THE DELAWARE на Русском - Русский перевод

• делавэра
• делавер
• делавэр

Примеры использования The delaware на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's on the Delaware River.
Это на реке Делавэр.

Washington crossing the Delaware.
Вашингтон пересекает Делавэр.

So was crossing the Delaware, but Washington was game.
Как и пересечение Делавера, Но Вашингтон того стоил.

King George II Inn on the Delaware.
Король Георг II бежит на Крит.

But he crossed the Delaware River, Christmas 1776.
Он пересек реку Делавер, рождественской ночью в 1776 году.

He wants Washington crossing the Delaware.
Он хочет" Вашингтон пересекает Делавэр.

I crossed the Delaware during the revolutionary war.
Я пересек Делавер во время Войны за Независимость.

I walked clear to the Delaware River.
Я дошел аж до реки Делавер.

Finally, they boarded their boats and withdrew across the Delaware.
Наконец, они сели в лодки и уплыли на тот берег Делавэра.

File the documents with the Delaware Division of Corporations.
Файл документов с Делавэр Отдела Корпораций.

All they told me is we're crossing the Delaware.
Я только услышал, что мы пересекаем Делавэр.

Nor crossed the Delaware on Christmas night… to claim a surprise victory.
Не пересек бы Делавер рождественской ночью, чтобы победить за счет внезапности.

All they told me is we're crossing the Delaware.
Мне только сказали, что мы переплываем Делавэр.

He was educated at the Delaware Literary Institute in Franklin, New York.
Он обучался в Делаверском литературном институте в городе Франклин штата Нью-Йорк.

He is indeed camped across the Delaware.
Он действительно разбил лагерь на другом берегу Делавэра.

Decisions of the Delaware Court of Chancery are appealed at the Delaware Supreme Court.
Оспариваются решения Канцелярского отделения суда Делавера в Верховный суд штата.

Much of the water is the Delaware River.
Большую часть водной поверхности составляет река Делавэр.

Uh… well Isabel that question took a whole lot of courage and speaking of courage what about that Washington crossing the Delaware.
Ну, Изабель, это довольно смелый вопрос. Кстати говоря о смелости, помните Вашингтона на Делавэре?

The region between the lower Hudson and the Delaware was deeded to proprietors and called New Jersey.
Земли между нижним Гудзоном и Делавэром были переданы новым владельцам и названы Нью-Джерси.

She was taken into the Royal Navy as the Delaware.
Впоследствии корабль вошел в состав Королевского флота как Belleisle.

He is a member of the Republican Party, who served in the Delaware General Assembly and as Speaker of the Delaware House of Representatives.
Он является членом Республиканской партии, и работал в Генеральный ассамблее штата Делавэр Спикером Палаты представителей Делавэра.

Our goal is to pass a Watershed Act for the Delaware River.
Наша цель провести закон о водоразделе для реки Делавэр.

The Lenape people(named the Delaware by Europeans) inhabited the western end of Long Island, and spoke the Munsee dialect of Lenape, one of the Algonquian language family.
Племя ленапе, названное европейцами делавары, населяло западную часть острова и говорило на языке манси алгонкинской языковой семьи.

The very flag he carried across the Delaware in 1776.
Тот самый, с которым он пересек реку Делавэр в 1776.

Dover was founded as the court town for newly established Kent County in 1683 by William Penn, the proprietor of the territory generally known as the"Lower Counties on the Delaware.
Довер был основан как место размещения суда для вновь созданного округа Кент в 1683 году Уильямом Пенном, основателем Пенсильвании и владельцем территории, известной как« Нижние округа на Делавэре».

He advised that approximately 60% of his business was referrals from the Delaware corporate registration agency.
Он сообщил, что около 60% его бизнеса основывалось на деятельности Агентства корпоративной регистрации Делавэра.

Johan Papegoja had been one of the early Swedish settlers on the Delaware.
Юхан Папегоя( фамилия в переводе со шведского означает« попугай») был одним из первых шведских поселенцев на территории современного Делавэра.

History painting was a less popular genre in U.S. art during the 19th century, although Washington Crossing the Delaware, painted by the German-born Emanuel Leutze, is among the best-known U.S. paintings.
Историческая живопись была менее популярным жанром в американском искусстве XIX века, тем не менее картина" Вашингтон пересекает Делавэр", нарисованная немцем по рождению Эмануэлем Лойце является одной из самых известных американских картин.

The"flip side" of the single featured another Italian-American hybrid novelty song called"What Did Washington Say When He Crossed The Delaware?
На оборотной стороне пластинки особенно выделяется другая англо- итальянская песня« What Did Washington Say( When He Crossed The Delaware?)»?

We have had a delightful correspondence about the Delaware Aqueduct.
У нас была изумительная переписка насчет Делаверского Акведука.