TEMPERATURE FLUCTUATIONS на Русском - Русский перевод

['temprətʃər ˌflʌktʃʊ'eiʃnz]
['temprətʃər ˌflʌktʃʊ'eiʃnz]
колебания температуры
temperature fluctuations
temperature variations
temperature oscillations
changes in temperature
temperature varies
температурные колебания
temperature fluctuations
перепады температур
temperature changes
temperature differences
temperature extremes
temperature fluctuations
temperature drops
колебаниям температуры
temperature fluctuations
temperature changes
колебания температур
temperature fluctuations
temperature variations
температурных колебаниях
temperature fluctuations
перепадов температур
temperature changes
temperature drops
extremes of temperature
temperature fluctuations
temperature differences

Примеры использования Temperature fluctuations на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It even adapts to temperature fluctuations.
Кожа адаптируется к перепадам температуры.
The temperature fluctuations, in, constitute around 20 C day.
Температурные колебания, в городе, составляют около 20 C ежедневно.
The ability to work in high temperature fluctuations.
Возможность работы при высоких колебаниях температур.
Greater temperature fluctuations occur faster and more often in children.
У детей колебания температуры возникают быстрее и чаще.
They do not tolerate significant temperature fluctuations.
Они плохо переносят значительные колебания температуры.
During the year, temperature fluctuations are almost not felt.
В течение года температурные колебания практически не ощущаются.
Precise measurements, even with high temperature fluctuations.
Точность измерения, даже при высоких температурных колебаниях.
At abrupt temperature fluctuations scale accumulated on the heat exchanger;
При резких температурных колебаниях накипь скалывается из стенок теплообменника;
Resistance to corrosion,deformation, temperature fluctuations;
Устойчивость к коррозии,деформации, температурным колебаниям;
Temperature fluctuations can cause feed intake to vary by around 10% per day.
Температурные колебания могут вызвать изменения в потреблении кормов в пределах 10% в сутки.
Exposure to strong UV radiation,extreme temperature fluctuations.
Сильное воздействие ультрафиолетовых лучей,экстремальные колебания температуры.
Temperature fluctuations during the year are relatively small in most areas of this part of the world.
Колебания температур в течение года относительно небольшие во всех частях.
Also to blame may be the deformation of the panels due to temperature fluctuations.
Также виной всему может быть деформация панелей из-за температурных колебаний.
The vineyards are subject to large temperature fluctuations in each year only a little rain.
Виноградники подвержены значительным колебаниям температуры в каждом году только небольшой дождь.
Furniture beech is very sensitive to changes in humidity and temperature fluctuations!
Мебель из бука очень чувствительна к изменениям влажности и колебаний температуры!
Cross cooling system helps to avoid temperature fluctuations inside the cabinet during defrost.
Кросс-система охлаждения позволяет избежать колебаний температуры внутри витрины в период оттайки.
The incidence of angina usually increases in the spring andfall due to temperature fluctuations.
Заболеваемость ангинами возрастает обычно весной иосенью в связи с температурными колебаниями.
In addition, it can easily withstand temperature fluctuations and is not afraid of cold.
Кроме того, он легко выдерживает колебания температуры и не боится морозов.
Protect the device from extremely high andlow temperatures and temperature fluctuations.
Оберегать от воздействия экстремально высоких инизких температур и колебаний температуры.
Creates a report on temperature fluctuations during storage and transportation of goods in PDF format.
Создает отчет о температурных колебаниях при хранении и транспортировке грузов в формате PDF.
The glass ceramic hob is resistant to temperature fluctuations and shocks.
Стеклокерамическая варочная панель является устоичивои к скачкам температуры и к ударам.
If there are strong temperature fluctuations, you will be informed immediately on the parent unit.
Должен превалировать сильных температурных колебаний, вы немедленно информируются о родительского блока.
Heavy galvanization and undulated sheets reduce temperature fluctuations inside the bin.
Оцинкованные листы с волнообразным профилем уменьшают колебания температуры внутри бункера.
Temporary temperature fluctuations are extensively compensated by the favorable thermal behavior of Granitan.
Кратковременные колебания температуры значительно выравниваются благодаря высокой термической стабильности станины Granitan.
Special pigments inside the filaments react to temperature fluctuations, changing the color of the fabric.
На температурные колебания реагируют специальные пигменты внутри нитей, изменяя цвет ткани.
This guarantees uniform bending quality, which is no longer influenced by oil temperature fluctuations.
Это гарантирует неизменное качество гибки, которое больше не зависит от колебаний температуры масла.
In most locations, normal temperature fluctuations that occur throughout the day do not present a problem for your humidor.
Почти везде обычные колебания температуры, которые происходят в течение дня, не представляют проблемы для Вашего хьюмидора.
Connections made using this adhesive are resistant to water and temperature fluctuations to +60 C.
Соединения, выполненные клеем, устойчивы к воздействию воды и колебаниям температур до+ 60 градусов C.
Protect the device from impacts, moisture, dirt,marked temperature fluctuations and direct sunlight.
Защищайте прибор от ударов, влажности, загрязнения,сильных колебаний температуры и прямых солнечных лучей.
The system is designed specifically for regions with heavy daily or seasonal temperature fluctuations.
Система специально разработана для регионов с большими суточными или сезонными колебаниями температуры.
Результатов: 116, Время: 0.0566

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский