THE DRM на Русском - Русский перевод

• DRM

Примеры использования The drm на Английском языке и их переводы на Русский язык

Common problems with the DRM file.
Проблемы, которые часто встречаются с файлом DRM.

Sergei: And the DRM prevents you in this regard?
Сергей: И чем тебе DRM мешает в этом плане?

After downloading, install and launch the DRM removal.
После скачивания, установки и запуска удаления DRM.

Just get the DRM removal tool and crack DRM from WMV as easy as ABC!
Просто получить инструмент удаления DRM и трещины DRM от WMV так просто, как ABC!

Load the downloaded videos of which you want to strip the DRM.
Загрузите скачать видео, которое Вы хотите, чтобы лишить DRM.

Now you can click Convert and start the DRM removing and video converting.
Теперь вы можете нажать конвертировать и начать DRM удаления и конвертирования видео.

After conversion, the DRM of this video downloaded from BBC iPlayer is automatically stripped.
После преобразования DRM этого видео скачать с Iplayer BBC автоматически удаляются.

Here is the step by step guidance on how to remove the DRM protection.
Вот шаг за шагом руководство о том, как снять защиту DRM.

After the DRM on imesh songs is removed, we can put the songs to play iPod with follow steps.
После DRM на Imesh песни удалено, мы можем поставить песни играть ставку с последующей шаги.

The batch conversion mode helps to make the DRM removal and music conversion faster and more efficient.
Пакетный режим конвертирования позволяет сделать удаление DRM музыки и преобразования быстрее и более эффективно.

With the DRM protection removed, you may now burn Amazon Video on Demand to DVD for home DVD players.
С защитой DRM удалена, теперь вы можете сжечь Amazon Video On Demand на DVD для домашнего DVD- плееры.

The Dell MediaDirect environment cannot verify the DRM restrictions, so the licensed files cannot be played.
Среда Dell MediaDirect не может проверять ограничения DRM, поэтому лицензированные файлы невозможно воспроизвести.

The DRM protection was met with a negative response as it had not been disclosed previous to the game's release.
Использование DRM- защиты было негативно встречено со стороны общественности, так как ее использование в игре не было заявлено до выхода релиза.

And you can save your concerns over your DRM music even if the DRM servers are cut for good and for all.
И вы можете сохранить вашу озабоченность по поводу ваших DRM музыку, даже если DRM серверов сократить за хорошее и за все.

Android-IA re-used the drm_gralloc graphics HAL module from Android-x86 in order to support Intel HD Graphics hardware.
Android- IA повторно использовал графический HAL- модуль drm_ gralloc от Android- x86, чтобы поддерживать аппаратное обеспечение Intel HD Graphics.

The copyright of audio data compressed by Windows Media Audio, can also be protected by the DRM procedure Digital Rights Management.
Аудиофайлы, сжатые с помощью Windows Media Audio, могут иметь дополнительную защиту DRM Digital Rights Management.

The official version obeys the DRM restrictions of PDF files, which can prevent copying, printing, or converting some PDF files.
Официальная версия имеет ограничения для DRM для PDF файлов, которое может помешать копированию, печати или преобразования PDF файлов.

WMA(Windows Media Audio) files can also be played if they are not additionally protected by the DRM(Digital Rights Management) copyright procedure.
Файлы WMA( Windows Media Audio) также могут воспроизводиться, если они не имеют дополнительной защиты DRM Digital Rights Management.

The DRM is community focused and establishes clear organizational roles from the community to federal level.
Система КУСБ структурирована для деятельности на уровне общин, в ней четко определены организационные задачи на всех уровнях от общинного до федерального.

The principal difference between AACS and CSS, the DRM system used on DVDs and CDs, lies in how the device decryption keys and codes are organized.
Принципиальное различие между AACS и CSS, системой защиты, используемой на DVD, заключается в том, как организованы ключи расшифрования.

When you want to transfer them to some MP3 players like Apple iPod, you find the WMA files are locked with the DRM protection and cannot be transferred?
Если вы хотите перевести их в некоторых MP3- плееров, как Кабельные сети, вы найдете WMA файлы заблокированы с защитой DRM и не могут быть переданы?

When the conversion progress reaches 100%, the DRM copy protection on music is removed and you can play your own files in the way you like.
Когда преобразование прогресса достигает 100%, защита DRM копию на музыку удалены, и вы можете играть в свои собственные файлы так, как вам нравится.

The DRM encryption on movies purchased from Amazon Unbox prevent users from burning Amazon Video to a DVD for storage purposes or playback on home DVD player.
Шифрование DRM на фильмы, приобретенные в Amazon Unbox запретить пользователям сжигания Amazon Video на DVD для целей хранения или воспроизведения на домашнем DVD.

In this direction, we have been cooperating with Verimatrix for a long time and in the near future we plan to develop cooperation with other leaders of the DRM market.
В этом направлении мы давно сотрудничаем с компанией Verimatrix и в ближайшее время планируем развивать сотрудничество с другими лидерами рынка DRM.

When the conversion progress reaches 100%, the DRM Copy protection on audio/video files are removed automatically and the conversion is easily done!
Когда преобразование прогресса достигает 100%, защита DRM Копировать на аудио/ видео файлы удаляются автоматически и преобразования легко сделать!

WMA files(Windows Media Audio) can only be played if the copyright is not additionally protected by the DRM procedure Digital Rights Management.
Файлы WMA( Windows Media Audio) могут быть воспроизведены только в том случае, если они не имеют защиты интеллектуальной собственности с помощью DRM Digital Rights Management.

This means that if you break the DRM, you will be free to distribute your own software that does that, and you won't be threatened by the DMCA or similar laws.
Это значит, что если вы взломаете цифровые кандалы, вы будете вольны распространять свои собственные программы, которые это делают, и Закон об авторском праве цифрового тысячелетия и подобные законы вам угрожать не будут.

WMA(Windows Media Audio) audio files can also be replayed by the unit and stored on the hard disk(HDD) providing this has not been protected by the DRM(Digital Rights Management) copyright procedure.
Устройство может воспроизводить также файлы в формате WMA Windows Media Audio и записывать их на жесткий диск( HDD), если у них нет дополнительной защиты DRM Digital Rights Management.

It is easy to remove the DRM from many formats, but as this may be illegal, you will have to find tools to liberate your books yourself and then use calibre to convert them.
Calibre не станет преобразовывать такие книги. DRM легко удалить из многих форматов, но поскольку это может быть незаконным, вам придется найти инструменты, чтобы самостоятельно освобождать свои книги, и лишь затем преобразовывать их в calibre.

Radio France Internationale, TéléDiffusion de France, BBC World Service, Deutsche Welle, Voice of America, Telefunken(now Transradio) and Thomcast(now Ampegon) took part at the formation of the DRM consortium.
В формировании консорциума приняли участие компании Radio France Internationale, TéléDiffusion de France, BBC World Service, Немецкая волна, Голос Америки, Telefunken( в настоящее время Transradio) и Thomcast в настоящее время Thomson SA.