THE CRITICS на Русском - Русский перевод

• критиков
• критики
• критиками
• критикам

Примеры использования The critics на Английском языке и их переводы на Русский язык

The critics love it.
Критики ее обожают.

I can hear the critics already.
Я уже слышу критиков.

The critics group is there.
Группа критиков уже здесь.

Record company snuck it to the critics.
Звукозаписывающая компания поборолась с критиками.

The critics described it as"brilliant.
Критики называли его блестящим.

And you can charm the critics and have nothin' to eat.♪.
И ты можешь очаровать критиков и не иметь еды.

The critics would take their knives out.
Критики сразу повынимают свои ножи.

The soundtrack was well received by the critics.
Саундтрек был положительно отмечен критиками.

The critics were unanimous in their praise.
Критики разразились хвалебными отзывами.

And you could charm the critics and have nothing to eat.
Ты будешь очаровывать критиков, и не иметь что есть.

The critics think Robinson's a publicity stunt.
Критики говорят, что Робинсон- рекламный трюк.

But he adds that the critics themselves are very welcome.
Но он добавляет, что самим критикам они очень рады.

The critics sneered, but her audiences loved it.
Критикам статуя не понравилась, однако горожане ее полюбили.

Let's make sure that the critics get lots to drink.
Нужно убедиться, что критикам достанется достаточно выпивки.

But the critics said just the opposite.
Но критики сказали абсолютно противоположное.

The episode received great acclaim among the critics.
Эпизод получил большое признание среди критиков.

How did the critics and the French public like it?
Как отозвались критики и французская публика?

Came into the heart of all who passed by- even the critics.
Вошла в сердца всех, кто проходил мимо- даже критиков.

But not all the critics are favourable for this comic.
Однако не все критики были благосклонны к этой композиции.

The film was favourably received by the audience and the critics.
Картина была благосклонна встречена публикой и критиками.

The critics agree that it is one of their best records yet.
Критики утверждают, что это будет одна из лучших работ этого коллектива.

His complete recording of Berioz' compositions has excited the critics.
Его записи произведений Берлиоза получили самые восторженные отзывы у критиков.

The critics and live-reviews about this new band were incredibly good.
Мнения критиков и остальных об этой новой группе были невероятно хорошие.

We Labasa eye is sensitive to the unusual"- wrote about him one of the critics.
У Лабаса глаз чуток к необычному",- написал о нем один из критиков.

I'm delighted the critics are liking it and I hope the people like it.
Я рад, что критикам понравилось, и, надеюсь, что понравится и читателям.

The missing depth is not the only factor that the critics deplore.
Пропавшая глубина- не единственный фактор, который осуждается критиками.

For the critics of Islam: One cannot fight irrationality with irresponsibility.
Обращаясь к критикам Ислама, скажу: нельзя бороться с иррациональностью посредством безответственности.

Pioneering work of operators has also been featured by the public and the critics.
Новаторская работа операторов также была отмечена и публикой, и критиками.

St Prize, the Audience Choice Prize, the Critics Choice and the Orchestra Choice Prizes.
I премия, приз зрительских симпатий, приз критиков и приз оркестра.

As for the legendary and all the rest- this is a question for the critics.
Что же касается легендарности и всего остального- это вопрос к критикам.