SUPPORT OF VICTIMS OF TORTURE на Русском - Русский перевод

• поддержку жертв пыток

Примеры использования Support of victims of torture на Английском языке и их переводы на Русский язык

In support of victims of torture 13- 14 5.
В поддержку жертв пыток 13- 14 7.

International Day in Support of Victims of Torture.
Международный день в поддержку жертв пыток.

In Support of Victims of Torture.
Объединенных наций в поддержку жертв пыток.

The International Day in Support of Victims of Torture.
Международному дню в поддержку жертв пыток.

In Support of Victims of Torture 15 4.
Организации Объединенных Наций в поддержку жертв пыток 15 5.

International Day in Support of Victims of Torture 249.
Объединенных Наций в поддержку жертв пыток 304.

Joint declaration on the occasion of 26 June 1998, International Day in Support of Victims of Torture.
Совместная декларация по случаю отмечаемого 26 июня 1998 года Международного дня в поддержку жертв пыток.

International Day in Support of Victims of Torture 14 3.
Организации Объединенных Наций в поддержку жертв пыток 14 3.

Joint statement on the occasion of the United Nations International Day in Support of Victims of Torture.
Совместное заявление по случаю Международного дня Организации Объединенных Наций в поддержку жертв пыток.

VI. International Day in Support of Victims of Torture, 26 June.
Vi. 26 июня- международный день в поддержку жертв пыток.

Draft joint statement on the occasion of the United Nations International Day in Support of Victims of Torture.
Проект совместного заявления по случаю Международного дня Организации Объединенных Наций в поддержку жертв пыток.

United Nations Day in Support of Victims of Torture 26 June.
Международный день Организации Объединенных Наций в поддержку жертв пыток 26 июня.

Joint declaration on the occasion of the International Day in Support of Victims of Torture.
Совместная декларация по случаю Международного дня в поддержку жертв пыток.

United Nations International Day in Support of Victims of Torture A/RES/52/149.
Международный день в поддержку жертв пыток A/ RES/ 52/ 149.

Joint statements are usually issued on the occasion of the United Nations International Day in Support of Victims of Torture.
Совместные заявления обычно выпускаются в связи с Международным днем Организации Объединенных Наций в поддержку жертв пыток.

United Nations International Day in Support of Victims of Torture 26 June 1999.
Июня 1999 года: Международный день Организации Объединенных Наций в поддержку жертв пыток.

On 26 June 1998 the international community observed the first United Nations International Day in Support of Victims of Torture.
Июня 1998 года международное сообщество впервые отмечало Международный день Организации Объединенных Наций в поддержку жертв пыток.

The second United Nations International Day in Support of Victims of Torture will be observed on 26 June.
Второй Международный день Организации Объединенных Наций в поддержку жертв пыток будет отмечаться 26 июня.

In 1997 the General Assembly instituted 26 June as the United Nations International Day in Support of Victims of Torture.
В 1997 году Генеральная Ассамблея провозгласила 26 июня Международным днем Организации Объединенных Наций в поддержку жертв пыток.

It was dedicated to the International Day in Support of Victims of Torture, which is celebrated annually on June 26.
Она была посвящена Международному дню в поддержку жертв пыток, который отмечается ежегодно, 26 июня.

He suggested that it also consider celebrating the United Nations International Day in Support of Victims of Torture.
Он предложил также рассмотреть возможность празднования Международного дня Организации Объединенных Наций в поддержку жертв пыток.

On the occasion of the International Day in Support of Victims of Torture, the following joint statement was issued.
По случаю Международного дня в поддержку жертв пыток было опубликовано следующее совместное заявление.

II. Message of the Secretary-General on the occasion of 26 June 1998, International Day in Support of Victims of Torture.
II. Послание Генерального секретаря по случаю отмечаемого 26 июня 1998 года Международного дня в поддержку жертв пыток.

June, the UN International Day in Support of Victims of Torture.
Июня- Международный день Организации Объединенных Наций в поддержку жертв пыток.

The Board, at its twenty-fifth session, welcomed the news that the publication Rebuilding Lives commemorating the twenty-fifth anniversary of the Fund would be launched on 26 June 2006, International Day in Support of Victims of Torture.
На своей двадцатой пятой сессии Совет приветствовал новость о том, что в Международный день в поддержку жертв пыток, 26 июня 2006 года, выйдет в свет издание<< Восстановление нормальной жизни>>, посвященное двадцать пятой годовщине Фонда.

Fund-raising United Nations International Day in Support of Victims of Torture, 26 June.
Июня-- Международный день Организации Объединенных Наций в поддержку жертв пыток.

The CHAIRPERSON asked for suggestions regarding the content of a declaration to be made in conjunction with the High Commissioner for Human Rights and the other treaty bodies to mark United Nations International Day in Support of Victims of Torture.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ спрашивает о предложениях относительно содержания Заявления, которое будет сделано совместно с Верховным Комиссаром по правам человека и другими договорными органами в ознаменование Международного Дня поддержки жертв пыток Организации Объединенных Наций.

Act to commemorate the International Day in Support of Victims of Torture, 26 June 2006.
Мероприятия по случаю Международного дня в поддержку жертв пыток, 26 июня 2006 года.

In its resolution 52/149, the General Assembly proclaimed 26 June United Nations International Day in Support of Victims of Torture.
В своей резолюции 52/ 149 Генеральная Ассамблея провозгласила 26 июня Международным днем Организации Объединенных Наций в поддержку жертв пыток.

June 2001, the United Nations International Day in Support of Victims of Torture.
Международный день Организации Объединенных Наций в поддержку жертв пыток, 26 июня 2001 года.