THE FIRST DRAFT на Русском - Русский перевод

• первый проект
• первый набросок
• первая редакция
• первый черновик
• первый вариант
• первый драфт
• первый черновой
• первого проекта
• первому проекту
• первом проекте
• первую редакцию
• первой редакции

Примеры использования The first draft на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is even worse than the first draft!
Да это еще хуже, чем первый вариант!

The first draft of the business plan.
Представлен первый драфт бизнес плана.

You have been handed the first draft of our program.
Вам роздан первый проект нашей программы.

The first draft of this document is presented below.
Первая редакция этого документа приводится ниже.

A number of comments were made to improve upon the first draft.
Был высказан ряд замечаний по улучшению первого проекта.

Submission of the first draft report to UNEP and FAO.
Представление первого проекта доклада ЮНЕП и ФАО.

The working group chair and drafter complete the first draft.
Председатель рабочей группы и составитель завершают первый проект.

The first draft ministerial declaration was also discussed.
Также был обсужден первый проект декларации министров.

On April 5, Thomas had completed the first draft of the script.
Апреля Томас закончил первый вариант сценария.

Law oversaw the first draft of its English translation.
Лоу же координировал первую редакцию его английского перевода.

After the episode's story had been outlined, Chase wrote the first draft.
После того, как сюжет эпизода был изложен, Чейз написал первый набросок.

The first draft of the new module was discussed in May 2012.
Первый проект нового модуля обсуждался в мае 2012 года.

The delegations will consider the first draft of the brochure.
Делегации рассмотрят первый проект брошюры.

The first draft has been prepared and is under discussion.
Был подготовлен первый проект, который находится в стадии обсуждения.

Complete internal review of the first draft paper by April 2011.
Завершить внутренний обзор первого проекта доклада- до конца апреля 2011 года;

The first draft of the laboratory- the creation of Internet-center.
Первый проект лаборатории- создание Internet- центра.

Maximum deadline of five days after initial deliberations of the first draft.
Максимальный срок-- пять дней после первоначальных прений по первому проекту решения.

Presentation of the first draft report to the advisory panel.
Представление первого проекта доклада консультативной группе.

One round trip for judges for deliberations on the first draft opinion;
Одна поездка в оба конца для судей в связи с совещаниями, посвященными первому проекту заключения;

The first draft of the report is reviewed by experts(1.5- 2 months);
Первый проект доклада рассматривается экспертами( 1, 5- 2 месяца);

On December 27 of that year, the first draft of the NDP's internal rules was approved.
Декабря 1993 года была утверждена первая редакция положения о СНБ.

The first draft was held in 1963, and has been held every year since.
Первый драфт состоялся в 1963 году, с тех пор это мероприятие проводится ежегодно.

December to 18 December 2007, publishing the first draft of report and collection of comments;
Декабря 2007 года- публикация первого проекта доклада и получение замечаний;

The first draft was prepared by an expert group meeting in November 1991.
Первый проект был подготовлен на совещании группы экспертов в ноябре 1991 года.

The working group chair and drafter complete the first draft.
Председатель рабочей группы и составитель проекта завершают составление первого проекта.

The members reviewed the first draft of the CERF risk assessment matrix.
Члены Группы провели обзор первого проекта таблицы оценки рисков СЕРФ.

Well, in the field of genomics, the first genome in history, uh, the first draft of the human genome.
Ну, в области генетики я думаю, все довольно ясно: первый геном в истории первый набросок человеческого генома.

The first draft of my new manuscript was due yesterday, and I haven't finished.
Первый черновик моей новой книги должен был быть сдан вчера, но я его еще не закончил.

Their priorities were integrated in the first draft of the UNEP indigenous peoples strategy.
Их приоритеты были отражены в первом проекте стратегии ЮНЕП в отношении коренных народов.

The first draft of the resolution was prepared by the Council of Europe, in Strasbourg.
Первый проект резолюции был подготовлен Советом Европы в Страсбурге.