramme 2: Monitoring the Habitat Agenda.
Таблица 15: Сводная бюджетная смета( в тыс. долл. США): Подпрограмма 2: Мониторинг Повестки дня Хабитат.

Table: Summary budget estimates(in thousands of United States dollars): Subprogramme 3: Regional and technical cooperation.
Таблица 17: Сводная бюджетная смета( в тыс. долл. США): Подпрограмма 3: Региональное и техническое сотрудничество.

Summary budget estimates(in thousands of United States dollars): Subprogramme 1: Shelter and sustainable human settlements development.
Резюме бюджетной сметы( в тыс. долл. США): подпрограмма 1: жилье и устойчивое развитие населенных пунктов.

Table: Summary budget estimates(in thousands of United States dollars): Subprogramme 1: Shelter and sustainable human settlements development.
Таблица 13: Сводная бюджетная смета( в тыс. долл. США): Подпрограмма 1: Жилье и устойчивое развитие населенных пунктов.

Detailed and Summary Budget The work plan includes grant implementation milestones and specific actions to address capacity gaps and to tackle any risks identified.
Детальный и итоговый бюджет Рабочий план включает информацию о важных этапах реализации гранта и конкретные действия по устранению пробелов в возможностях и выявленных рисков.

A summary budget, providing expenses and any proposed royalties or contributions the entity is expected to make to local, national or international activities for the preparations for the International Year of Forests in 2011 or in favour of implementation of the activities of the International Year of Forests in 2011.
Сводную бюджетную смету с указанием расходов и любых предполагаемых комиссионных или пожертвований, которые организация намеревается перечислить на деятельность местного, национального или международного уровня по подготовке Международного года лесов в 2011 году или на финансирование мероприятий в рамках Международного года лесов в 2011 году.

Summary of budget proposals.
Краткая информация о предлагаемом бюджете.

Chapter ii: budget summary 17.
Глава ii: резюме бюджета 21.

Summary of budget proposals of the CEO/Secretary.
Резюме предложений ГАС/ Секретаря по бюджету 67- 69 19.

Fund of UNDCP, programme budget summary.
Фонд ЮНДКП: сводные показатели бюджета по программам.

Summary of budget estimates by Major Programme.
Сводка бюджетной сметы по основным программам по всем операциям.