Примеры использования The catapult на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Man the catapults!
And now to invent the catapult.
Ну а теперь- время для катапульты.Fire the catapult!
Огонь из катапульт!And who's gonna man the catapults?
А кто будет заправлять катапульты?Man the catapults!
Катапульты мужчинам!Conquistadors! Reposition the catapults!
Конкистадоры, зарядить катапульты!Ready the catapults!
Готовьте катапульты!The catapult is invented by Greek engineers.
Retreat to the catapult!
К катапульте!You just have to overcome your fear and try out the Catapult!
Остается только преодолеть свой страх и опробовать катапульту!Prepare the catapults.
Катапульты к бою.Open the"Fortifications" tab and select the Catapult.
Открой вкладку Защитные и выбери Катапульту.Sorry about the catapult thing.
Извини за катапульту.Игрок должен защитить свои врата, уничтожив катапульту.This decision the catapult to a bloody injury.
Это решение катапульты на кровавые травмы.At your disposal: cavalry, archers, infantry andweapons such as the catapult, trebuchet and cannon.
Вы можете использовать кавалерию, лучников,пехоту и такие орудия, как катапульты, требушеты и пушки.My invention- the catapult with telescopic aim- former slingshot.
Мое изобретение катапулта с телескопическим прицелом… бывшая рогатка.Because word around the paddock is that Astrid andSnotlout are trying to turn the catapult on each other.
Потому что вокруг говорят, что Астрид иСморкала пытаются направить катапульту друг на друга.Place a bird in the catapult and launch on to destroy pig's constructions.
Поместите птицу в катапульту и запускайте, чтоб уничтожить конструкции свиней.This practice proved too costly, however, andin October 1930 the catapult was removed and the service discontinued.
Maybe the catapults were a bit much for some of the dragons yesterday.
Может быть эти катапульты были немного перебором для некоторых драконов вчера.A bomb from one of them destroyed the catapult and both floatplanes.
Бомба с одного из самолетов, попавшая в« Фусо», уничтожила катапульту и оба гидросамолета.Use the catapult, organize and create your soldiers, build towers and fortifications to defend yourself.
Используйте катапульту, организовывать и создавать ваших солдат, строить башни и укрепления, чтобы защитить себя.When you have freed you will go to the catapult and move to the next screen.
Когда вы освободили вы будете идти к катапульты и перейти к следующему экрану.The catapult was removed from both Bremen and Europa after a few years of service, because it was too expensive and complex.
Через несколько лет катапульта и самолет были сняты, так как этот было очень дорого и сложно.Click the left mouse button to activate the catapult or launch a penguin against a bear.
Нажмите левую кнопку мыши, чтобы активировать катапульты или запустить пингвина против медведя.Now we have to help get through the jungle emu in all possible ways: the vines, trees, orsimply jumping on the catapult.
Ныне нам светит посодействовать эму пробраться чрез тропические заросли всеми вероятными методами: сообразно лианам, деревьям, либоэлементарно прыгая на катапульте.Destroy the castle using the catapult choosing the strength and direction with the mouse.
Уничтожить замок с помощью катапульты, выбирая силу и направление Then there was an uneasy crackling that deformed the fibers of the appendix. The catapult was ready for intergalactic traction.
Послышалось неприятное потрескивание, которое издавали деформированные волокна отростка: катапульта была готова к межгалактической тяге.You will have to use the catapult and throw the stones to the castle to destroy and crush the king.
Вам придется использовать катапульту и бросают камни в замок, чтобы уничтожить и подавить короля.
