SWITCHBOARDS на Русском - Русский перевод

• щиты
• коммутаторы
• распределительные устройства
• щитах
• пульты управления
• электрощиты

Примеры использования Switchboards на Английском языке и их переводы на Русский язык

Electrical switchboards.
Электрические распределительные щиты.

Such switchboards were given the name‘local battery' LB.
Такие коммутаторы назывались местными батарейными или« МБ».

SCHRS(Power Distribution Switchboards);
ЩРС( Щиты распределительные силовые);

Switchboards are an integral part of the electrical system of any home.
Электрощиты являются неотъемлемой частью электрической системы любого дома.

Data communication equipment(switchboards).
Оборудование для передачи данных( коммутаторы).

The switchboards for the signal lights shall be installed in the wheelhouse.
Пульты управления сигнальными огнями должны устанавливаться в рулевой рубке.

They are intended for mounting in switchboards.
Предназначаются для монтажа в распределительные щиты.

Category: Electric Equipment: Switchboards, Earth Connection, Contacts.
Категория: Электрооборудование: Распределительные Устройства, Заземление, Контакты.

In the switchboards with enclosure protection IP 54 a seal(ant)is installed on the door.
В щитах со степенью защиты оболочки IР 54 на дверь установлен уплотнитель.

Lighting and small power switchboards.
Распределительные щиты освещения и небольшие силовые щиты.

Switchboards are designed for installation in niches of staircase and storey landings.
Щиты предназначены для установки в нишах лестничной клетки и этажных площадок.

For supplying control systems in common switchboards with radio modems.
Подача напряжения системам управления в общих распределителях с радиомодемами.

The switchboards for the signal lights shall be installed in the wheelhouse.
Пульты управления сигнально- отличительными фонарями должны устанавливаться в рулевой рубке.

CINK Hydro-Energy offers you high quality control systems and switchboards for.
Компания CINK Hydro- Energy предлагает Вам оптимальную технику управления и распределительные шкафы для.

Switchboards are supplied with electric power counters only on request of the customer.
Щиты поставляются в комплекте со счетчиками электрической энергии только по требованию заказчика.

These lighting systems we optionally supply complete with profiles, switchboards and cabling.
Наши системы освещения мы поставляем опционально в комплекте с профилями, распределительными устройствами и кабелями.

Switchboards are often fitted to machine or plant structures that are sources of vibration in themselves.
Часто щит монтируется на корпусе машинного оборудования, которое является источником вибрации.

The engineers are planning to make similar switchboards for every voltage rating low, medium, and high.
В дальнейшем завод планирует сделать такой конструктив по всем трем классам напряжения низкое, среднее, высокое.

Switchboards shall not be placed near sounding pipes or near the vent pipes of liquid-fuel tanks.
Распределительные щиты не должны располагаться вблизи измерительных или воздушных труб цистерн жидкого топлива.

For the safety and protection of each device modern switchboards now have circuit breakers instead of fuses.
Для безопасности и защиты каждого устройства современные электрощиты теперь имеют выключатели, а не предохранители.

Electrical switchboards usually do not contain significant sources of vibration, with the possible exception of cooling fans.
Электрические щиты обычно не содержат значительных источников вибрации, за исключением охлаждающих вентиляторов.

Since 1995 we have been successful in the field of development and manufacture of switchboards that are subject to continual modernisation.
С 1995 года мы отмечаем успехи в области разработок и производства шкафов управления, которые мы постоянно модернизируем.

In 2004, works were completed of switchboards and basic stations installation in Middle Volga area, including Samara, Saratov and Penza regions.
В 2004 году завершены работы по монтажу коммутаторов и базовых станций в регионе Средняя Волга.

For measurements of voltage AC, 50 Hz, mounted on control panels and switchboards electric drives and electric rolling stock.
Для измерений напряжения переменного тока частотой 50Гц, устанавливается на пультах управления и щитах электроприводов и электроподвижного состава.

LAN switchboards, an engineering-diagnostic station, and a remote diagnostic station based on PS5140 workstations.
Коммутаторы локальной сети, инженерно- диагностическая стан- ция и удаленная диагностическая станция на базе рабочих станций ПС5140.

In addition the engine rooms, the cargo pump-rooms and all spaces containing essential equipment switchboards, compressors, etc.
Кроме того, машинное отделение, отделение насосов и любые помещения, содержащие основное оборудование распределительные щиты, компрессор и т. д.

Electricians wire up electrical switchboards, assemble components independently and connect large components.
Электрики подключают электрические щиты, самостоятельно собирают компоненты и подключают крупные элементы.

Networks upgraded through the utilization of 3 new HDSL links and the installation of 3 new microwave links and 5 new telephone switchboards.
Сети модернизированы за счет использования 3 новых линий НDSL- связи и установки 3 новых линий микроволновой связи и 5 новых телефонных коммутаторов.

In the switchboards with enclosure protection IP 54 a seal(ant)is installed on the door, the cable entry is made through the seals.
В щитах со степенью защиты оболочки IP 54 на дверь установлен уплотнитель, ввод кабелей производится через сальники.

Delivery and putting into the operation of active network equipment(switchboards, routers, bridges, transivery) from leading producers.
Поставка и ввод в эксплуатацию активного сетевого оборудования( коммутаторы, маршрутизаторы, мосты, трансиверы) от ведущих производителей.