TEXAS RANGER на Русском - Русский перевод

['teksəs 'reindʒər]
['teksəs 'reindʒər]
texas ranger
техасского рейнджера
texas ranger
техасским рейнджером
texas ranger

Примеры использования Texas ranger на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A Texas Ranger, Garth?
Roland Sharp, Texas Ranger.
Роланд Шарп. Техасский Рейнджер.
The Texas Ranger presses on alone.
Техасский рейнджер дальше пойдет один.
Frank here is a Texas Ranger.
Он оказывается техасский рейнджер.
First a Texas Ranger, now you guys?
Сначала техасский рейнджер, теперь вы, ребята?
Never doubt the Texas Ranger.
На техасского рейнджера всегда положиться.
Walker, Texas Ranger, You been taping'em?
Уокер, техасский рейнджер. Ты его записывал?
I hereby deputise you a Texas Ranger.
Я назначаю тебя техасским рейнджером.
He's a former Texas Ranger, he's a good guy.
Он бывший техасский рейнджер, хороший парень.
I'm in the middle of an episode of Walker, Texas Ranger.
Я внутри сериала" Уолкер- техасский рейнджер.
Play as Texas Ranger in the Wild West.
В этой игре ты почувствуешь себя техасским рейнджером на Диком Западе.
Your dad told you stories of Walker, Texas ranger?
Отец рассказывал тебе истории о Уокере, техасском рейнджере?
Commends texas ranger on killing of bonnie and clyde.
Одобряют техасского рейнджера за убийство Бони и Клайда.
I'm especially proud of my friend, Texas Ranger Malcolm Dove.
Я особо горд моим другом, техасским рейнджером Мальколмом Давом.
A Texas Ranger was shot this evening in connection to the murder you witnessed.
Сегодня был убит техасский рейнджер в связи с убийством, которое видели вы.
McDonald is an inductee of the Texas Ranger Hall of Fame in Waco.
Макдональд занесен в Зал славы техасских рейнджеров в Уэйко.
Before I became the fine Pinkerton man you see before you, I was a Texas Ranger.
До того, как я стал Пинкертоновцем, которого ты видишь перед собой, я был техасским рейнджером.
Texas Ranger LaBoeuf arrives in town, pursuing Chaney for the murder of a Texas State Senator.
К ним присоединяется техасский рейнджер Лабеф( La Boeuf), также разыскивающий Чейни за убийство сенатора.
The county is named for James Abijah Brooks, a Texas Ranger and legislator.
Он был назван в честь Джеймса Абиджаха Брукса, техасского рейнджера и члена легислатуры штата.
Texas Ranger Red Garnett(Clint Eastwood), riding in Governor John Connolly's airstream trailer, is in pursuit.
Преступника упорно преследует техасский рейнджер Ред Гарнетт( Клинт Иствуд), находящийся за рулем сверкающего обтекаемого губернаторского трейлера.
It is named for Benjamin McCulloch,a famous Texas Ranger and Confederate general.
Он назван в честь Бенджамина Мак- Каллоха,знаменитого техасского рейнджера и генерала кофедератов.
Robert McAlpin Williamson(1804?- December 22, 1859) was a Republic of Texas Supreme Court Justice,state lawmaker and Texas Ranger.
Уильямсон, Роберт Макалпин( 1804/ 1806- 1859)- техасский и американский политик, судья,майор техасских рейнджеров.
One of his earliest leading roles was as Joe Riley, a Texas Ranger on the NBC western series Laredo 1965-1967.
Одна из известных ролей- техасский рейнджер Джо Райли в вестерн- сериале« Ларедо», которую он играл с 1965 по 1967.
Sweetwater, Texas" is the title of the sixth episode of the CBS Western television series Trackdown, starring Robert Culp as Texas Ranger Hoby Gilman.
Sweetwater, Texas» также название 6 эпизода телесериала CBS Trackdown с Робертом Калпом в главной роли техасского рейнджера.
He also appeared in the TV movie Walker, Texas Ranger: Trial by Fire alongside Chuck Norris and Selena Gomez.
Он также снялся в телевизионном фильме« Уокер, техасский рейнджер: Испытание огнем» вместе с Чаком Норрисом и Селеной Гомес.
Later in the 90s, she mostly worked for television guest starring in TV series such as Walker, Texas Ranger, JAG, and CSI: Miami.
Позже, в 90- х годах, она в основном работала для телевизионных проектах, снималась в таких сериалах, как Walker, Texas Ranger, JAG и CSI: Miami.
Other works mentioning McDonald are Walter PrescottWebb's The Texas Rangers(1935) and W.W. Sterling's, Trails and Trials of a Texas Ranger 1968.
О нем были написаны книги The Texas Rangers Уолтера Уэбба( 1935) иTrails and Trials of a Texas Ranger В. В. Стерлинга 1968.
On May 11, 1853, Governor of California John Bigler signed a legislative act creating the"California State Rangers," led by Captain Harry Love a former Texas Ranger.
Мая 1853 года губернатор Джон Биглер подписал акт о создании« Калифорнийских Государственных Рэйнджеров», во главе которых был назначен бывший техасский рейнджер Гарри Лав.
In 1993 the CBS TV channel suggested it to play a role of the Texas ranger Walker, and the actor agreed.
В 1993 году телеканал CBS предложил ему сыграть роль техасского рейнджера Уокера, и актер согласился.
The following morning, Lieutenant Boude"Lefty" Enright(Dennis Hopper),former Texas Ranger, and uncle of Sally and Franklin Hardesty, who were victims of Leatherface and his family years earlier, arrives at the scene of the crime to help solve Buzz and Rick's murders.
На следующее утро лейтенант Боуд« Лефти» Энрайт( Деннис Хоппер),бывший техасский рейнджер, и дядя Салли Харднесс и ее брата Франклина, ставших жертвами Кожаного лица и его семьи несколькими годами ранее, прибывает на место преступления, чтобы помочь раскрыть убийство Базза и Рика.
Результатов: 38, Время: 0.0387

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский