TANNIN на Русском - Русский перевод

• танин
• дубильных веществ
• таннин
• танина
• танинов
• дубильные вещества
• танинами
• таннином

Примеры использования Tannin на Английском языке и их переводы на Русский язык

Taste Dry, tannin, balanced.
Вкус Сухой, таннин, сбалансированный.

Taste Dry, baked apple, tannin.
Вкус Сухой, печеное яблоко, таннин.

Tannin extracts: for use in the brew-house.
Экстракты дубильных веществ: для применения в варочном цехе.

The tree's bark contains 15.0% tannin.
Древесина растения содержит, 15% квассина.

Contains tannin and pectin substances, fatty oils.
Содержит дубильные и пектиновые вещества, жирные масла.

Taste Dry, ripe black berries, mild tannin.
Вкус Сухой, спелые черные ягоды, мягкий таннин.

It is known that tannin plays a special role in the formation of taste.
Известно, что танин играет особую роль в формировании вкуса.

Contains large amounts of tannin and catechin.
Содержит большое количество танина и катехина.

It contains no caffeine and just a tiny amount of tannin.
Он не содержит кофеина и только небольшое количество дубильных веществ.

La Landonne has more of everything: more tannin, more pepper, more fruit.
Во вкусе всего больше: танинов, перца, фруктов.

The tannin contained in bark is used for tanning leather.
Содержащийся в коре танин используется для окраски хлопчатобумажных тканей.

Th ermal resistant fl occulant based on tannin- viscosity regulator.
Термостойкий дефлокулянт на основе танина- регулятор вязкости.

The roots contain tannin and can be used to make a brown dye.
Корни содержат танин и могут быть использованы для получения коричневого красителя.

It does not contain seeds and tastes more mild, since it contains less tannin.
Он не содержит семян и имеет более мягкий вкус, так как содержит мало танина.

Contains carotene, vitamin c, flavonoids, tannin and pectin substances.
Содержит каротин, витамин С, флавоноиды, пектиновые и дубильные вещества.

Two bankers who used these services were Ralph Ciofi… and Matthew Tannin.
Ƒвое банкиров, которые пользовались этими услугами, были- альф" иофи и ћэтью" эннин.

Wine with delicate aroma of fresh fruit, soft tannin and a long spicy finish.
Вино с деликатным фруктовым вкусом, нежными танинами и долгим пряным послевкусием.

Tannin and tea catechins have antioxidant and a complex-forming properties.
Танин и катехины чая обладают антиокислительными и комплексо- образующими свойствами.

Its main use is the extraction of quebracho extract, which is 63% pure tannin.
Главное применение- получение экстракта кебра́чо, содержащего 63% чистого таннина.

It is inclusive of things such as vitamin C, tannin, potassium salts and antioxidants.
Это включает вещи, такие, как витамин С, танин, соли калия и антиоксидантов.

Tannin is what gives red wines an intricacy that's beyond that of most white wines.
Танин то, что дает красные вина сложности это выходит, что большинство белых вин.

Discolorations caused by ferric tannin can be removed with oxalic acid.
Обесцвечивание из-за реакции на железо танин, могут быть убраны с помощью щавельной кислоты.

Tea and coffee are powerful inhibitors of iron absorption as they contain tannin.
Это Полезно знать Чай и кофе сильно замедляют усвоение железа, так как содержат танин.

Super-heated infusion of free radicals and tannin, just the thing for healing the synapses.
Перегретый настой свободных радикалов и танина. То что надо для синапсов.

A broad-shouldered wine of gorgeous personality, large volume, and elegant and balanced tannin.
На вкус вино яркое с отличной обильностью, прекрасной структурой и изысканными сбалансированными танинами.

As for red wine- it has tannin, but contains flavonoids- biological antioxidants.
Что касается красного вина- в нем есть танин, но содержатся флавоноиды- биологические антиоксиданты.

Fruits contain 5-8% aromatic essential oils, resins, tannin, Sahara, containing.
Плоды содержат 5- 8% ароматического эфирного масла, смолы, танин, сахары, фенилпропаноиды.

A substance tannin(it is a lot of tea) leads to a darkening of the enamel and the appearance of yellow spots on the teeth.
А вещество танин( е го много в чае) приводит к потемнению эмали и появления желтых пятен на зубах.

Blattwerk, full grain, pure aniline, tannin from olive leaves, 2.5+ mm.
Blattwerk, с натуральным лицевым покрытием, чисто анилиновая, дубитель из оливковых листьев, толщиной 2, 5+ мм.

Tea contains less tannin, so infusion has a bright, slightly reddish color and strong taste with a characteristic tartness.
Чай содержит меньше дубильных веществ, благодаря чему настой имеет светлый, чуть красноватый оттенок и при этом крепкий вкус с характерной терпкостью.