TASTINGS на Русском - Русский перевод

• дегустация
• дегустации
• дегустаций
• дегустацию
• вин

Примеры использования Tastings на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oyster bars, vodka tastings, huh?
Устричный бар, дегустация водки, а?

Tastings Wine Expert, October 2013, Kiev.
Дегустации Wine Expert, октябрь 2013, Киев.

Courses winery tastings and meals groups.
Курсы винный завод вин и блюд групп.

Tastings Wine Expert, February 2013, Odessa.
Дегустации Wine Expert, февраль 2013, Одесса.

Audio-guides, tours, souvenirs adn tastings.
Услуги аудиогида, экскурсии, сувениры и дегустации.

Tastings and bicycle rent is offered 8 pcs.
Дегустации ливских блюд и прокат велосипедов 8 шт.

The proposed for tastings wines really liked.
Предложенные на дегустации вина действительно понравились.

Admission to tourist sites and tastings.
Стоимость входных билетов в туристические объекты и дегустации.

I have nine tastings this month, but I can put you in.
Девять дегустаций в этом месяце, мне не втиснуть вас в расписание.

Grapes and other plant gardens, tours, tastings.
Виноградники и другие растительные сады, экскурсии, дегустации.

Familiarity with their lifestyle, tastings of honey, wine and chacha.
Знакомство с бытом, дегустация меда, вина, чачи.

It is ideal for your receptions or commented wine tastings.
Это идеальное место для ваших приемов или дегустации вин;

Seminars and tastings for restaurateurs, baristas and bartenders;
Семинары и дегустации для рестораторов, бариста и барменов;

There will also be many other seminars, presentations and tastings.
Также пройдет множество других семинаров, презентаций и дегустаций.

Our theme tastings are designed for experienced wine lovers.
Наши тематические дегустации организовываются для знатоков вина.

The vibrant live music, live sporting events, tastings and festivals.
Зажигательная живая музыка, прямые трансляции спортивных событий, дегустации и праздники.

Moreover, tastings, panel tests and shelf-life proofs.
Наконец, дегустация с группами дегустаторов и проверкой долговечности хранения.

Cosy spaces at the Wine Room are great for trainings and wine tastings.
Уютные помещения винной комнаты отлично подходят для проведения курсов и дегустаций вин.

Smoked fish, tastings, a possibility to participate in fish smoking.
Копченая рыба, дегустация, возможность участвовать в копчении рыбы.

The ethnographic visits to the villages in the area include tastings of local produce.
Этнографические экскурсии в окрестных деревушках включают дегустацию местных продуктов.

From wine tastings to the Nikolaev parade and folk festivals and fairs.
От дегустаций вина до парада Николаев и народных гуляний и ярмарок.

Each tour visits three breweries and includes transportation, tastings and lunch.
Каждый тур посещает три пивоваренных завода и включает в себя транспортировку, дегустаций и обеда.

We will offer tastings at will of oysters and mussels brasucade http://lemasdecati.
Мы предложим дегустацию по желанию устриц и мидий brasucade.

We also have experience of holiday receptions, presentations, tastings, fashion shows.
Также мы имеем опыт проведения праздничных фуршетов, презентаций, дегустаций, модных показов.

Participate in one of the tastings of gin, rum, whiskey, vodka, tequila….
Участвуйте в одном из дегустаций джина, рома, виски, водки, текилы и прочего.

Wine Tastings at the Cellar: Visit a 19th century cellar with unique wines.
Дегустация вина в погребе: посетите винный погреб 19 века с уникальными винами.

Often used for professional tastings the so-called"cupping" by Ang Ser.
Часто используется для профессиональных дегустаций так называемых« каппингов», от анг.

The tastings have just ended and we are currently collecting and analysing data.
Поскольку дегустация только что закончилась, мы получаем и анализируем данные.

Positive energy, playing music, arrangement of folk music, vodka tastings.
Позитивная энергия, музицирование, аранжировки народной музыки, традиции приготовления шмаковки, дегустации.

For Molteni's tastings, a wedding ceremony, aperitif and other entertainments.
Для дегустаций Молтени, церемонии бракосочетания, аперитива и других развлечений.