You need to go to the Belmont Hotel in Santa Monica.
Ты должна поехать в отель Белмонт в Санта Монике.
O'Neill, you and Callahan head to The Belmont.
О' Нил, вы с Кэллаханом направляйтесь в Бельмонт.
Yeah, and the Belmont is the graveyard of speed horses.
Да, но Белмонт- это кладбище для скоростных лошадей.
Ladies and gentlemen,welcome to the Belmont Ball!
Леди и джентльмены,добро пожаловать на Белмонтский бал!
The Belmont family of vampire hunters, once exiled from Wallachia, are called into action by the Church.
Семью Бельмонтов, изгнанников из Валахии и охотников за вампирами, снова призывают на борьбу с нависшей угрозой.
Victor claims to be the last of the Belmont lineage.
Виктор Бельмонт- последний из клана Бельмонтов.
As the Belmont Clan had vanished by that time, several organizations are created in order to research countermeasures against Dracula and his eventual return.
Поскольку, к тому времени клан Бельмонтов исчез, для борьбы против Дракулы было создано несколько магических орденов.
I got you a $1,000 guarantee for the belmont show tomorrow.
У тебя есть гарантия на 1000 долларов за завтрашнее выступленее в Белмонте.
The mainstream Holden Special was rebranded the Kingswood, andthe basic fleet model, the Standard, became the Belmont.
Модель Special приобрела новое название Kingswood, амодель Standard стала называться Belmont.
In May 2009, Lorde andher friend Louis McDonald won the Belmont Intermediate School annual talent show as a duo.
В мае 2009 года Лорд иее друг Луис Макдональд, в качестве дуэта, выиграли ежегодный конкурс талантов школы Бельмонт англ.
The Belmont 10 studio also includes a fully equipped kitchen with dishwasher, a stylish bathroom with rain shower and a flat-screen cable TV.
Белмонт 10 studio также включает в себя полностью оборудованная кухня с посудомоечной машиной, стильная ванная комната с тропическим душем и телевизор с плоским экраном.
It will be financed by the Russian Foundation for Basic Research and the Belmont Forum of the United States.
Он будет финансироваться за счет средств Российского фонда фундаментальных исследований и Бельмонт- Форума из США.
She was named George William Jorgensen Jr. and grew up in the Belmont neighborhood of the Bronx, New York City, and later described herself as having been a"frail, blond, introverted little boy who ran from fistfights and rough-and-tumble games.
При рождении ее звали Джордж Уильфм Йоргенсен- младший, она выросла в квартале Бельмонт города Бронкса, и позднее описывала себя так:« хрупкий, светлый мальчик- интроверт, избегавший драк и физических игр».
He had gainedexperience in steel and concrete constructs while designing the Belmont and Saratoga racetracks.
Выбор пал на Ливитта из-за того, что тот приобрел опыт строительства стальных ибетонных сооружений во время возведения гоночных трасс в Белмонте и Саратоге.
Lorde was also part of the Belmont Intermediate School band Extreme;the band placed third in the North Shore Battle of the Bands finals at the Bruce Mason Centre, Takapuna, Auckland on 18 November 2009.
Исполнительница была частью музыкальной группы« Belmont Intermediate School Extreme Band»; 18 ноября того же года, группа заняла третье место в финале баттла« Северное побережье» в центре« Bruce Mason», Такапуна англ.
The series' premise is the conflict between the vampire hunters of the Belmont clan and the immortal vampire Dracula.
Главный аспект игры заключается в противоборстве между охотниками на вампиров из клана Бельмонтов и бессмертным вампиром графом Дракулой.
In 1897, the long war between humanity and Dracula came to an end, as Dracula was laid to eternal rest by Quincy Morris,a distant descendant of the Belmont family.
В 1897 году, длительная война между человечеством и Дракулой подошла к концу, Дракула отправлен на вечный покой Куинси Моррисом,потомком семьи Белмонтов.
Popular underdogs include the University of Maine Black Bears, the Belmont University Bruins and the Quinnipiac University Bobcats.
Популярные команды, ранее не добивавшиеся успеха- Black Bears Мэнского университета, Bruins Университета Белмонта и Bobcats Квиннипэкского университета.
Set in 1094,it focuses on the origins of the series' premise-the eternal conflict between the vampire hunters of the Belmont clan and the immortal vampire Dracula.
Сюжет игры берет начало в 1094 году ипоказывает начало извечного конфликта между охотниками на вампиров из клана Бельмонт и бессмертного вампира Дракулы.
Other possible cited locations have included the Belmont Tunnel about half a mile from MacArthur Park, and more recently, the overpass where Interstate Highway 10(the Santa Monica Freeway) crosses over Hoover Street close to downtown L.A.
Среди других известных версий( также основанных на комментариях автора) были: Тоннель Белмонта( англ.) русск.- приблизительно в километре от парка MacArthur, а также подземный переход, где автомагистраль Highway 10( автострада из Санта- Моники( англ.) русск.) пересекает Гувер- Стрит вблизи от центра Лос-Анджелеса.
A series of comic books were released in 2005 by IDW Publishing called Castlevania: The Belmont Legacy, which centered on the character of Christopher Belmont..
В 2005 году IDW Publishing была выпущена серия комиксов под названием Castlevania: The Belmont Legacy, в которой центральным персонажем был Кристофер Бельмонт.
Harmony of Dissonance occurs in the fictional universe of the Castlevania series;the premise of the series centers on the eternal conflict between the vampire hunters of the Belmont clan and the immortal vampire Dracula.
Действие игры происходит ввымышленной вселенной серии Castlevania; предпосылкой служит вечный конфликт между охотниками на вампиров из клана Бельмонтов и Графом Дракулой.
McAnally was born in Belmont, MS. He began playing piano andsinging in church at the Belmont First Baptist Church in Belmont, Mississippi as a child, and by age fifteen, he had composed his first song.
Еще будучи ребенком начал играть на фортепиано ипеть в церковном хоре в Belmont First Baptist Church( Belmont, Mississippi), а в 15 лет написал первую свою песню.
UNU, represented by UNU-ViE, is a member of the Science and Technology Alliance for Global Sustainability, together with the International Council for Science,the International Social Science Council, the Belmont Forum, UNESCO, UNEP and the World Meteorological Organization.
УООН, представленный Канцелярией проректора УООН в Европе( КПЕ УООН), является членом Научно-технического альянса за глобальную устойчивость наряду с Международным советом по науке,Международным советом социальных наук, Бельмонским форумом, ЮНЕСКО, ЮНЕП и Всемирной метеорологической организацией.
The holotype specimen of Savannasaurus, AODF 660, was discovered in 2005 on the Belmont sheep station by David Elliot, founder of Australian Age of Dinosaurs.
Голотип AODF 660 был обнаружен в 2005 году на Belmont sheep station к северо-востоку от города Уинтон( Квинсленд) австралийским натуралистом Дэвидом Эллиотом( David Elliot), основателем музея« Век динозавров».
The video game series Castlevania establishes a new origin for Dracula andchronicles the never-ending struggle between him and the Belmont clan of vampire hunters stretching from the 11th century all the way to the 21st century.
Серия видеоигр Castlevania устанавливает новое происхождение для Дракулы иповествует о бесконечной борьбе между ним и кланом Бельмонтов, охотников на вампиров, существующем на протяжении XI- XXI веков.
Only Belmont knew the secret of fusion.
Только Бельмон знал секрет сплава.
Favorite blintz: blueberry.Favorite horse in the 2004 Belmont.
Любимые блинчики- с черникой,любимая лошадь на скачках 2004 года в Белмонте.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文