TASK GROUP на Русском - Русский перевод

• целевая группа
• task group
• оперативная группа
• целевой группы
• целевую группу
• целевой группой

Примеры использования Task group на Английском языке и их переводы на Русский язык

WorldSID Task Group.
Целевой группой по WorldSID.

Task group on particulate matter.
Целевая группа по твердым частицам.

Reporting Task Group 1.
Отчетность целевой группы 1.

Task Group 3: Science and Technology.
Целевая группа 3: Наука и технология.

A Chemical Review Committee task group would be established.
Создается целевая группа Комитета по рассмотрению химических веществ.

Task Group 2: Cooperation and Assistance.
Целевая группа 2: Сотрудничество и помощь.

A Chemical Review Committee task group will be established.
Будет создана целевая группа Комитета по рассмотрению химических веществ.

Task Group 1: National Implementation.
Целевая группа 1: Осуществление на национальном уровне.

High-level scientific advisor at the Task Group for Maritime Affairs.
Научный консультант высокого уровня в Целевой группе по вопросам моря.

Task group on climate scenarios for impact assessment.
Целевая группа по разработке сценариев оценки последствий.

Agreement to set up a task group to strengthen the Peace Committees.
Соглашение о создании целевой группы для укрепления комитетов примирения.

OEDE is a member of the UNEG Board and co-chair of the Quality Stamp Task Group.
УО входит в Совет ГООНО и является сопредседателем Целевой группы по контролю качества.

To attend task group meetings: costs met by Italy.
Целевой группы в заседаниях этой группы: расходы покрываются Италией.

A nominated ISU member would serve as a permanent secretary for each Task Group.
Назначенный сотрудник ГИП выполнял бы функции постоянного секретаря для каждой целевой группы.

The task group had nevertheless reviewed the notification once again.
Тем не менее, целевая группа вновь рассмотрела это уведомление.

The model had been analysed and the task group had decided that it was appropriate.
Модель была проанализирована, и целевая группа решила, что она адекватна.

The task group started it's work in 2007 releasing the AVB standard in 2011.
Целевая группа начала свою работу в 2007 году, выпустив стандарт AVB в 2011 году.

Several members commended the task group on its work and endorsed its conclusions.
Несколько членов Комитета поблагодарили целевую группу за ее работу и одобрили ее выводы.

This task group consisted of many government and industry organizations worldwide.
В состав этой целевой группы вошли представители многих правительств и отраслевых организаций всего мира.

High-level scientific advisor at the Task Group for the Extension of the Continental Shelf.
Научный консультант высокого уровня в Целевой группе по расширению границ континентального шельфа.

The MAIN TEAM will SPLIT into groups- the climbing group and task group.
Основной команды будут разбиты на группы- лазание группы и целевую группу.

In 2008, the task group finished the biofidelity assessment.
В 2008 году эта целевая группа завершила оценку биодостоверности манекенов.

Standing request IMAF Sept 2007 Intersessional IMAF task group to be established to complete work.
Постоянное требование IMAF Сен. 2007 Создать межсессионную целевую группу IMAF по выполнению работы.

Implementation task group not formally established or not active.
Не была официально создана или не работала целевая группа по осуществлению.

Illustrative model intersessional work programme: a proposal for task group structure and agenda items.
Иллюстративная модель межсессионной программы работы: предложение по структуре целевых групп и пунктам повестки дня.

The interim task group would work until the meeting of the Scientific Committee in October 2013 to.
Временная оперативная группа будет работать до начала совещания Научного комитета в октябре 2013.

The experts from ISO and from the Netherlands(on behalf of the EEVC) made presentations on the development and performance of WorldSID and EUROSID2(ES-2) dummies respectively, both available at the GRSP web page as"WorldSID Task Group and Design Team" and"Presentation of ES-2 dummy.
Эксперты от ИСО и от Нидерландов( от имени ЕКБТС) представили материалы, касающиеся разработки и характеристик манекенов" WorldSID" и" EUROSID2( ES- 2)", соответственно, с которыми можно ознакомиться на адресной странице GRSP в Интернете под рубриками" WorldSID Task Group and Design Team" и" Presentation of ES- 2 dummy.

Task group four on the benchmarking and preparation of inventories of land administration systems.
Четвертая целевая группа по планированию и подготовке описаний систем управления земельными ресурсами;

The findings of the Partnership's Task Group on Impacts will be important in overcoming this deficit of measurement standards.
Выводы Целевой группы по воздействию, работающей под эгидой Партнерства, помогут восполнить дефицит стандартов оценки.

The task group had therefore concluded that the notification had met all the criteria in Annex II.
В этой связи целевая группа пришла к выводу о том, что это уведомление удовлетворяет всем критериям, указанным в приложении II.