THE ETHNIC на Русском - Русский перевод

• этнической
• национально
• народности
• этнических
• этнические
• этнического
• национальности

Примеры использования The ethnic на Английском языке и их переводы на Русский язык

The ethnic Russian minorities.
Этнические российские меньшинства.

We call for an end to the ethnic cleansing!
Мы требуем прекращения этнической чистки!

The Ethnic Cleansing of Ottoman Muslims.
Этнические чистки в отношении осетин.

You know about the ethnic cleansing in Burma?
Слышали про этническую чистку в Мьянме?

The ethnic and the social in the epochs before nationalism.
Этническое и социальное в донациональную эпоху.

This one I bought in the ethnic Burmese shop in Mandalay, Burma.
Куплен он в этническом магазине в бирманском Мандалае.

Worship to build for the soldier perfect for the ethnic cleansing.
Чтобы создать идеального солдата для этнической чистки.

Acknowledging the ethnic or racial dimension of a conflict 33- 37 12.
Признание этнических или расовых аспектов конфликта 33- 37 14.

Memorandum of October 1995 on the ethnic cleansing of and.
Меморандум от октября 1995 года об этнической чистке и геноциде.

The ethnic divide was not therefore as marked as might be thought.
Этнические разногласия не столь очевидны, как это может показаться.

And the consequences of the ethnic cleansing have not been remedied to date.
Последствия<< этнической чистки>> до сих пор не устранены.

The ethnic and demographic characteristics of the population are given below.
Этнические и демографические характеристики населения.

The hatred for Chinese was projected on the ethnic Chinese of Cambodia during 80s.
Ненависть к китайцам была перенесена на этнических китайцев камбоджи в 80х.

The ethnic and gender composition of KPS has remained well balanced.
Этнический и гендерный состав КПС попрежнему является хорошо сбалансированным.

The elections were also largely boycotted by the ethnic Albanian population in Kosovo.
Этническое албанское население в Косово также в основном бойкотировало выборы.

The ethnic cleansing of Serbs, Roma and Bosniacs must not be viewed with indifference.
Нельзя равнодушно смотреть на этнические чистки, которым подвергаются сербы, цыгане и боснийцы.

By 1902, however, most anti-Japanese activity amongst the ethnic Chinese population had died down.
Тем не менее, к 1902 году антияпонское сопротивление среди этнических китайцев сошло на нет.

To recognize the ethnic and cultural pre-existence of the indigenous peoples of Argentina.
Признавать наличие этнической и культурной самобытности коренных народов в Аргентине.

Eligibility for asylum should not depend on the ethnic or national origin of applicants.
Право на получение убежища не должно зависеть от этнического или национального происхождения заявителей.

The ethnic and religious minorities have long been warned of the danger of extermination.
Об опасности истребления этнических и конфессиональных меньшинств предупреждали уже давно.

Kofidis represented a district that was severely affected by the ethnic cleansing policies.
Представляемый Кофидисом в парламенте район серьезно пострадал в результате политики этнических чисток.

The State recognizes and protects the ethnic and cultural diversity of the Colombian nation.
Государство признает и защищает этническое и культурное многообразие колумбийской нации.

Most of the ethnic Chinese community wished to retain their own nationality rather than taking Korean nationality.
Большинство этнических китайцев хотят сохранить свое гражданство, а не принимать корейское.

Studded leather cord bronze color matching the ethnic metallic detail on the front.
Шипованная кожаный шнур бронзового цвета соответствие этнической металлической детали на передней панели.

The ethnic cultural development of the Russian nation and other peoples of the Russian Federation;
Национально- культурное развитие русского народа и других народов Российской Федерации.

Such campaigning is very dangerous for the ethnic armed cease-fire groups.
Проведение такой кампании является весьма опасным для этнических вооруженных групп, подписавших соглашение о прекращении огня.

This huge headdress comes from the Cao Bang province in northern Vietnam, where it used to belong to a shaman of the ethnic Nung.
Этот огромный головной убор происходит из провинции Каобанг на севере Вьетнама, где он принадлежал шаману народности нунг.

The State recognizes and protects the ethnic and cultural diversity of the nation.
Государство признает и обеспечивает защиту этнического и культурного разнообразия населения страны.

More than 30% of the ethnic youth consider themselves to be on the lowest rung in the society in contrast with 12% of the ethnic Estonian youth.
Более 30% молодых людей, относящихся к национальным меньшинствам, считает, что они стоят на самой низкой ступени общества( для сравнения так считает 12% молодых людей эстонской национальности).

Great concern is expressed regarding the situation of the ethnic Albanian population of Kosovo.
Выражается серьезная обеспокоенность в связи с положением этнического албанского населения Косово.