TAXIWAY на Русском - Русский перевод

• рулежной дорожки
• РД
• рулежная дорожка
• рулежную дорожку
• рулежных дорожек

Примеры использования Taxiway на Английском языке и их переводы на Русский язык

Apron and taxiway.
Перрон и рулежная дорожка.

It is 1,270 meters(4,170 ft) long and gravel; part of the length has been paved and is used as a taxiway.
Это гравийная ВПП длиной 1270 метров; часть длины была вымощена и используется в качестве рулежной дорожки.

This runway was known as Taxiway Charlie 06/24.
Эта ВПП теперь известна как Taxiway Charlie 06/ 24.

Browse all Batumi city places with category"Taxiway.
Просмотр всех объектов города Батуми с категорией" Рулежная дорожка.

This includes building a taxiway parallel to the main runway.
Предусматривается строительство рулежной дорожки параллельно главной взлетно-посадочной полосе.

Construction of apron and taxiway.
Строительство авиастоянки и рулежной дорожки.

One reconstructed the taxiway and apron and installed lighting equipment.
Проведена реконструкция рулежной дорожки и перрона, установлено светосигнальное оборудование.

Scramble all emergency vehicles to taxiway Foxtrot.
Вызывай экстренные службы на полосу Фокстрот.

Construction of airstrip, taxiway and apron at the company operating base in Anthony.
Сооружение взлетно-посадочной полосы, рулежной дорожки и площадки для стоянки воздушных судов на ротной оперативной базе в Энтони.

Installation of asphalt and concrete on the runway, taxiway and apron.
Установка асфальтобетонной отмостки на ВВП, РД и перроне.

Construction of an airstrip, taxiway and apron at the company operating base in Anthony.
Строительство и оборудование взлетно-посадочной полосы, рулежной дорожки и места для стоянки летательных аппаратов на ротной оперативной базе в Энтони.

Which the bird is installed in the flight area, runway, taxiway near the mound.
Что птица установлена в полете, взлетно-посадочная полоса, рулежная дорожка возле насыпи.

Construction of the main terminal, taxiway and aprons at El Fasher airport remained outstanding owing to land issues.
Строительство основного терминала, рулежной дорожки и перронов в аэропорту ЭльФашира не ведется изза проблем, связанных с землей.

Massimov got also familiarized with the reconstruction of the runway, taxiway and terminal at the Airport of Semei.
Масимова также ознакомили с ходом реконструкции взлетно-посадочной полосы, рулежной дорожки и аэровокзала.

In the same month it was severely damaged by Malév's Ilyushin Il-18(HA-MOH), arriving from Berlin and crashing next to the taxiway.
В том же месяце в него врезался самолет Ил- 18( HA- MOH), летевший из Берлина и разбившийся перед дорогой для такси.

Construction of a 2,000-metre airstrip, taxiway and apron with helipads at 7 locations.
Строительство 2- километровой взлетно-посадочной полосы, рулежной дорожки и вертолетных площадок в 7 местах базирования.

The Operation built a gravel apron expansion at Nyala and El Fasher airports and a new gravel taxiway at El Fasher airport.
Операция расширила парковочную площадку, покрытую гравием, в аэропортах Ньялы и Эль- Фашира, а также построила новую покрытую гравием рулежную дорожку в аэропорту Эль- Фашира.

Under the contract, they should produce and repair a taxiway, parking area, extend the runway by 400 meters and expand it by three meters.
По контракту он должен был произвести и произвел ремонт рулежной дорожки, стоянку, удлинить взлетно-посадочную полосу на 400 метров и расширить на 3 метра.

Zadar Airport was one of the few airports in the world where the taxiway crossed a public road.
Аэропорт Гибралтара- была одиним из немногих аэропортов в мире, где взлетно-посадочную полосу пересекала автомобильную дорога.

Construction of a 2,000-metre airstrip, taxiway and apron with helipads at 8 locations and the maintenance of 12 helipads and airstrips in 7 locations.
Строительство 2- километровой взлетно-посадочной полосы, рулежной дорожки и вертолетных площадок в 8 местах базирования; содержание 12 вертолетных площадок и взлетно-посадочных полос в 7 местах базирования.

A new terminal building was built in 1981, and the runway and taxiway were also upgraded then.
Новое здание терминала было построено в 1981 году, и тогда же были модернизированы взлетно-посадочная полоса и рулежная дорожка.

Within days, the Ministry of Environment taxiway guidance together with businessmen from Azerbaijan examined areas for investment in the fishing industry of the republic, RIA"Dagestan", the press service of the department.
В течение нескольких дней руководство Минприроды РД совместно с бизнесменами из Азербайджана осматривали площадки для инвестиций в рыбную отрасль республики, сообщили РИА« Дагестан» в пресс-службе ведомства.

Planes access the runway from its intersection at taxiway T10(common) or taxiway M not common.
Самолеты получают доступ к взлетно-посадочной полосе от ее пересечения с рулежной дорожкой T10( обычно) или рулежной дорожкой М редко.

The main runway was a typical runway at a length of 2000-2300 m and 30-40 m wide, with a taxiway running parallel to it.
Основная ВПП имела типовые размеры( 2000- 2300 метров в длину и 30- 40 метров в ширину) и расположенную параллельно ей рулежную дорожку.

On 15 June 2005, a light aircraft safely landed on taxiway'T' after its pilot had mistaken it for runway 36R.
Июля 2005 года легкий самолет приземлился на рулежную дорожку' T' в результате ошибки пилота он должен был приземлиться на 36R.

This year, one has renovated about 5,200 square metersof covering on the aerodrome including the runway, apron, taxiway and taxiway backbone.
В этом году было отремонтировано около 5 тысяч 200 кв. м покрытия элементов аэродрома: ИВПП, перрон, рулежная дорожка и магистральная рулежная дорожка.

Preceding the meeting, he said that the Agency for Entrepreneurship and Investment taxiway was created earlier this year by the decree of the Head of the republic Ramzan Abdulatipova.
Предваряя встречу, он напомнил, что Агентство по предпринимательству и инвестициям РД было создано в начале текущего года по указу Главы республики Рамазана Абдулатипова.

Located within the airport Drigg-reed memorial airport p-11, which can accommodate private jets on the runway and the taxiway with a length of 7300 feet.
Расположенный в пределах аэропорт Дригг- Рид Мемориал, аэропорт класса С- 11, который может разместить частные самолеты на взлетно-посадочной полосе и рулежной дорожке длиной 7300 футов.

Construction work on the reconstruction of the airfield pavements, artificial runway, taxiway, apron and installation of JVI-1 lighting equipment started on July 28.
Строительные работы по реконструкции аэродромных покрытий, искусственного покрытия взлетно-посадочной полосы, рулежной дорожки, перрона и установке светосигнального оборудования ОВИ- 1 начались 28 июля.

Liepaja airport(Latvia) Reconstruction of the airport: design for reconstruction of runway of the flight lane, taxiway and the platform were prepared.
Лиепайский аэропорт( Латвия) Реконструкция аэропорта: проект реконструкции взлетно-посадочной полосы, рулежной дорожки и перрона.