THE DRAFT на Русском - Русский перевод

• проект
• законопроект
• проекта
• проекту
• проекте
• законопроекта
• законопроекту

Примеры использования The draft на Английском языке и их переводы на Русский язык

The draft resolution was not adopted.
Этот проект резолюции не был принят.

Group of 77 on the draft resolution on racism.
Группа 77 по проекту резолюции о расизме.

The draft has been published on SAC website.
Проект опубликован на сайте ВАС.

The text of the draft may be found here.
С текстом проекта можно ознакомиться здесь.

The Draft Prevention of Terrorism Bill.
Законопроект о пресечении терроризма.

Explanatory note to the Draft New Agreement RUS.
Пояснительная записка к проекту соглашения на русском.

The Draft Criminal Procure Bill, 2013.
Законопроект об уголовном судопроизводстве 2013 года.

Final version of the draft guidance 2002.
Окончательный вариант проекта руководящих принципов 2002 год.

The draft must include the following.
Законопроект должен включать в себя следующее.

Trends of Layoffs in the Draft Labour Code of Ukraine.
Тренды увольнений в проекте Трудового кодекса Украины.

The draft was blocked by formerGaburici Government.
Проект был заблокирован правительством Габурича.

Information about the draft law and the Twinning project.
Информация о проекте закона и проекте Twinning.

The Draft List is available at Pharmvestnik's website.
Проект Перечня доступен на сайте« Фармвестника».

The list contained in the draft resolution was not exhaustive.
Содержащийся в проекте резолюции перечень не является исчерпывающим.

The draft"on mass communication" failed to win votes.
Законопроект" о массовой информации" голосов недобрал.

Two main principles are being consistently realized through all norms of the draft law.
Через все нормы законопроекта системно реализуются два основных принципа.

Currently the draft has been sent back for revision.
В настоящее время законопроект отправлен на доработку.

The draft of the SCO Astana declaration was agreed.
Согласован проект Астанинской декларации ШОС.

CEP approved the draft ministerial declaration annex I.
КЭП утвердил проект декларации министров приложение I.

The draft was adopted as a basis for subsequent amendments.
Законопроект принят за основу для последующей доработки.

Translation of the draft report into English or Russian.
Перевод проекта доклада на английский или русский язык.

The draft document is published under the link strategy.
Проект документа опубликован по ссылке strategy.

Adoption of the draft report and closure of the meeting.
Утверждение проекта доклада и закрытие совещания.

The draft regulation is available on the website egov. kz.
Проект постановления размещен на сайте egov. kz.

Article 3 of the draft contains the following provisions.
В статье 3 законопроекта содержатся следующие положения.

The draft Framework Memorandum of understanding and cooperation.
Проект Рамочного меморандума о взаимопонимании и сотрудничестве.

Consideration of the draft comprehensive study of the problem of.
Рассмотрение проекта всестороннего исследования проблемы.

The draft Protocol, thus, provides a simple mutual recognition clause.
Таким образом, проект протокола предусматривает простое положение о взаимном признании.

Presentation of the Draft Model of the Transport Development Index.
Презентация проекта модели Индекса развития транспорта.

The draft provision could thus lead to indefinite delay of registration.
Тем самым такое положение законопроекта может привести к неограниченной по срокам задержке в регистрации.