SYSTEM SWITCHES на Русском - Русский перевод

• система переключается
• система включается
• система переключится

Примеры использования System switches на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wait 4 seconds, the system switches to the initial setting.
Подождите 4 секунды, система переключается в исходный режим.

As soon as the robot has positioned the stringer at one point, the measurement system switches on automatically.
После того как робот разместил стрингер в требуемом положении, автоматически включается система измерения.

Filter cleaning system switches on and off continuously.
Система очистки фильтра постоянно включается и выключается.

When the vehicle comes to a stop, the start-stop system switches off the engine.
Когда автомобиль останавливается, система Start- Stop глушит двигатель.

If necessary, the system switches automatically to a replacement tool.
При необходимости система автоматически переходит на запасной инструмент.

When the final moisture level required is reached(easy sampling and grain temperature monitoring), the system switches to cooling automatically.
По достижении необходимого уровня конечной влажности( легкий забор проб и контроль температуры зерна) установка автоматически переходит в режим охлаждения.

Thus, the automatic system switches later to stage 5.
Таким образом, автоматика переключается на ступень 5 позднее.

The system switches on again automatically after the delay programmed in step 6.3.
Система включается вновь автоматически после задержки, запрограммированной в шаге 6. 3.

Wait around 4 seconds- the system switches to the initial setting.
Подождите примерно 4 секунды, система переключится на настройку.

The system switches to repeat mode automatically when you switch on the DJ Jukebox.
При выборе DJ Jukebox система автоматически переходит в режим повтора.

Wait around 4 seconds- the system switches to the minutes setting.
Подождите примерно 4 секунды, система переключается в режим уста.

The system switches back to the original source following traffic announcement reception.
Система переключается обратно на исходный источник сигнала после приема дорожной сводки.

Wait around 4 seconds- the system switches to the start setting.
Подождите примерно 4 секунды, система переключится обратно в исход.

The system switches itself off at the end of the running time set under the menu item Running time.
Работающая система выключается по истечении времени работы, заданного в пункте меню Длительность.

Wait around 4 seconds- the system switches to the initial setting.
Подождите примерно 4 секунды, система переключается в исходное со.

The system switches the stages of bunker unloading from one to five without any further actions of the driver.
При этот система включает ступени выгрузки бункера с 1 до 5 без каких-либо дополнительных действий со стороны водителя.

Release the button A and the system switches to the hour setting function.
Отпустите клавишу А- система переключается на функцию установки.

The same system switches the current off when the disc withdraws from the strip, regardless the strip position in the butt seam welding machine.
Эта же система отключает ток, когда диск отдаляется от полосы, в не зависимости от положения полосы в стыкосварочной машине.

Release the button A and the system switches to the hour setting function.
Отпустите клавишу А- система переключится на настройку значения.

After the speed was reduced below around 10 km/h or the vehicle was stopped, the brake light stops flashing and the hazard warning light system switches on.
После того, как скорость упадет ниже 10 км/ ч, или автомобиль остановится, мигание стоп-сигналов прекращается и включается аварийная световая сигнализация.

Wait 4 seconds, the system switches to the minutes setting.
Подождите 4 секунды, система переключается в режим установки минут.

Note: Not selectable in alternating service as this system switches over to the standby filter.
Замечание: Такой функции нет в альтернирующем сервисе, поскольку эта система переключается на дежурный фильтр.

In that case, the system switches into defrosting operation to take away the frost.
В таком случае система переключается в режим размораживания для удаления инея.

Wait around 4 seconds- the system switches to the initial setting.
Подождите примерно 4 секунды, система переключится обратно в исходное меню.

In that case, the system switches into defrosting operation to take away the frost.
В этом случае система переключается на операцию размораживания с целью удаления инея.

Wait around 4 seconds- the system switches to the minutes setting.
Подождите примерно 4 секунды, система переключится на настройку значения для минут.

In that case, the system switches into defrosting operation to take away the frost.
В этом слóчае система переêлючается на операцию размораживания с целью óдаления инея.

During HEATING OPERATION, the system switches to DEFROST OPERATION automatically.
В режиме ОБОГРЕВА система переключается на РАЗМОРАЖИВАНИЕ автоматически.

Whenever a traffi c announcement(TA) is broadcast, the system switches automatically from a station that does not provide traffi c reports to the appropriate traffi c information station within the broadcasting network that does.
В случае передачи дорожной информации( TA) система автоматически переключится с текущей станции, не передающей дорожную информацию, на соответствующую станцию внутри сети вещания, передающую ее.

During HEATING OPERATION, the system switches to DEFROST OPERATION automatically.
В РЕЖИМЕ НАГРЕВА система автоматически переключается на режим РАЗМОРАЖИВАНИЯ.