THE BENELUX на Русском - Русский перевод

• бенилюкс
• бенилюкса
• бенелюкса
• benelux
• бенилюксе

Примеры использования The benelux на Английском языке и их переводы на Русский язык

At the Benelux level.
На уровне Бенилюкса.

Our sweets are mainly sold in the Benelux.
Наши конфеты в основном продаются в странах Бенилюкса.

The Benelux countries should also theoretically use GMT.
В странах Бенилюкса тоже теоретически должно использоваться UTC.

Nl represents company and its services on the Benelux market.
Nl- представляет компанию INTENIUM и ее продукты на рынке стран Бенилюкс.

Outside the Benelux we operate as their exclusive sales agent.
За пределами Бенилюкса мы являемся эксклюзивным торговым представителем этой группы.

Your parcels safely delivered to any destination in the Benelux.
Безопасная доставка ваших посылок в любой пункт назначения в Бенилюксе.

The single became a hit in the Benelux and 80 other countries.
Сингл стал большим хитом в Бенилюкс и некоторых других странах.

The Benelux countries intend to refrain from emotional and transient reactions.
Страны Бенилюкс не собираются поддаваться эмоциям или импульсивным чувствам.

Wacker Neuson has already been represented in the Benelux for about 50 years.
Представительству Wacker Neuson в странах Бенилюкса уже около 50 лет.

The Benelux countries wish, however, to express their view calmly and objectively.
Однако страны Бенилюкс хотели бы спокойно и объективно изложить свою точку зрения.

The album achieved Gold status in the Benelux and German speaking countries.
В первый день продаж альбом вышел в странах Бенилюкса и в Германии.

The Benelux countries had large demonstrations for their total population size.
В странах Бенилюкс прошли самые большие демонстрации относительно общего числа населения.

Raben Group received the award for the Top Investor of the Year from the Benelux Countries.
Группа Рабен получила награду« Лучший Инвестор Года Стран Бенилюкса».

The Benelux countries, as a smaller group, were able to quickly implement the agreement.
Страны Бенилюкса, как меньшинство, были способны быстро осуществить эту интеграцию.

Caland Canal, west of Benelux Port. Calland Kanaal west from the Benelux harbour.
Каландский канал, к западу от порта Бенелюкс Каландский канал к западу от гавани Бенелюкс.

The Benelux countries were lucky to several, only dedicated to them, limited edition Mini, like the French.
Страны Бенилюкса повезло несколько, Только посвященный, ограниченным тиражом Мини, как французы.

The company's core markets are Germany, Austria, Switzerland, the Benelux countries and France.
Основные рынки сбыта для компании- Франция, Германия, Австрия, Швейцария и страны Бенилюкс.

It was released in the Benelux on 20 March 2009 and was released internationally on 30 March 2009 by Roadrunner Records.
Альбом поступил в продажу в Бенилюксе 20 марта 2009, международный релиз пришелся на 30 марта 2009.

Kaseinov, Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Kyrgyz Republic in the Benelux CH.T.
Касеинов, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Кыргызстан в странах Бенилюкса Ч. Т.

In the Benelux countries(Belgium, the Netherlands and Luxembourg), Pronar increased its trailer sales by 100% within a year.
В странах Бенилюкса( Бельгии, Голландии и Люксембурге) число продаваемых прицепов из года в год увеличивается на 100 процентов.

Christian democratic movements became major movements in Austria, the Benelux countries, Germany and Italy.
Наибольшим влиянием христианские демократы пользовались в Германии, Италии, Австрии и странах Бенилюкса.

Outside the Benelux we operate as their exclusive sales agent, allowing you direct access to a nationwide distribution network and around 7 million households.
Мы являемся эксклюзивным торговым представителем этой группы за пределами Бенилюкса, предоставляя вам прямой доступ к национальной дистрибьюторской сети и примерно 7 миллионам домашних хозяйств.

The sixteenth entry for the Netherlands should read Kanaal west from the Benelux harbour.
Шестнадцатую запись по Нидерландам читать следующим образом Каландский канал к западу от гавани Бенелюкс.

The EU headquarters, the NATO office, the Secretariat of the Benelux countries and the Western European Union are settled in this town.
В этом городе разместились штаб-квартира Евросоюза, офис НАТО, секретариат стран Бенилюкса и Западноевропейского союза.

Beginning of 2012, the project was awarded with the extra prize‘Facades and Roofs' of the Benelux Aluminum Award 2011.
В начале 2012 года проект получил премию‘ Фасады и Крыши' от Benelux Aluminum Award 2011.

For example, the lead content was"high" at sites in the Benelux countries, Switzerland and northern Germany where there were predicted high deposition rates.
Например, содержание свинца является" высоким" на участках, расположенных в странах Бенилюкса, Швейцарии и северной части Германии, где, согласно прогнозам, существуют высокие уровни его осаждения.

I see great potential here", says Lambert Berends, managing director of the Wacker Neuson affiliate in the Benelux.
Я вижу большой потенциал у этого рынка»,- говорит Ламберт Берендс, исполнительный директор филиала Wacker Neuson в Бенилюксе.

The systems house serves customers in Germany, Austria, Switzerland, the Benelux countries, and parts of northern Europe.
Системный дом снабжает клиентов Германии, Австрии и Швейцарии, а также стран Бенилюкс и частично Северной Европы.

This format offers good opportunities for deepening cooperation with other European regions, including the Benelux countries.
Данный формат предоставляет хорошие возможности углубить сотрудничество с другими регионами Европы, в том числе странами Benelux.

Our glass is now available in the Czech Republic, Slovakia, in the Benelux, the UK, Germany, Denmark, Sweden, Norway and Finland.
Наше стекло доступно в Чехии, Словакии, в станах Бенилюкса, в Великобритании, Германии, Дании, Швеции, Норвегии и Финляндии.