THE ELECTION RESULTS на Русском - Русский перевод

[ðə i'lekʃn ri'zʌlts]

Примеры использования The election results на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
You have heard the election results?
Вы слышали о результатах выборов?
The election results are about to come in.
Скоро будут известны результаты выборов.
CEC totalled the election results.
ЦИК подвела окончательные итоги выборов.
The election results of June 10 was annulled.
Результаты всеобщих выборов 29 июня 1980 года были аннулированы.
PSD does not recognise the election results.
СДП не признает результаты выборов.
Establish the election results for each constituency;
Устанавливает результаты выборов по избирательному округу;
PC does not recognise the election results.
ПК также не признает результатов выборов.
The election results were officially published on 24 July.
Результаты выборов были официально опубликованы 24 июля.
Fellow citizens, the election results are in.
Сограждане, готовы результаты выборов.
The election results don't match up with the exit polling.
Результаты голосования не совпадают с результатами экзит- полла.
The LDPR is displeased with the election results.
ЛПДР недовольна итогами выборов.
For the moment, the election results are unpredictable.
К настоящему времени результаты выборов не прогнозируемы.
The defeated one does not recognize the election results.
Проигравший не признает результаты выборов.
Determine the election results for the electoral district;
Определяет результаты выборов по избирательному округу;
The candidates agreed to accept the election results.
Эти кандидаты согласились признать результаты выборов.
The election results can be interpreted as a certain criticism of T.
Результаты выборов могут быть истолкованы как определенная критика жесткой линии Т.
I have been reading about the election results in brazil.
Я читал о результатах выборов в Бразилии.
The election results are ascertained on the basis of the principle of proportionality.
При определении результатов выборов применяется принцип пропорциональности.
We, as observers, are not interested in the election results.
Как наблюдатели мы не заинтересованы в результатах выборов.
Shenderovich says the election results clearly require"a detailed explanation.".
Как кажется автору, результаты выборов явно требуют" развернутого объяснения".
A clear example is when you report the election results.
Хорошим примером может служить представление результатов выборов.
We are confident that the election results do not meet the true choice of the citizens.
Уверены, что итоги выборов не отвечают реальному выбору населения.
It also passed a resolution committing all parties to accept the election results.
Он также принял резолюцию, призывающую все стороны признать итоги выборов.
The application was denied and the election results remained in force.
Жалобу не удовлетворили и результат выборов остался в силе.
The taken measures conditioned the reduction of the gender disbalance in the election results.
Принятые меры обусловили снижение гендерного дисбаланса в итогах выборов.
At the time of writing, the election results remain provisional.
На момент подготовки доклада имелись лишь предварительные результаты выборов.
This time, the international community fully supported the election results.
На этот раз международное сообщество полностью поддержало результаты выборов.
Prison Regulations Report of the Election Results Board of 1 August 2010.
Доклад Палаты Конституционного суда о результатах выборов от 1 августа 2010 года.
The centres improved the computation andearly announcement of the election results.
Центры добились повышения эффективности подсчета иоперативного объявления о результатах выборов.
Mr. Zubrovsky, have you examined the election results of the 2012 election?.
Мистер Зубровский, вы исследовали итоги выборов в 2012 году?
Результатов: 242, Время: 0.0473

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский