THE CHANGELING на Русском - Русский перевод

[ðə 'tʃeindʒliŋ]
Глагол
Существительное
[ðə 'tʃeindʒliŋ]
меняющийся
changing
evolving
is a changeling
подменыш
подмена
substitution
substitute
replacement
switch
change
changeling
replacing
spoofing
меняющемуся
changing
evolving
the changeling
оборотень
werewolf
shifter
shapeshifter
wolf
blutbad
wolfman
changeling
shape-shifting
changeling

Примеры использования The changeling на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I heard about the changeling.
Я узнал о меняющемся.
And the changeling kept his word?
И метаморф сдержал свое слово?
Any of us could be the changeling.
Любой из нас может быть меняющимся.
The changeling could be hiding anywhere.
Меняющийся может скрываться где угодно.
I was afraid he might be the changeling.
Я боюсь, он может быть меняющимся.
The changeling is in quarters on C deck.
Меняющийся находится в каюте на палубе" С.
Why were you trying to protect the changeling?
Почему вы защищаете меняющегося?
The changeling in your story wasn't very smart.
Оборотень в твоей истории не очень- то умен.
We still haven't found the changeling.
Но мы все еще не в состоянии найти меняющегося.
And the changeling said,"Yes, I can." And he did.
И оборотень сказал:" Да, могу". И превратился.
I cut my hand when the changeling attacked me.
Я поранил руку, когда меняющийся напал на меня.
The changeling is developing far faster than you did.
Меняющийся развивается гораздо быстрее тебя.
He shows no sign of the changeling disease.
У него не осталось никаких признаков болезни Основателей.
The changeling, before he died, he whispered something to me.
Меняющийся перед смертью успел кое-что шепнуть мне.
Do you often have personal talks with the changeling?
И часто у вас случаются личные беседы с меняющимся?
A family of Vorta hid the changeling from his pursuers.
Семья Ворта укрыла метаморфа от его преследователей.
The changeling, of course, will have to stay but you're free to go.
Меняющийся, конечно, останется, но ты свободен.
I have more important things to do than play choose the changeling.
У меня есть занятия поважнее игры" выбери меняющегося.
Odo, the changeling won't respond to anything less than six millivolts.
Одо, порог реакции меняющегося- шесть милливольт.
I am disappointed. I have my own ideas about how to teach the changeling.
Я меня есть собственные идеи, как обучить меняющегося.
If the changeling is discovered, YOU will not be so useful any more.
Если подмена обнаружится, ты больше не будешь полезна.
They want you to establish communication with the changeling as soon as possible.
Они хотят наладить контакт с меняющимся как можно быстрее.
The changeling could be anything or anyone on this ship.
Сейчас меняющийся может быть чем угодно или кем угодно на этом корабле.
Temporarily, of course-- until the changeling threat has been neutralized.
Временно, конечно- пока не исчезнет угроза со стороны меняющихся.
The changeling is in Jefferies tube 7 A, heading to the lower deck.
Меняющийся в трубе Джеффри 7- А, движется к нижним палубам.
Jimmie Wood as NotEnrique, the Changeling swapped with Claire's baby brother Enrique.
Джимми Вуд- НеЭнрике: подменыш, заменивший Энрике, маленького брата Клэр.
The changeling that replaced me has caused the death of countless Klingons.
Меняющийся, заменивший меня, стал причиной гибели множества клингонов.
If the sensors were on-line, it would be easier to track down the changeling.
Если бы внутренние сенсоры работали, это облегчило бы поиск меняющегося.
The changeling gave her enough sedative to keep her under for days.
Меняющийся дал ей достаточно седативных средств, чтобы вывести из работы на несколько дней.
The Federation stops the Changeling and takes control of the Defiant.
Федерация останавливает Меняющегося и берет под свой контроль« Дефайнт».
Результатов: 49, Время: 0.0408

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский