THE FOREIGNER на Русском - Русский перевод

• иностранец
• иностранный гражданин
• иноземец
• чужеземца
• иностранца
• иностранцу
• иностранцем
• иностранного гражданина
• иностранному гражданину

Примеры использования The foreigner на Английском языке и их переводы на Русский язык

Protect the foreigner.
Охраняй чужеземца.

The foreigner will kill me!
Этот иностранец меня убьет!

His surname means the Foreigner.
外 国 人, означающего« иностранец».

The foreigner killed his comrade.
Иноземец убил своего приятеля.

Bravo'" exclaimed the foreigner,"Bravo!
Браво!- вскричал иностранец,- браво!

The foreigner was waiting for almost twenty minutes.
Иностранец прождал почти двадцать минут.

If I don't make it… kill the foreigner.
Если я сам не смогу… то убей иностранца.

The foreigner or the police? Who's our enemy?
Кто наша цель- иностранец или полиция?

A color photograph of the foreigner, sized 3.5 x 4.5 cm;
Цветная фотография иностранца размером 3, 5 х 4, 5 см;

No, that can't be," firmly protested the foreigner.
Нет, этого быть никак не может,- твердо возразил иностранец.

However, the foreigner could appeal against the decision.
Однако иностранец может подать апелляцию.

It is a follow-up to the 2003 film The Foreigner.
Является продолжением фильма« Иностранец» 2003 года.

If the foreigner wishes to spend only one day in Ukraine.
Если иностранец желает провести в Украине всего один день.

All this can have grave consequences for the foreigner.
Это все может повлечь для иностранца очень серьезные последствия.

Asked the foreigner, focusing his left green eye on Berlioz.
Спросил иностранец, обращая к Берлиозу свой левый зеленый глаз.

The living space where the foreigner is registered.
Жилплощадь, по месту расположения которой прописан иностранец.

For them, the stranger, first guest, and then the foreigner.
Для них чужеземец сначала гость, а потом уже иностранец.

Residence permit of the foreigner in the Republic of Kazakhstan;
Вид на жительство иностранца в Республике Казахстан;

The foreigner can have an ownership interest in the company.
Иностранный гражданин может иметь долю в уставном капитале компании.

The costs of such will be met by the foreigner himself/herself.
Связанные с этим расходы покрываются самим иностранцем.

When the foreigner is suspected using forged documents;
Когда имеются подозрения, что иностранец использует поддельные документы;

A work permit in Poland is not required including when the foreigner.
Разрешение на работу в Польше не требуется, в частности, когда иностранный гражданин.

These funds are necessary if the foreigner wishes to stay in Ukraine for a month.
Эти средства необходимы иностранцу, если он желает пробыть в Украине месяц.

Granting Slovak citizenship is possible, for example in cases if the foreigner.
Получить словацкое гражданство возможно например в случаях, если иностранец.

Any individual who invited the foreigner to perform work in Russia natural persons.
Тот, кто пригласил иностранца для выполнения каких-либо работ в страну физлицо.

Application of the Landlord about extension of the foreigner registration.
Заявление от хозяина квартиры о продлении срока регистрации иностранца.

The foreigner,"temporarily living in Chui Province, was detained in Bishkek.
Иностранный гражданин," временно проживавший в Чуйской области, был задержан в Бишкеке.

If labour contract with the foreigner is renewed, the permit shall be changed.
Если трудовой договор с иностранцем продлевается, то разрешение заменяется новым.

Identity card, certificate of a stateless person, residence permit of the foreigner.
Удостоверение личности, удостоверение лица без гражданства, вид на жительство иностранца.

In such a situation, the foreigner is given a free certificate confirming this fact.
В этой ситуации, иностранный гражданин получает справку, подтверждающую этот факт.