SUPPORTS THIS INITIATIVE на Русском - Русский перевод

• поддерживает эту инициативу

Примеры использования Supports this initiative на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pakistan supports this initiative.
Пакистан поддерживает эту инициативу.

The Government of Aruba strongly supports this initiative.
Правительство Арубы решительно поддерживает эту инициативу.

My country fully supports this initiative and is actively engaged in the negotiation process.
Моя страна полностью поддерживает эту инициативу и принимает активное участие в процессе переговоров.

The charitable fund“Children of Russia” supports this initiative too.
Благотворительный фонд« Дети России» поддержал инициативу.

Uganda supports this initiative and it is our commitment to work tirelessly for a peaceful and prosperous world.
Уганда поддерживает эту инициативу и готова прилагать неослабные усилия в целях обеспечения мира и процветания на планете.

My delegation supports this initiative.
Моя делегация поддерживает эту инициативу.

The Ministry of Education of the Republic of Azerbaijan supports this initiative.
Эту инициативу поддерживает Министерство Образования РА.

The Board supports this initiative.
Комиссия поддерживает эту инициативу.

Yandex has been working with the Higher School of Economics for a long time, and the HSE supports this initiative.
Высшая школа экономики, с которой Яндекс давно сотрудничал в рамках магистратуры, поддержала эту инициативу.

Luxembourg supports this initiative.
Люксембург поддерживает эту инициативу.

According to the vice-mayor of Ehi Võrk, this week became the factor of development of tourism, so the city supports this initiative of the Union of Estonian restaurants.
По словам вице-мэра города Эхи Вырк, эта Неделя стала фактором развития туризма, поэтому город поддерживает это начинание Союза ресторанов Эстонии.

New Zealand supports this initiative.
Новая Зеландия поддерживает эту инициативу.

South Africa supports this initiative and has co-sponsored the draft resolution contained in A/C.1/51/L.4/Rev.1.
Южная Африка поддерживает эту инициативу и стала одним из автором проекта резолюции, содержащегося в документе A/ C. 1/ 51/ L. 4/ Rev. 1.

The European Union supports this initiative.
Европейский союз поддерживает эту инициативу.

Tunisia, which supports this initiative, believes that it could contribute to mitigating the effects of future disasters.
Тунис, который поддерживает эту инициативу, убежден, что это способствовало бы снижению последствий стихийных бедствий в будущем.

The Group of Latin American and Caribbean States strongly supports this initiative, which has already borne fruit in our region.
Группа государств Латинской Америки и Карибского бассейна твердо поддерживает эту инициативу, которая уже принесла плоды в нашем регионе.

UNICEF fully supports this initiative and will provide all possible assistance to the development of the institute of the Ombudsperson for Children.
ЮНИСЕФ полностью поддерживает эту инициативу и будет оказывать всемерную поддержку развитию института уполномоченных по правам детей.

Ecuador strongly supports this initiative.
Эквадор решительно поддерживает эту инициативу.

The Government supports this initiative by providing technical and annual financial assistance to the Organization through the grants-in-aid scheme.
Правительство поддерживает эту инициативу, предоставляя техническую и ежегодную финансовую помощь этой организации в рамках программы предоставления целевых субсидий.

On operative paragraph 3, regarding the strengthening of the safeguards system, my country fully supports this initiative and participates actively in the work of the committee entrusted with drafting the protocol.
Что касается пункта 3 постановляющей части, в котором затрагивается вопрос об укреплении системы гарантий, то моя страна полностью поддерживает данную инициативу и принимает активное участие в работе комитета, которому поручено разработать соответствующий протокол.

My country firmly supports this initiative, which is aimed at regulating the international arms trade and at fighting illicit trafficking.
Моя страна твердо поддерживает эту инициативу, направленную на регулирование международной торговли оружием и на борьбу с его незаконным оборотом.

Togo strongly supports this initiative.
Того полностью поддерживает эту инициативу.

The Philippines fully supports this initiative because we take a great interest in promoting world peace and in encouraging greater cross-religion exchange.
Филиппины полностью поддерживают эту инициативу, поскольку мы с большим интересом относимся к укреплению мира на планете и к поощрению межрелигиозного диалога.

Lavrynovych and Partners Law Firm supports this initiative and provides free legal services to low-income citizens.
ЮФ« Лавринович и Партнеры» поддерживает данную инициативу и предоставит бесплатную правовую помощь малообеспеченным гражданам.

My delegation heartily supports this initiative, and has become one of the sponsors of the draft resolution now before us.
Наша делегация всем сердцем поддерживает эту инициативу, и она стала одним из авторов проекта резолюции, который мы сейчас рассматриваем.

As it has already done at the conference of coastal States of the South Atlantic, Senegal firmly supports this initiative, because it eloquently reflects the international community's determination to apply and develop the fundamental norms laid down in the Convention on the Law of the Sea.
Сенегал, как он уже сделал это на конференции прибрежных государств Южной Атлантики, твердо поддерживает данную инициативу, ибо она красноречиво отражает решимость международного сообщества применять и развивать основополагающие нормы, заложенные в Конвенции по морскому праву.

My country enthusiastically supports this initiative and is willing to participate actively in developing it in the appropriate forums.
Моя страна с энтузиазмом поддерживает эту инициативу и готова принять активное участие в ее осуществлении на соответствующих форумах.

The World Obesity Federation fully supports this initiative and the work of WHO in confronting this important public health challenge.
Всемирная федерация ожирения полностью поддерживает эту инициативу и работу ВОЗ по решению этой важной проблемы общественного здравоохранения.

The Working Group strongly supports this initiative by EIGA and will revisit this issue at a later stage, pending the results from their work.
Рабочая группа выражает всецелую поддержку этой инициативе ЕАПГ и вновь рассмотрит данный вопрос на более позднем этапе по результатам ее работы.

We are happy that Farmak Company and the town administration support this initiative.
Мы очень рады, что компания« Фармак» и администрация города поддерживает эту инициативу.