THE ALL-RUSSIA на Русском - Русский перевод

• всероссийский
• всероссийского
• общероссийской
• всероссийской
• всероссийском
• общероссийских
• общероссийского
• общероссийское

Примеры использования The all-russia на Английском языке и их переводы на Русский язык

The All-Russia Pushkin Museum, Moscow, Russia.
Всероссийский музей А. С. Пушкина, Moscow, Russia.

Karl Bulla. Balloon of the All-Russia aeroclub in flight.
Карл Булла. Воздушный шар Всероссийского аэроклуба в полете.

The All-Russia exhibition of artists of theatre and cinema.
Всероссийская выставка художников театра и кино Махачкала.

From 1992 to2014, VDNH was named the All-Russia Exhibition Center(VVC).
С1992 по2014 годы ВДНХ именовался Всероссийским Выставочным Центром- ВВЦ.

The All-Russia museum arts and crafts and folk art.
Всероссийский музей декоративно- прикладного и народного искусства.

The event was organized by the All-Russia People's Front.
Принимала участие в меропориятиях, организованных Общероссийским народным фронтом.

The All-Russia Research and Trade journal was founded in 2012.
Всероссийский научно- производственный журнал основан в 2012 году.

Since 1991 he has been president of the All-Russia Athletic Federation.
С 2006 года является вице-президентом Общероссийской спортивной федерации спорта глухих.

Chairman of the All-Russia Public movement"Catholic Heritage.
Председатель Общероссийского общественного движения« Католическое наследие».

The IUE's representatives are members of expert council of the All-Russia Local Governance Council.
Представители ИЭГ входят в экспертный совет Всероссийского Совета местного самоуправления.

The All-Russia industrial conference was held together with the exhibition.
Одновременно с выставкой был проведен Всероссийский промышленный съезд.

This event will be held as part of the All-Russia Energy Saving Festival, Together Brightly ВместеЯрче.
Это мероприятие станет одним из событий Всероссийского фестиваля энергосбережения ВместеЯрче.

The All-Russia Olympic Day is organized by the Russian Olympic Committee.
Организатором Всероссийского олимпийского дня выступает Олимпийский комитет России.

It is the flagship channel of the All-Russia State Television and Radio Company VGTRK.
Входит в состав Всероссийской государственной телевизионной и радиовещательной компании ВГТРК.

The charters of the All-Russia employers' associations may also provide for membership therein of employers.
Уставами общероссийских объединений работодателей может предусматриваться членство в них также работодателей.

On 12 June 2013, he joined the Central Headquarters of the All-Russia People's Front Общероссийского Народного Фронта.
Июня 2013 года вошел в Центральный штаб Общероссийского Народного Фронта.

According to the All-Russia Pedagogical Skills Competition«The Formula of the Future».
По материалам Всероссийского конкурса педагогического мастерства« Формула будущего».

The open letters of priest Feodor Vasilevsky to the all-Russia Church local Council of 1917-1918.
Открытые письма священника Феодора Василевского Всероссийскому Церковному Поместному Собору 1917 г.

Is the winner of the All-Russia competition of young artists named after PM Tretyakov Moscow 2004.
Является лауреатом Всероссийского конкурса молодых художников имени П.

Our firm concluded an agreement about long-term information cooperation with the Moscow division of the All-Russia public organization“Association of Lawyers of Russia”.
Коллегия заключила соглашение о долгосрочном информационном сотрудничестве с Московским отделением Общероссийской общественной организации« Ассоциация юристов России».

Preliminary results of the All-Russia population census of 1920/ Ivanovo-Voznesen.
Предварительные итоги Всероссийской переписи населения 1920 года/ Иваново- Вознесен.

Results of the All-Russia scientifically-practical conference which have passed in Belgorod«Mission of the Russian peasantry in formation of the social state» are presented.
Представлены результаты прошедшей в Белгороде Всероссийской научно- практической конференции« Миссия российского крестьянства в формировании социального государства».

In 1923, the decision was made to build the All-Russia Agricultural and Industrial Craft Exhibition.
В 1923 году- главный конструктор I Всероссийской сельскохозяйственной и кустарно-промышленной выставки.

The organisers of the All-Russia Science Festival were the Ministry of Education and Science of the Russian Federation, the Moscow City Government and the Lomonosov Moscow State University.
Организаторами Всероссийского Фестиваля науки выступили Министерство образования и науки РФ, Правительство Москвы и МГУ имени М.

The Land Code of the RSFSR:[adopted at the IV session of the All-Russia Central Executive Committee]: with an alphabetical index.
Земельный кодекс РСФСР:[ принятый на IV сессии Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета]: с алфавитно- предметным указателем.

This is a gift of the All-Russia Exhibition Centre to its guests, timed to the conductivity in these days of agricultural trade show of the same name.
Это- подарок Всероссийского выставочного центра своим гостям, приуроченный к проводимой в эти дни сельскохозяйственной выставке с одноименным названием.

Within the scope of the SPIEF 2016 cultural programme, it is also planned to hold the All-Russia Charitable Event"Under the Flag of Kindness"- the football-music festival Art-football.
В рамках культурной программы ПМЭФ 2016 года также запланировано проведение Всероссийской благотворительной акции« Под флагом Добра!»- футбольно- музыкальный фестиваль« Арт- футбол».

However, as it was noted at the All-Russia Forum of Customers and Suppliers, where the strategy of the contract system development was discussed, the contract system today is setting up its configuration 4.
Однако, как отмечено на Всероссийском форуме заказчиков и поставщиков, где обсуждалась стратегия развития контрактной системы, контрактная система сегодня находится в состоянии настройки 4.

The copies of the decisions of the constituent congress of the political party, of the congress of the all-Russia public organization or of the all-Russia public movement on their transformation into a political party;
Копии решений учредительного съезда политической партии, съезда общероссийской общественной организации или общероссийского общественного движения о преобразовании их в политическую партию;

The presentation of the All-Russia Museum of Decorative, Applied and Folk Arts roused a tremendous interest.
Немалый интерес вызвала презентация Всероссийского музея декоративно- прикладного инародного искусства.