THE CAMERAMAN на Русском - Русский перевод

[ðə 'kæmərəmæn]

Примеры использования The cameraman на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The cameraman said.
Оператор мне говорит.
Execute the cameraman.
Застрелите оператора!
You gotta make friends with the cameraman.
Тебе надо познакомиться с оператором.
Avoid the cameraman over there.
Обходим оператора вот здесь.
That's Michael, the cameraman.
Это Майкл, оператор.
There's the cameraman, Logan's buddy Al.
Там же оператор, приятель Логана- Ал.
Were you just aiming for the cameraman?
Ты метился в оператора?
I'm assuming the cameraman isn't your husband.
Предполагаю, что оператор не твой муж.
Nobody knew, not even the cameraman.
Никто не знал, даже оператор.
However, the cameraman failed to prove his point.
Но доказать это телеоператор не смог.
So, find the camera… maybe find the cameraman.
А найдем камеру, возможно найдем и оператора.
The cameraman likes to focus on details.
Оператор любит акцентировать внимание на деталях.
I mean, you don't notice the cameraman unless he screws up.
Понимаете, оператора и не заметишь, пока он не облажается.
The cameraman works for T.V. so we let him go.
Оператор с телевидения, поэтому мы его отпустили.
Excuse me, do you know where I will find Bob the cameraman?
Извините, Вы не подскажите где я могу найти Боба- кинооператора?
Why is the cameraman squatting all the time?
А что оператор все время приседает?
I made the film for instructional programs, and the cameraman is my good friend Sasun Melikyan.
Оператор фильма- мой хороший друг Сасун Меликян.
The cameraman had been shot in the hand.
Оператор получил огнестрельное ранение в руку.
I would wave to my mom, but the cameraman said not to shift in my seat.
Я бы помахала маме, но оператор сказал не крутиться на стуле.
The cameraman want to take some shots inside the thing.
Оператор хочет поснимать внутри.
He is proactive when communicating with the cameraman and he showed us different expressions^^.
Он активно общался с оператором и продемонстрировал различные выражения лица.
The cameraman pushed the man aside and left.
Телеоператор оттолкнул его и быстро удалился.
He later became known as the cameraman for the early silent films of D. W. Griffith.
Позже он получил известность, как оператор ранних немых фильмов Дэвида Гриффита.
The cameraman pushed the man aside and left the site.
Телеоператор оттолкнул его и быстро удалился.
The latter pushed the journalist and the cameraman, and snatched the camera from him.
Последний оттолкнул журналиста и оператора и отобрал камеру.
Later, the cameraman was approached by several unidentified persons and attacked him.
Позже к оператору подошли несколько неизвестных лиц и напали на него.
The only thing you will do is to chat with the cameraman foreign girls respectfully.
Единственное, что вы будете делать это общаться с оператором иностранных девушек с уважением.
Oh, and Bob the cameraman wants a skinny cinnamon latte.
О, и Боб- кинооператор- хочет латте с корицей.
The cameraman examines the shelf by the stairs and turns to his fellow journalist.
Оператор изучает полку у лестницы и обращается к коллеге- журналистке.
He followed up with a role in another Keaton film The Cameraman in 1928, opposite Keaton and actress Marceline Day.
Гудвин добился роли в другом фильме Китона« Кинооператор»( 1928), в котором он снялся вместе с Бастером Китоном и Марселин Дэй.
Результатов: 107, Время: 0.0433

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский