SUNNY SUMMER на Русском - Русский перевод

• солнечный летний
• солнечное лето

Примеры использования Sunny summer на Английском языке и их переводы на Русский язык

A light and sunny summer mood!
Летнее, солнечное, беззаботное настроение!

Sunny summer, warm weather, an excellent mod but something is missing.
Солнечное лето, теплая погода, веселое настроение, но чего-то не хватает.

Designed by RiodeSol for a creative, sunny summer. Entirely lined for maximum comfort.
Солнечное лето от RiodeSol. Сплошная подкладка обеспечивает максимальный комфорт.

Designer sunglasses- find the perfect shades for the hot sunny summer days!
Дизайнерские солнцезащитные очки- найдите идеальные оттенки для жарких солнечных летних дней!

It's a beautiful sunny summer day and the Berenstain Bear Family wants to go out for a picnic.
Это прекрасный солнечный летний день, и Berenstain Медведь семьи хочет выйти на пикник.

C A type of climate characterized by hot, dry, sunny summers and a winter rainy season.
C Тип климата, характеризующийся жарким, сухим и солнечным летом и дождливой зимой.

The salt is collected for only 3-4 months a year as its collection demands a dry and sunny summer.
Соль собирают только 3- 4 месяца в год, так как для этого необходимо сухое и солнечное лето.

This is the sound of grasshoppers on a very hot sunny summer afternoon, train whistles in the distance.
Это- звуки кузнечиков в жаркий солнечный летний день, гул поездов вдали.

The Mediterranean climate of the principality is characterized by warm winters and dry and sunny summers.
Средиземноморский климат княжества характеризуется теплыми зимами и сухим и солнечным летом.

Distinguishes this area and a unique microclimate- warm and sunny summer and a moderate- in the rest of the year.
Отличает эту область и уникальный микроклимат- теплый и солнечный летом, и умеренный- в остальное время года.

This is necessary not only when sunbathing on the beach, but when you exit to the street on a sunny summer day.
Это необходимо не только, когда загораете на пляже, но при выходе на улицу в солнечный летний день.

Temperate; cold, cloudy winters with frequent snow and fog; sunny summers with frequent showers and thunderstorms.
Климат: умеренный; холодная, облачная зима с частым снегом и туманами; солнечное лето с частыми ливнями и грозами.

Finikounda is mainly considered an ideal place to relax and enjoy the hot and sunny summer days.
Финикунду считают идеальным местом, где можно расслабиться, наслаждаясь жаркими и солнечными летними днями.

True, not the sunny summer, when not sufficiently sweet berries to support fermentation, the sugar should be added in Braga.
Правда, в не солнечное лето, когда ягоды недостаточно сладкие, чтобы поддержать брожение, в брагу следует добавить сахар.

Look how deftly the artist captured the contrasting lighting of the sunny summer weather.
Посмотрите, как ловко художник фиксирует контрастное освещение летней солнечной погоды.

Sunny summer gives us a lot of pleasant minutes and lots of berries and fruits, which so beckon with its color, smell and the most delicious taste.
Солнечное лето дарит нам массу приятных минут и множество ягод и фруктов, которые так манят своим цветом, запахом и самым вкусным вкусом.

Blessed with a moderate Mediterranean climate, Faro has sunny summers and mild winters.
Благодаря умеренному средиземноморскому климату в Фару солнечное лето и мягкие зимы.

The charm of a sunny summer day, the beauty of nature, and the spiritual harmony between people who live in accordance with nature comprise the content of this painting.
Прелесть солнечного летнего дня, красота природы, душевная гармония людей, живущих в согласии с ней, явились содержанием этой картины.

They will guarantee the atmosphere of joy and optimism of sunny summer days all year.
Благодаря ему Вас круглый год будет окружать атмосфера радости и оптимизма солнечных летних дней.

Linden blossom energetics refills us with its intensity on sunny summer days, and the same can be experienced at Liepupe Manor SPA special Linden blossom ritual.
Живительная энергия цветков липы придает нам силы в солнечные летние дни, а в SPA поместья Liepupes это можно прочувствовать в любое время года.

Temperatures at Halley rarely rise above 0 °C although temperatures around -10 °C are common on sunny summer days.
Температура на Халли редко поднимается выше° С, хотя температуры около- 10° C распространены в солнечные летние дни.

The image of people united to upsurge in labour, the sunny summer day, the riotous blooming of nature and the expanse of Russian fields create an atmosphere of a rustic harvest.
Впечатление объединившего людей трудового подъема, яркого летнего дня, буйного цветения природы, шири русских полей создает живую атмосферу деревенской страды.

For district Ahtopol characteristic short and cool spring, long warm autumn, mild winter and dry and sunny summer.
Для района Ахтополя характерны короткая и прохладная весна, продолжительная теплая осень, мягкая зима и сухое солнечное лето.

Another advantage to travel to Armenia with family is a magnificent climate, a long sunny summer, clean mountain air and a picturesque natural landscape.
Другое достоинство отдыха с детьми в Армении- великолепный климат, долгое солнечное лето, чистый горный воздух и живописный природный ландшафт.

An algae bloom caused by floating algae often disturbs the clear view on the pond fish especially during beautiful, sunny summer months.
Цветение воды, вызываемое плавающими водорослями, особенно замечательными солнечными летними месяцами, часто мешает хорошему обзору прудовых рыб.

I described to him, tried to paint an image of him… walking through the forest on a road… some sunny summer afternoon hand-in-hand with his son, instead of looking at his son through bulletproof glass.
Я описал ему, попытался нарисовать ему его будущее… как он прогуливается по лесной дороге… солнечным летним вечером, рука об руку со своим сыном. вместо того, чтобы смотреть на сына через пуленепробиваемое стекло.

But only such a drink, in the opinion of true gourmets, is able to warm the body exhausted by the cold, to cheer up, in order to still wait for the heat and sunny summer.
Но только такой напиток, по мнению истинных гурманов, способно согреть измученный холодами организм, поднять настроение, чтобы все-таки дождаться тепла и солнечного лета.

One should pay an extra attention to the quality when choosing home textiles; so that the window decorations after a long sunny summer are still as colourful as on the first day, and the bedcover maintains its original shape even after a lot of washes.
Обращать внимание на качество стоит особенно тогда, когда речь идет о домашнем текстиле, чтобы элементы декора Ваших окон и после длительно воздействия летнего солнечного света по-прежнему сохраняли такой же цвет, как в и первый день, и чтобы покрывало даже после многократных стирок не теряло свою форму.

After the winter frosts and snow drifts(to be honest, lately this can sometimes just to dream), there comes a cool, but all the colors of spring blossoms, which in turn was replaced by the hot and sunny summer.
После зимних морозов и сугробов снега( честно говоря, в последнее время об этом можно иногда только помечтать), наступает прохладная, но цветущая всеми красками весна, которую в свою очередь сменяет жаркое солнечное лето.

The attractive environment of the historic pearl of the Czech Republic and the sunny summer weather guaranteed a large crowd.
Привлекательная атмосфера исторической жемчужины Чешской Республики и солнечная летняя погода стали гарантией большого количества посетителей.