TACHOGRAPH CARDS на Русском - Русский перевод

• карточки тахографа
• карточек тахографа
• карточек тахографов
• карточках тахографа

Примеры использования Tachograph cards на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tachograph cards.
Карточки тахографа;

Issuing tachograph cards.
Выдачу карточек тахографа;

Tachograph cards structure.
Структура карточек тахографа.

Reading from tachograph cards.
Считывание данных с карточек тахографа.

Tachograph Cards Specification.
Спецификации на карточки тахографа.

Reading from tachograph cards.
Считывание данных с карточки тахографа.

Tachograph cards: Classification.
Карточки тахографа: классификация.

Data exchange with tachograph cards.
Обмен данными с карточками тахографа.

The tachograph cards.
Тахографические карточки.

Recording and storing in tachograph cards.
Регистрация и хранение данных в карточках тахографа.

Tachograph cards functional tests.
Рабочие испытания карточек тахографа.

Recording and storing on tachograph cards.
Регистрация и хранение данных на карточках тахографа.

Issuing of tachograph cards, including keys and certificates;
Выпуск карточек тахографов, включая ключи и сертификаты;

Type approval of both digital tachograph and tachograph cards.
Допущение типа цифрового тахографа и тахографных карт.

SUB-Appendix II- Tachograph cards specification 113.
Подраздел ii- спецификации на карточки тахографа 179.

VIII. Type approval of control device and tachograph cards.
VIII. Официальное утверждение типа контрольного устройства и карточек тахографа.

The tachograph cards shall comply with the following standards.
Карточки тахографа должны соответствовать следующим стандартам.

The digital tachograph records and stores data on tachograph cards.
Цифровой тахограф регистрирует и хранит данные на карточках тахографа.

Tachograph cards shall be printed with the following background predominant colours.
Текст карточек тахографа печатается на фоне следующего цвета.

Card Issuing authorities: involved in the issuing of tachograph cards;
Органы по выпуску карточек: занимаются выпуском карточек тахографов;

The mandatory commands for the Tachograph cards are described in this chapter.
В настоящей главе описываются параметры обязательных команд для карточек тахографа.

The tachograph cards shall be able to store the following security elements data.
Карточки тахографа должны быть способны хранить следующие элементы данных, касающихся защиты.

Once digital tachographs or tachograph cards have been granted.
После того как по цифровым тахографам или карточкам тахографов были предоставлены.

Tachograph cards shall be readable by other equipment such as personal computers.
Карточки тахографа должны считываться другими устройствами, например персональными компьютерами.

The useful storage capacity of Tachograph cards shall be of 11 Kbytes minimum.
Полезный объем хранения данных на карточках тахографа должен составлять не менее 11 килобайт.

The control device records and stores data in its data memory and in tachograph cards.
Контрольное устройство регистрирует и хранит данные в блоке памяти и в карточках тахографа.

The tachograph cards shall be able to store the following application identification data.
Карточки тахографа должны быть способны хранить следующие идентификационные данные приложений.

Interoperability problems between digital tachographs and tachograph cards;
Проблемах эксплуатационной совместимости цифровых тахографов и карточек тахографов;

Transport of Triple-DES session keys between vehicle units and tachograph cards.
Передача между бортовыми устройствами и карточками тахографа сеансовых ключей тройного шифрования по системе DES;

DEX_203 The VU shall verify the integrity and authenticity of data imported from tachograph cards.
DEX_ 203 БУ должно проверять целостность и подлинность данных, импортируемых с карточек тахографа.