THE FIRST GOOD на Русском - Русский перевод

• первые хорошие

Примеры использования The first good на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is the first good lead!
Это первая хорошая новость!

Major General Akisaburo Futami-chief of staff for the 17th Army at Rabaul-noted in his diary that this action was"the first good news to come from Guadalcanal.
Генерал-майор Акисабуро Футами, глава штаба 17- й армии в Рабауле, отметил в своем дневнике, что этот бой был« первой хорошей новостью с прихода на Гуадалканал.».

That's the first good news I have had all night.
Первая хорошая новость за вечер.

By now the crowd was on its feet and cheering, as well it should: It was the first good news we have heard from Moscow in some time.
Восторженная публика, как и ожидалось, вскочила на ноги: это были первые хорошие новости из Москвы за последнее время.

It's the first good thing that's happened today.
Первая хорошая новость за сегодня.

Even at designated places to go never fuss and do not run, and the first good look, all vehicles stopilis, and because drivers are different.
Даже на отведенных местах для перехода никогда не суетись и не беги, а сначала хорошо посмотри, все транспортные средства остановились, потому и водители бывают разные.

The first good results are visible soon enough.
Скоро будут заметны первые хорошие результаты.

You know, it's probably one of the first good night's sleep she's had in a long time.
Знаешь, наверно, это одна из ее первых хороших ночей за долгое время.

The first good night's sleep I have had since the accident.
Я впервые хорошо спала после того несчастного случая.

This is seriously the first good thing that's happened to me in forever.
Это самая первая серьезно хорошая вещь, которая произошла со мной.

The first good snapshot of a snow leopard was made by one of the 40 photo-traps a month after the work started.
Первый хороший фотоснимок снежного барса через месяц после начала работы сделала одна из 40 фотоловушек.

Look, Kev, this is the first good day I have had since I left for that shithole.
Слушай, Кев, у меня это первый хороший день, с тех пор как я вылез из той задницы.

It's the first good thing that's happened to Amy in a long time.
Это первая хорошая вещь, которая случилась с Эми за долгое время.

I was actually having the first good idea I have had for a decade when you rang on the doorbell.
У меня появилась первая хорошая идея за 10 лет, Но в этот момент ты позвонил в дверь.

You're the first good friend I have made in a long time.
Впервые за много лет у меня появилась хорошая подруга.

Kev's the first good man I have ever loved.
Кев был первым хорошим человеком, в которого я влюбилась.

That's the first good decision you made all day.
Это первое твое хорошее решение за весь день.

That's the first good news I ever got from a German.
Это первые хорошие новости, которые я слышу от немца.

It's just the first good news I have had in a long while.
Просто это первая хорошая новость за долгое время.

After the first good day we ever had together.
После первого хорошего дня, который у нас когда-либо был вместе.

It's the first good nap I have had since the Apocalypse started.
Это первый хороший сон с тех пор, как начался апокалипсис.

Well, that's the first good thing I have heard since I have been hideous.
Ну, наконец- то, первая хорошая новость с тех пор, как я стал уродом.

It was probably the first good example of the Renaissance art in Verona.
Это был, вероятно, первый удачный пример живописи Возрождения в Северной Италии, послуживший образцом для всех художников Вероны.

You sabotaged the first good thing to happen to me in a long time, and now you want me to help you?
Ты лишила меня первой хорошей вещи из тех, что случались со мной на протяжении долгого времени а теперь хочешь, чтобы я тебе помогал?

It also gave scientists the first good estimate of when the Big Bang happened-- between 12 and 14 billion years ago.
Но кроме того оно дало ученым и первую надежную оценку времени Большого Взрыва- от 12- ти до 14- ти миллиардов лет назад.

From the first good quality called"conviction that one's own Guru is the Supreme Lord in person", the second one is derived: obedience.
Из первого положительного качества ученика( убежденности, что Гуру это воплощение Всевышнего) проистекает второе: повиновение.

He also pointed out that in the past few days, the first good news came from Ukraine when it comes to the implementation of the Minsk agreement, that the eastern part of the country, in agreement with the authorities in Kiev, should hold local elections, and that the Constitution should be changed.
Он также подчеркнул, что в последние дни начали поступать первые положительные сообщения из Украины в связи с применением соглашения из Минска, а также о том, что на востоке страны по договору с властями в Киеве должны состояться выборы, и что будет меняться Конституция.

One might ask what the first, best practical measure to reduce the danger of nuclear weapons is.
Можно было бы задаться вопросом, а какова же первая, самая лучшая практическая мера к тому, чтобы уменьшить опасность ядерного оружия.

And Ajay Khan, who can help us find the first best cyberterrorist, the digital Bin Laden, we can get him, but we need our computer to do it!
И Аджай Хан, он поможет нам найти первого лучшего кибер- террориста, цифрового Бен Ладена, мы можем поймать его, но нам нужны наши компьютеры, чтобы это сделать!

If the first best clothes for the house was considered a woman's robe, thenToday, most modern women prefer to choose a balance between comfort, beauty and practicality.
Если прежде лучшей одеждой для дома считался женский халат, то сегодня большинство современных женщин предпочитает выбирать баланс между удобством, красотой и практичностью.