THANK YOU AGAIN на Русском - Русский перевод

• еще раз спасибо
• еще раз благодарю вас
• еще раз поблагодарить вас
• вновь благодарю вас
• снова спасибо
• еще раз благодарим вас

Примеры использования Thank you again на Английском языке и их переводы на Русский язык

Thank you again.
И снова спасибо.

Goodbye Monsieur Prior, and thank you again.
До свидания, месье Приор, и еще раз спасибо.

Thank you again, Dina.
Снова спасибо, Дина.

And I wanted to… thank you again for sparing my life.
И я хотел еще раз поблагодарить вас за то, что спасли мне жизнь.

Thank you again, sir.
Еще раз спасибо, сэр.

In closing, Ambassadors Sajdik and Apakan, let me thank you again for your reports to the Permanent Council, and for your efforts to facilitate a peaceful resolution to Russia's aggression against Ukraine.
В заключение, господа Сайдик и Апакан, позвольте мне еще раз поблагодарить вас за ваши доклады Постоянному совету, а также за ваши усилия по содействию мирному урегулированию агрессии России против Украины.

Thank you again, Lorne.
Спасибо еще раз, Лорн.

And thank you again for your help.
И еще раз спасибо за вашу помощь.

Thank you again, Daphne.
Еще раз спасибо, Дафни.

And thank you again for last night.
И еще раз спасибо за прошлый вечер.

Thank you again, Olivia.
Спасибо еще раз, Оливия.

But let me thank you again, and everyone here, for your kind words of support.
Но все же позвольте мне еще раз поблагодарить вас, каждого здесь, за ваши добрые слова поддержки.

Thank you again for dinner.
Еще раз спасибо за ужин.

Thank you again for calling.
Еще раз спасибо за звонок.

Thank you again, Dr. Weon.
Еще раз спасибо, доктор Уэстон.

Thank you again for your kindness.
Снова спасибо за доброту.

Thank you again for your patience.
Спасибо еще раз за терпение.

Thank you again for your support.
Еще раз спасибо за вашу поддержку.

Thank you again for saving me.
Спасибо еще раз за то, что спасла меня.

Thank you again for the hospitality.
Еще раз спасибо за гостеприимство.

Thank you again for your patience.
Еще раз благодарю вас за ваше терпение.

Thank you again, My Lord Wiltshire.
И вновь благодарю вас, милорд Уилтшир.

Thank you again for all you have done.
Еще раз спасибо за все, что вы сделали.

Thank you again, Miss Cobden, good evening.
Еще раз спасибо, мисс Кобден, доброго вечера.

Thank you again for your kind assistance.
Вновь благодарю Вас за Ваше любезное содействие.

Thank you again for the rescue, master Hiccup.
Еще раз спасибо за спасение, мастер Иккинг.

Thank you again, for your wonderful question.
Еще раз спасибо, за твой замечательный вопрос.

Thank you again for everything and see you!!.
Еще раз спасибо за все, и видеть Вас!

Thank You again for participating in the contest!
Еще раз благодарим Вас за участие в конкурсе!

Thank you again for the matrix for our son.
Еще раз благодарим Вас за матрицу для нашего сыночка.